differentiation
US /ˌdɪfəˌrɛnʃiˈeʃən/
・UK /ˌdɪfəˌrenʃɪ'eɪʃn/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khác biệt
The differentiation between cakes can be found in their taste
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự phân hóa, sự khác biệt hóa
Cell differentiation is a key process in embryonic development.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự khác biệt hóa (marketing)
Product differentiation is crucial for success in a competitive market.
Phụ đề video
GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- what I will say is that if we see opportunities through MA to improve our differentiation, to bring new capabilities to the market with our customers, like the deal that we just announced and actually just recently closed with mips, which is something our customers have been asking for.
điều tôi muốn nói là nếu chúng tôi thấy các cơ hội thông qua M&A để cải thiện sự khác biệt hóa của mình, mang lại những khả năng mới cho thị trường cùng với khách hàng của chúng tôi, giống như thỏa thuận mà chúng tôi vừa công bố và thực sự vừa hoàn tất gầ
- So we'll put our money where our mouth is when it comes to differentiation.
Vì vậy, chúng tôi sẽ đặt niềm tin vào sự khác biệt hóa.
Ngành thủy sản đang khủng hoảng — liệu hải sản nuôi cấy trong phòng thí nghiệm có phải là giải pháp? (The fishing industry is in crisis — could lab-grown seafood be the answer?)
- We'll be harvesting the cells for the differentiation.
Chúng tôi sẽ thu hoạch các tế bào để phân hóa.
- We'll be harvesting the cells for the differentiation.
Nvidia và Jensen Huang - Câu chuyện thành công sau một đêm sau 30 năm chuẩn bị (Nvidia ft. Jensen Huang - An overnight success story 30 years in the making)
- The differentiation here was NVIDIA was going after 3D graphics.
Điểm khác biệt ở đây là NVIDIA nhắm đến đồ họa 3D.
- The differentiation here was Nvidia was going after 3D graphics.
Nhưng thời đó, chơi game trên PC là một ứng dụng khá nhỏ.
Uniqlo đã chinh phục Bắc Mỹ như thế nào (How Uniqlo Won Over North America)
- Uniqlo then opened its first U.S. store in 2005 in New Jersey, but problems like low brand recognition and weak differentiation caused it to shutter its stores within a year.
Uniqlo sau đó đã mở cửa hàng đầu tiên tại Mỹ vào năm 2005 tại New Jersey, nhưng những vấn đề như nhận diện thương hiệu yếu và sự khác biệt không rõ ràng đã khiến hãng phải đóng cửa các cửa hàng của mình trong vòng một năm.
- but problems like low brand recognition and weak differentiation caused it to shutter its stores within a year.
Trong vòng bốn năm qua, hoạt động kinh doanh quốc tế của công ty đã vượt xa hoạt động kinh doanh trong nước.
CEO Hinge về việc chống lại sự mệt mỏi với ứng dụng hẹn hò | Điều khoản dịch vụ (Hinge’s CEO on fighting dating app fatigue | Terms of Service)
- And so I think that singular focus on the outcomes of people using the app is a huge point of differentiation for us in the category.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng sự tập trung duy nhất vào kết quả của những người sử dụng app là một điểm khác biệt lớn đối với chúng tôi trong lĩnh vực này.
- And I also think how we look at culture and the needs of emerging audiences and how we design with those audiences in mind is the other point of real differentiation.
Và tôi cũng nghĩ rằng cách chúng tôi nhìn nhận văn hóa và nhu cầu của các đối tượng mới nổi và cách chúng tôi thiết kế với những đối tượng đó trong tâm trí là điểm khác biệt thực sự khác.
Tiếng Anh cho Từ vựng Marketing VV19 - Xây dựng Thương hiệu (Phần 2) (English for Marketing Vocabulary VV19 - Branding (Part 2))
- Brand equity, its marketing strength and differentiation.
Giá trị thương hiệu, sức mạnh tiếp thị và sự khác biệt của nó.
- Brand equity—its marketing strength—and differentiation—how it is different from competitors—need to be considered when developing a brand strategy or long-term marketing plan.
Giá trị thương hiệu, sức mạnh tiếp thị và sự khác biệt của nó.
Cách Ảnh Hưởng Đến Người Khác | Robert Cialdini | Big Think (How to Influence Others | Robert Cialdini | Big Think)
- It's a more subtle differentiation.
Đó là một sự phân biệt tinh tế hơn.
- It's a more subtle differentiation.
Cũng tương tự như nguyên tắc quyền uy mà chúng ta đã đề cập, mức độ mà bạn có thể thể hiện mình là người có uy tín hơn, đáng tin cậy hơn và am hiểu hơn.
PreneurCast113: Học tăng tốc với Josh Kaufman (PreneurCast113: Accelerated Learning with Josh Kaufman)
- as well. Do you want to explain that differentiation, set the scene a little bit?
Bạn có muốn giải thích sự khác biệt đó, thiết lập bối cảnh một chút không?
- Do you want to sort of explain that differentiation, sort of set the scene a little bit?
Vì vậy, Tiến sĩ Ericsson đã nghiên cứu những điều như nếu bạn muốn bước vào một sân golf và