devolution
US /ˌdevəˈlu:ʃn/
・UK /ˌdi:vəˈlu:ʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcthoái hóa
The country's devolution of power to its states allowed each state to make its own rules
Phụ đề video
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- And the way that now devolution is working we have a, a once-in-a-generation opportunity with great leadership within that sort of devolution is a multifaceted, multi-agency approach to a region and a place.
Ừm, tôi sẽ, tôi sẽ, tôi sẽ chỉ nói về điểm hợp tác.
- And the way this now devolution is working we have a, a once-in-a-generation opportunity with great leadership within that sort of devolution is a multifaceted, multi-agency approach to a region and a place.
Và cách mà sự phân quyền này đang hoạt động, chúng ta có một cơ hội có một không hai trong thế hệ với sự lãnh đạo tuyệt vời trong sự phân quyền đó là một cách tiếp cận đa diện, đa cơ quan cho một khu vực và một địa điểm.
Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- We took the politics out of them, and I guess they didn't really need devolution bill going through.
Chúng tôi đã loại bỏ yếu tố chính trị ra khỏi chúng, và tôi đoán là họ không thực sự cần dự luật phân quyền được thông qua.
- I think this is one of the most although it isn't umbilically tied to devolution.
Tôi nghĩ đây là một trong những điều mặc dù nó không liên quan chặt chẽ đến phân quyền.
Hội nghị thượng đỉnh Trump-Tập có thể định hình lại thương mại Mỹ-Trung (How Trump-Xi Summit Could Reshape US-China Trade)
- So, you know, we saw from 2017 up until the end of 2025 a continued devolution of the U.S.-China relationship.
Vì vậy, bạn biết đấy, chúng ta đã thấy từ năm 2017 cho đến cuối năm 2025, mối quan hệ Mỹ-Trung tiếp tục suy thoái.
- So, you know, we saw from 2017 up until the end of 2025, a continued devolution of the U.S.-China relationship.
Vì vậy, bạn biết đấy, chúng ta đã thấy từ năm 2017 cho đến cuối năm 2025, mối quan hệ Mỹ-Trung tiếp tục suy thoái.
500 Từ Tiếng Anh Phổ Biến Nhất | Từ Vựng và Phát Âm Tiếng Anh Anh | Phần 14 (500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation | Part 14)
- Caress caress carp cup cartridge cartridge cask cask cataract cataract caterpillar caterpillar cathedral cathedral cauliflower cauliflower catastrophe catastrophe cavalry cavalry seed seed celery celery census census cessation cessation chaste chaste chatter chatter chirp chirp chisel chisel chivalrous chivalrous cord cord cipher cipher clad clad clang clang clasp clasp clatter clatter clench clench clod clod clove clove clumsiness clumsiness clutch clutch course coax coax cobbler cobbler cod code cod liver cod liver cognition cognition coil coil collaborate collaborate cult colt combustible combustible comet comet commence commence commotion commotion compel compel compile compile compliance compliance compose compose compress compress comprise comprise concession concession conciliate conciliate concord concord condensed condensed confederate confederate conferring confer confiscate confiscate conform conform conjecture conjecture conjunction conjunction consensus consensus consignment consignment consternation consternation constituent constituent constrain constrain construe construe consume consume contend contend contentment contentment continual continual contraceptive contraceptive contrivance contrivance convey convey cooperate cooperate coordinate coordinate coral coral coronation coronation correspond correspond cozy cosy countess countess crater crater crayfish crayfish crease crease creche creche credulous credulous crescent crescent crest crest croak croak crochet crochet crockery crockery crumple crumple crusade crusade cudgel cudgel current current cutlery cutlery cutlet cutlet cyber cyber Cyprus Cyprus daffodil daffodil dainty dainty dandelion dandelion Dane Dane dangle dangle days days debit debit deceit deceit deduce deduce default default defer defer defiance defiance deficiency deficiency deform deformity defrost defrost degenerate degenerate degradation degradation deity deity dejection dejection delicacy delicacy deluge deluge demolish demolish demure demure deplorable deplorable deport deport deprivation deprivation deride deride desirable desirable desolate desolate despot despot deter deter detergent detergent detriment detriment devolution devolution diarrhea diarrhea dilate dilate diligence diligence diminish diminish disapproval disapproval disbelief disbelief discard discard disciple disciple