Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dispense

    US /dɪˈspɛns/

    ・

    UK /dɪ'spens/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    v.t.ngoại động từphân phát, phân phối
    The ATM will only dispense $20 bills.

    Phụ đề video

    Vox Populi | Hazbin Hotel Mùa 2 | Prime Video (Vox Populi | Hazbin Hotel Season 2 | Prime Video)

    03:46Vox Populi | Hazbin Hotel Mùa 2 | Prime Video (Vox Populi | Hazbin Hotel Season 2 | Prime Video)
    • Quick thing though: it's curious you stopped by to fight me nail and tooth when all I mean to try is to dispense a dose of truth.

      Anh là ai?

    • Though it's curious you stopped by to fight me nail and tooth when all I mean to try is to dispense a dose of truth.

      Tuy nhiên, thật tò mò khi anh lại ghé qua để chiến đấu với tôi hết mình, trong khi tất cả những gì tôi muốn làm chỉ là ban cho một liều sự thật.

    B2 trung cao cấp

    Kỹ thuật viên nha khoa trở thành bậc thầy kinh dị hiện đại như thế nào (How a dental technician became the master of modern horror)

    16:15Kỹ thuật viên nha khoa trở thành bậc thầy kinh dị hiện đại như thế nào (How a dental technician became the master of modern horror)
    • Unlike other manga artists who often use interchangeable cityscapes, abstract backgrounds that imply motion or emotion, or dispense with backgrounds entirely in favor of readability, Ito grounds almost all of his stories in very tangible locations.

      Khác với các họa sĩ manga khác thường sử dụng các khung cảnh thành phố có thể hoán đổi cho nhau, nền trừu tượng gợi ý chuyển động hoặc cảm xúc, hoặc bỏ hẳn nền để tăng tính dễ đọc, Ito đặt hầu hết các câu chuyện của mình vào những địa điểm rất cụ thể và c

    • Unlike other manga artists who often use interchangeable cityscapes, abstract backgrounds that imply motion or emotion, or dispense with backgrounds entirely in favor of reability, Ito grounds almost all of his stories in very tangible locations.

      Ito nói về việc sử dụng tỷ lệ vàng để vẽ những khuôn mặt hấp dẫn, cũng như ảnh hưởng mà ông đã tiếp thu từ Degas, Vermeer và Dali.

    B1 trung cấp

    Chàng Ma Cà Rồng - Series BBC - Phần 3 Tập 10 "Sự Trở Lại" (Young Dracula - BBC Series - Season 3 Ep 10 "The Return")

    27:37Chàng Ma Cà Rồng - Series BBC - Phần 3 Tập 10 "Sự Trở Lại" (Young Dracula - BBC Series - Season 3 Ep 10 "The Return")
    • Vlad would then have to see things from our point of view and dispense with them.

      -Đè bẹp hắn không phải là giải pháp.

    • and dispense of them.

      và xử lý chúng.

    B1 trung cấp

    Quan điểm của Fareed: Cuộc tấn công của chính quyền Trump vào các chuyên gia (Fareed's Take: The Trump administration's attack on experts)

    06:32Quan điểm của Fareed: Cuộc tấn công của chính quyền Trump vào các chuyên gia (Fareed's Take: The Trump administration's attack on experts)
    • Billionaires are today regarded as fonts of wisdom on everything and even dispense oracular advice on dating.

      Các tỷ phú ngày nay được coi là nguồn kiến thức uyên bác về mọi thứ và thậm chí còn đưa ra lời khuyên tiên tri về hẹn hò.

    • Billionaires are today regarded as fonts of wisdom on everything and even dispense oracular advice on dating.

      Hãy lấy ví dụ gần như lố bịch về chính trị tài phiệt.

    B2 trung cao cấp

    Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)

    13:06Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
    • Before we proceed, let's dispense with the misnomer: rare earths aren't rare.

      vốn đang có lãi, bỗng nhiên trở nên thua lỗ.

    • Before we proceed, let's dispense with the misnomer.

      Trước khi tiếp tục, chúng ta hãy làm rõ một cách gọi sai lầm.

    B2 trung cao cấp

    Pop Mart là gì? (What is Pop Mart?)

    05:02Pop Mart là gì? (What is Pop Mart?)
    • The idea for blind boxes was inspired by gashapon from Japan, which are vending machines that dispense a capsule containing a mystery toy.

