disappoint
US /ˌdɪsəˈpɔɪnt/
・UK /ˌdɪsə'pɔɪnt/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từthất vọng
Do not disappoint yourself, work hard or you’ll fail the test
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- I actually find that there's an enormous amount of kids - and I'm spending a lot of time on this topic since I was a shit student and have made something of myself - that a lot of kids are still just going to college, just making that decision on not wanting to disappoint their parents.
Tôi thực sự nhận thấy có rất nhiều trẻ em - và tôi dành nhiều thời gian cho chủ đề này vì tôi từng là một học sinh tệ và đã tự mình làm nên sự nghiệp - rằng rất nhiều trẻ em vẫn chỉ vào đại học, chỉ đưa ra quyết định đó vì không muốn làm bố mẹ thất vọng.
- to disappoint their parents, and that to me
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- I was just hot or cold." And the therapist said, "Well, why didn't you tell your father that you weren't having nightmares?" He said, "Because I didn't want to disappoint him." But the prosecution contends the alleged touching was first reported by a therapist, not the parents.
Con chỉ bị nóng hoặc lạnh thôi." Và nhà trị liệu nói, "Vậy tại sao con không nói với cha rằng con không bị ác mộng?" Cậu bé nói, "Bởi vì con không muốn làm ông ấy thất vọng." Nhưng bên công tố cho rằng việc chạm vào bị cáo buộc lần đầu tiên được báo cáo b
- He said, "Because I didn't want to disappoint him."
Jimmy O Yang Thất Vọng (Jimmy O Yang Disappointed)
- When you disappoint a Chinese person, they just like.
Khi bạn làm một người Trung Quốc thất vọng, họ chỉ như thế này.
- When you disappoint a Chinese person, they're just like, "Oh, you.
Khi một người Nhật Bản thất vọng, họ chỉ như thế này.
Những khoảnh khắc Stand-up Hay nhất của Jimmy O. Yang năm 2023 | Tổng hợp (Jimmy O. Yang's Best Stand-up Moments of 2023 | Compilation)
- When you disappoint a Chinese person, they're just like, "Oh, you.
Khi bạn làm một người Trung Quốc thất vọng, họ chỉ nói, "Ồ, bạn.
- Eh?" You ain't going to disappoint a Korean person.
Ơ?" Bạn sẽ không làm người Hàn thất vọng đâu.
Sách của người chết có thể không như bạn nghĩ (The Book of the Dead May Not Be What You Think It Is)
- Okay, I know, so I didn't want to disappoint.
Được rồi, tôi biết, vì vậy tôi không muốn làm ông thất vọng.
- Okay, I know, so I didn't want to disappoint.
Tôi thích điều đó.
Marcus Aurelius - Đừng Quan Tâm Người Khác Nghĩ Gì (Marcus Aurelius - Stop Caring What People Think)
- You have to be willing to disappoint them.
Bạn phải sẵn sàng làm họ thất vọng.
- You have to be willing to disappoint them.
Nhưng một người bám víu vào những gì người khác nghĩ về họ thì không sẵn sàng chấp nhận rủi ro đó, vì vậy họ cuối cùng trở thành người mà người khác muốn họ trở thành thay vì là chính họ.”
Miêu tả hành vi xấu trong tiếng Anh (Describing Bad Behaviour in English)
- And the general phrase we use for this is to disappoint someone.
Và cụm từ chung chúng ta dùng cho việc này là làm ai đó thất vọng.
- And the general phrase we use for this is to disappoint someone.
Và cụm từ chung chúng ta dùng cho việc này là làm ai đó thất vọng.
Tôi đã đi kiểm tra rối loạn nhân cách (I got tested for a personality disorder)
- Well, I'm sorry to disappoint you,
Cuối cùng tôi đến gặp bác sĩ tâm thần của mình, bà ấy nói, theo đánh giá của tôi, bạn không bị rối loạn nhân cách ái kỷ.
- Well, I'm sorry to disappoint you, but
Chà, tôi xin lỗi vì đã làm bạn thất vọng, nhưng