discomfort discomfort discredit discredit dismal dismal dispatch dispatch dissatisfaction dissatisfaction domicile domicile dormitory dormitory dowry dowry drape drape drizzle drizzle drone drone drought drought drowsy drowsy dusk dusk Dutch Dutch dynasty dynasty dysentery dysentery earnings earnings easel easel edible edible egoism egoism embankment embankment embark embark embroider embroider empower empower endorse endorse enrich enrich entail entail envisage envisage er er escalator escalator evasion evasion excel excel exemption exempt exhale exhale expedient expedient expend expend extinct extinct fable fable facilitate facilitate falcon falcon fastidious fastidious fathom falcon feet feet feeble feeble ferocious ferocious fiber fiber fiddle fiddle fig thick fillet fillet flake flake flask flask flippers flippers flourish flourish flute flute foliage foliage fortress fortress frenzy frenzy funnel funnel guild guild gills gills google google giraffe giraffe girdle girdle gloss gloss gnat gnat go between go between grope grope guile guile gust gust haphazard haphazard harness harness haze haze half half hedge hedge helm helm heritage heritage heron heron herring herring hugh hugh hijack hijack hind hind hurdle hurdle hurl hurl hybrid hybrid icicle icicle ignoble ignoble illuminate illuminate imaginable imaginable immense immense imminent imminent immobile immobile immoderate immoderate impatience impatience impossibility impossibility imprison imprison improbable improbable imprudence imprudence impure impure inaccessible inaccessible inaccurate inaccurate inaudible inaudible inaugurate inaugurate inclination inclination incomparable incomparable incompatible incompatible incomprehensible incomprehensible indecent indecent indictment indictment indifference indifference indigestion indigestion infantry infantry inflame inflame inflict inflict influenza influenza ingenious ingenious inhabit inhabit inhuman inhuman innumerable innumerable inoculate inoculate inoffensive inoffensive impatient impatient inquire inquire inscribe inscribe insensible insensible inseparable inseparable insolence insolence installment installment insufficient insufficient insular insular insulation insulation interact interact intermediary intermediary intolerable intolerable intoxicate intoxicate invaluable invaluable Invariable invariable Irreparable irreparable irreplaceable irreplaceable Jackal jackal Jolly Jolly Jubilee Jubilee Judicial judicial Tattered tattered Baffle baffle Juggle juggle Justification justification Languish languish Lark lark Lateral lateral lattice lattice leaden leaden leech leech Livelihood livelihood Loneliness Loneliness Madden Madden Maggot maggot Malignant malignant malnutrition malnutrition Mandate Mandate manhood manhood Maneuver Maneuver Manpower Manpower Mayor Mare Marvel Marvel Mayonnaise mayonnaise Measles measles Mediate Mediate Melancholy melancholy Minimize Minimize Miscalculate Miscalculate Mischief mischief Misty Misty Misuse misuse Monastery Monastery More more Mortify Mortify Mo mo Multicultural Multicultural Mutton Mutton Navigable navigable Nitrogen Nitrogen Nobility Nobility Non stop non stop Novice novice Noxious noxious Null null Nutshell Nutchell Oats oats Obstinacy obstinacy Obstruct obstruct Odious odious Odor Odor offhand offhand onset onset Onward Onward Opaque opaque optical optical orator orator orchid orchid or ostrich ostrich padlock podlock pagan pagan palate palate Partridge partridge peacock peacock pete pete Pedigree pedigree Penetrate Penetrate Peril peril perish perish Perpetual perpetual perseverance Perseverance Pest pest pheasant pheasant Pickpocket pickpocket Pier Pier Placard placard Placid placid Plank plank Plough plough pluck pluck Poacher poach Pollute pollute Porcelain Porcelain Poor poor Porous porous Portuguese Portuguese Potent Potent Poultry Poultry Precarious Precarious Predicament Predicament Preface Preface.
Caress
- Devolution.
Thủ tướng David Cameron chất vấn lần cuối: 13 tháng 7 năm 2016 (David Cameron's last PMQs: 13 July 2016)
- more people in work, the full devolution of justice and home affairs delivered under this
người có việc làm, việc bàn giao toàn bộ quyền tư pháp và nội vụ được thực hiện dưới thời Chính phủ này,
- Look, I do believe Northern Ireland is stronger than it was six years ago, 58,000 more people in work, the full devolution of justice and home affairs delivered under this government, the Savill report published, and
công việc cần nhanh hơn.
