Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dirty

    US /ˈdɜ:rti/

    ・

    UK /ˈdɜ:ti/

    A2 sơ cấp
    adj.tính từdơ
    Please wash your dirty hands before you eat
    v.t.ngoại động từlàm dơ
    Don’t dirty my floor with your dirty shoes, take them off, please
    adj.tính từbất công, nhơ nhuốc
    Selling cars can be a dirty business
    v.i.nội động từbị bẩn
    The windows dirtied quickly due to the pollution.

    Phụ đề video

    Nâng cao vốn từ vựng: 50 tính từ miêu tả những gì bạn nhìn, nghe, cảm nhận, ngửi và nếm (Improve your Vocabulary: 50 adjectives to describe what you see, hear, feel, smell, and taste)

    16:54Nâng cao vốn từ vựng: 50 tính từ miêu tả những gì bạn nhìn, nghe, cảm nhận, ngửi và nếm (Improve your Vocabulary: 50 adjectives to describe what you see, hear, feel, smell, and taste)
    • he was blushing." Yes? Okay. "Filthy" means very dirty. "His car was filthy." Okay? It's
    • "Filthy" means very dirty.

      "Bẩn thỉu" có nghĩa là rất bẩn.

    B1 trung cấp

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • And when a speaker's attitude doesn't match that of their audience, their words whether they were intended to just be funny or edgy or dirty can end up being seriously harmful.

      Và khi thái độ của người nói không phù hợp với khán giả, lời nói của họ dù có ý định chỉ là hài hước, táo bạo hay tục tĩu cũng có thể gây tổn hại nghiêm trọng.

    • And when a speaker's attitude doesn't match that of their audience, their words – whether they were intended to be just funny, or edgy, or dirty – can end up being seriously harmful.
    B1 trung cấp

    Hướng Dẫn Ashe - Kẻ Kiếm Tiền - Liên Minh Huyền Thoại (Ashe Guide - The Money Maker - League of Legends)

    07:11Hướng Dẫn Ashe - Kẻ Kiếm Tiền - Liên Minh Huyền Thoại (Ashe Guide - The Money Maker - League of Legends)
    • Don't hesitate to use it on a dashing dirty fucks trying to tarot dive you, on a ponytail to save your feet of grock solid dude, and

      một Diana bị đá vào mông bởi nhà sư biến thái đó,

    • Don't hesitate to use it on a dashing dirty fucks trying to tarot dive you, on a ponytail to save your feet of grock solid dude, and

      một Diana bị đá vào mông bởi nhà sư biến thái đó,

    B1 trung cấp

    Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)

    20:53Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)
    • Now, here's an excerpt of its lyrics: "Dirty babe, you see the shackles.

      trong lòng mình rồi."

    • Now, here's an excerpt of its lyrics: "Dirty babe, you see the shackles.

      Chúa Giê-su phán rằng ham muốn một người phụ nữ không phải là vợ mình,

    B1 trung cấp

    Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)

    10:58Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
    • and it would rather let itself be captured by hunters than take refuge in a dirty lair in order not to stain its purity." Under this interpretation, Leonardo may have intended to highlight the chastity and nobility of his model, Cecilia Gallerani, who was the mistress of Duke Ludovico Sforza.

      Chuyển động này tạo ra sự tương phản sáng tối khiến tác phẩm của Botticelli, khi so sánh, trông phẳng hơn nhiều.

    • and it would rather let itself be captured by hunters than take refuge in a dirty lair in order not to stain its purity."

      và nó thà để mình bị thợ săn bắt chứ không ẩn náu trong hang bẩn để không làm vấy bẩn sự trong trắng của nó." Theo cách giải thích này, Leonardo có thể muốn nhấn mạnh sự trong trắng và cao quý của người mẫu của mình, Cecilia Gallerani, người tình của Công

    B2 trung cao cấp

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • but this he declined as he was dirty and wet.
    • but this he declined as he was dirty and wet.
    B1 trung cấp

    Bí quyết trang điểm mùa đông hàng ngày của tôi | Zoella (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)

    11:51Bí quyết trang điểm mùa đông hàng ngày của tôi | Zoella (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)
    • so they are dirty but I feel like most of you can look past that because lets be honest yours are probably dirty to aren't they

      nên chúng bị bẩn nhưng tôi cảm thấy hầu hết các bạn có thể bỏ qua điều đó vì thành thật mà nói, của các bạn có lẽ cũng bẩn đúng không

    • I've used all these makeup brushes yesterday, so they are dirty,

      cây cọ tôi đang dùng cho cái này là sigma round kabuki F82

    B1 trung cấp

    25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)

    13:0225 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
    • It's dirty and depressing work, but the pay isn't.

      Đó là công việc bẩn thỉu và u ám, nhưng tiền lương thì không.

    • It's dirty and depressing work, but the pay isn't.

      Cô đã giúp đỡ trẻ em mắc các chứng bệnh từ tự kỷ đến bại não và chấn thương sọ não.

    B1 trung cấp

    Những Từ Chửi Thề Tiếng Quảng Đông Thật Tuyệt Vời! 粵語髒話超級棒!#台灣 #搞笑 #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #脫口秀 (Cantonese Curse Words are INCREDIBLE! 粵語髒話超級棒!#台灣 #搞笑 #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #脫口秀)

    03:22Những Từ Chửi Thề Tiếng Quảng Đông Thật Tuyệt Vời! 粵語髒話超級棒!#台灣 #搞笑 #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #脫口秀 (Cantonese Curse Words are INCREDIBLE! 粵語髒話超級棒!#台灣 #搞笑 #standupcomedy #funny #cantonese #chinese #脫口秀)
    • It means, F, your dirty old mom.
    • It means F, your dirty old mom.

      Nó có nghĩa là F, mẹ già bẩn thỉu của mày.

    B1 trung cấp

    Biến loài xâm lấn thành nguồn lợi (Making Invasive Species Work For Us)

    02:46Biến loài xâm lấn thành nguồn lợi (Making Invasive Species Work For Us)
    • So now the growers have imported a wasp from Pakistan to do their dirty work.

      cây của họ và mang theo một bệnh nhiễm khuẩn tấn công quả làm quả bị teo lại

    • So now the growers have imported a wasp from Pakistan to do their dirty work.

      cây của họ và mang theo một bệnh nhiễm khuẩn tấn công quả làm quả bị teo lại

    B2 trung cao cấp