      Ý tưởng về hộp bí ẩn được lấy cảm hứng từ gashapon của Nhật Bản, đó là những máy bán hàng tự động phân phát một viên nang chứa đồ chơi bí ẩn.

    • The idea for blind boxes was inspired by gashapon from Japan, which are vending machines that dispense a capsule containing a mystery toy.

      Mặc dù các món đồ chơi bên trong hộp bí mật của PopMart có giá thành tương đối rẻ, chỉ khoảng $2 để sản xuất, nhưng chúng được bán với giá khoảng $8 mỗi chiếc.

    B1 trung cấp

    Khi Tôn Giáo Trở Nên Tồi Tệ Và Gây Ra Tác Hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)

    39:53Khi Tôn Giáo Trở Nên Tồi Tệ Và Gây Ra Tác Hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)
    • Or is the best way to combat bad religion to actually dispense with the whole religion, even though we know that there's beautiful aspects because it just opens a Pandora's box that we can't support in the modern world and we're just going to have to rebuild even those beautiful aspects of that religion in other ways that are less systemically supportive of going towards fascism and authoritarianism and control of women and all the mess that comes with it.

      Hay cách tốt nhất để chống lại tôn giáo xấu là thực sự loại bỏ hoàn toàn tôn giáo đó, mặc dù chúng ta biết rằng nó có những khía cạnh đẹp đẽ, bởi vì điều đó chỉ mở ra một "hộp Pandora" mà chúng ta không thể chấp nhận trong thế giới hiện đại. Chúng ta sẽ p

    • Or is the best way to combat bad religion to actually dispense with the whole religion, even though, even though we know that there's beautiful aspects because it just opens a Pandora's box that we can't support in the modern world and we're just gonna have to rebuild even those beautiful aspects of that religion in other ways that are less systemically supportive of going towards fascism and authoritarianism and control of women and, you know, all the mess that comes with it.
    B2 trung cao cấp

    Jimmy O. Yang: Món Hời (Toàn Bộ Buổi Biểu Diễn) | Stand-Up Comedy Đặc Biệt (Jimmy O. Yang: Good Deal (Full Show) | Stand-Up Comedy Special)

    57:03Jimmy O. Yang: Món Hời (Toàn Bộ Buổi Biểu Diễn) | Stand-Up Comedy Đặc Biệt (Jimmy O. Yang: Good Deal (Full Show) | Stand-Up Comedy Special)
    • It doesn't dispense soap.

      Bạn có cả ga trải giường hữu cơ, xà phòng rửa tay hữu cơ nữa.

    • And then next level up, you got a soap that's so fancy, it doesn't mean dispense soap, it dispenses foam, which is just soap filled with air for an extra $6 a fucking bottle.

      Và rồi lên một cấp độ khác, bạn có một loại xà phòng sang trọng đến mức không phải là xà phòng lỏng, mà là dạng bọt, chỉ là xà phòng pha thêm không khí với giá đắt hơn 6 đô la mỗi chai.

    B1 trung cấp

    Hướng dẫn cho người mới bắt đầu về Nhà bếp Nhật Bản (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)

    03:53Hướng dẫn cho người mới bắt đầu về Nhà bếp Nhật Bản (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)
    • You can even buy a machine to dispense perfect-sized rice for cooking every day.

      Đuợc! Vậy tôi sẽ nói cách đúng từ bây giờ.

    • You can even buy machine to dispense perfect sized rice for cooking every day.

      Bạn thậm chí có thể mua máy để phân phối gạo có kích thước hoàn hảo để nấu ăn mỗi ngày.

    B1 trung cấp

    Trạm dừng xe tải ở Mỹ 【Có phụ đề tiếng Anh】 (History Channel) (美國卡車休息站 【英字 available】(歷史頻道))

    44:17Trạm dừng xe tải ở Mỹ 【Có phụ đề tiếng Anh】 (History Channel) (美國卡車休息站 【英字 available】(歷史頻道))
    • It can dispense diesel to 15 big rigs at once, around the clock.

      Có một số thứ ngồi đây giữ vô lăng.

    • It can dispense diesel to 15 big rigs at once around the clock.

      Nó có thể cung cấp diesel cho 15 xe tải lớn cùng lúc suốt ngày đêm.

    B1 trung cấp