CNN buộc phải thừa nhận số liệu thăm dò của Keir Starmer là 'thảm hại khủng khiếp' (CNN forced to admit Keir Starmer’s poll numbers are ‘absolutely atrocious’)
- Well, of course, they've been arguing that they need to do this little restructure, this little redrawing of the council's part of a devolution plan they say is going to give more power to local people.
Vâng, tất nhiên, họ đã lập luận rằng họ cần thực hiện việc tái cấu trúc nhỏ này, việc vẽ lại bản đồ các hội đồng một phần của kế hoạch phân quyền mà họ nói sẽ trao thêm quyền lực cho người dân địa phương.
- Well, of course, they've been arguing that they need to do this little restructure, this little redrawing of the councils, part of a devolution plan they say is going to give more power to local people.
Reform UK nói rằng đây là một trò hề và quyết định vì đây là năm thứ hai liên tiếp họ hủy bỏ các cuộc bầu cử này, rằng họ sẽ đưa chính phủ ra Tòa án Tối cao.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- and you consider it a part of your personal spiritual transformation, even though the internal psychological processes of spiritual growth and devolution are actually you invoking the power of bringing yourself peace and blessings, not an external force.
Nhưng điều bạn không nhận ra khi làm điều đó là cách nó dẫn đến việc vô thức coi thường con người những người không theo cùng tôn giáo với bạn.
Thời kỳ Tăm tối... Thực sự Tăm tối đến mức nào?: Crash Course Lịch sử Thế giới #14 (The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14)
- this devolution from empire to localism has happened in lots of places at lots of different
- One more point that's really interesting from a world history perspective: this devolution from empire to localism has happened in lots of places at lots of different times.
Một điểm nữa thực sự thú vị từ góc độ lịch sử thế giới: sự thoái hóa từ đế chế sang chủ nghĩa địa phương này đã xảy ra ở nhiều nơi vào nhiều thời điểm khác nhau.
Còn niềm tin vào chính trị không? | Trò chuyện với Giáo sư Sir John Curtice (Is there still trust in politics? | In Conversation with Professor Sir John Curtice)
- Well, I think the first thing to say, there is a fundamental difference between the debate about devolution in Scotland or decentralisation in Scotland and that in England.
Vâng, tôi nghĩ điều đầu tiên cần nói, có sự khác biệt cơ bản giữa cuộc tranh luận về trao quyền ở Scotland hoặc phân quyền ở Scotland và ở Anh.
- I regard the debate in devolution as a debate essentially about local government.
Tôi coi cuộc tranh luận về trao quyền về cơ bản là cuộc tranh luận về chính quyền địa phương.
Câu chuyện về sự trở lại Westminster của Andy Burnham - Trực tiếp tại Lễ hội Crossed Wires | BBC Newscast (The Story Of Andy Burnham's Return To Westminster - Live At Crossed Wires Festival | BBC Newscast)
- But, like— but I think that he— he— the agenda that he outlined on Monday on devolution and on an over-centralized UK, and on the numbers behind that, things like the treasury tables that show the spread of transport infrastructure spending, there is a narrative that has been discussed, not just in the Northwest but the Northeast.
Nhưng, giống như— nhưng tôi nghĩ rằng anh ấy— anh ấy— chương trình nghị sự mà anh ấy đã phác thảo vào thứ Hai về việc phân quyền và về một Vương quốc Anh tập trung quá mức, và về các con số đằng sau điều đó, những thứ như bảng của Bộ Ngân khố cho thấy sự
- And Faisal, I think what's interesting here— and this actually speaks to an element, if you like, of the consequence of the devolution within England, the handing of power away from London to English cities and city regions, and then the extent to which that can cross-pollinate back into the Westminster ecosystem.
Và Faisal, tôi nghĩ điều thú vị ở đây— và điều này thực sự nói lên một khía cạnh, nếu bạn muốn, của hậu quả của việc phân quyền trong nước Anh, việc trao quyền lực từ London cho các thành phố và khu vực thành phố của Anh, và sau đó là mức độ mà điều đó có