Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disrespectful

    US /ˌdɪsrɪˈspɛktfəl/

    ・

    UK /ˌdɪsrɪ'spektfl/

    B1 trung cấp
    adj.tính từthiếu tôn trọng, bất kính
    His remarks were disrespectful of his parents

    Phụ đề video

    Tôi ĐÃ MẤT ngựa trong Minecraft (NƯỚC MẮT THẬT) - Phần 4 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)

    14:56Tôi ĐÃ MẤT ngựa trong Minecraft (NƯỚC MẮT THẬT) - Phần 4 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
    • So disrespectful. what's happening? Hello

      Xin lỗi Jörgen

    • So disrespectful.

      Thằng này đang làm gì vậy

    B1 trung cấp

    DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)

    07:11DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)
    • Thumb down for swearing - why the F-ing? Its NOT funny, its NOT clever and its downright disrespectful to the Japanese?

      Thích xuống vì chửi thề - tại sao lại F-ing? Nó KHÔNG hài hước, KHÔNG thông minh và hoàn toàn thiếu tôn trọng người Nhật Bản?

    • It's downright disrespectful to the Japanese." First off, fine, swearing is neither funny nor clever.

      Đầu tiên, được rồi, chửi thề không hài hước cũng không thông minh. Mặc dù, nó chắc chắn là vậy.

    B1 trung cấp

    Cristiano Ronaldo không xin lỗi vẫn chiếm sóng tại Man United | Premier League | NBC Sports (Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports)

    04:47Cristiano Ronaldo không xin lỗi vẫn chiếm sóng tại Man United | Premier League | NBC Sports (Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports)
    • Um, I thought it was disrespectful to the football club, disrespectful to his teammates, disrespectful to the fans.

      ĐÂY LÀ MANCHESTER UNITED VÀ ĐOÀN KẾT CHÚNG TA PHẢI ĐỨNG VỮNG

    • Um, I thought it was disrespectful to the football club, disrespectful to his teammates, disrespectful to the fans.

      LẠI BÊN NHAU.

    A2 sơ cấp

    Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)

    31:18Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
    • Please be always respectful to others; I do not appreciate rude, angry, disrespectful

      Xin hãy luôn tôn trọng người khác; tôi không đánh giá cao những bình luận thô lỗ, giận dữ, thiếu tôn trọng

    • Please be always respectful to others; I do not appreciate rude, angry, disrespectful

      Xin hãy luôn tôn trọng người khác; tôi không đánh giá cao những bình luận thô lỗ, giận dữ, thiếu tôn trọng

    B1 trung cấp

    Top 10 lần sao "chảnh" bị "quê độ" (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)

    11:02Top 10 lần sao "chảnh" bị "quê độ" (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)
    • I have no idea what I was talking about and I am so sorry I was so disrespectful to him.

      Tôi không biết mình đang nói gì và tôi xin lỗi vì đã thiếu tôn trọng ông ấy.

    • I was so disrespectful to him.
    B1 trung cấp

    Gordon ĐÃ CHÁN NGẤY Chủ Sở Hữu Này | Tuyển Tập Mới Toanh Kitchen Nightmares | Gordon Ramsay (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)

    37:56Gordon ĐÃ CHÁN NGẤY Chủ Sở Hữu Này | Tuyển Tập Mới Toanh Kitchen Nightmares | Gordon Ramsay (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)
    • It's downright disrespectful to hear.

      Thật sự là thiếu tôn trọng khi nghe.

    • It's darn right disrespectful to hear.

      Tôi thức dậy mỗi sáng với mong muốn nấu ăn bằng tất cả niềm đam mê đó.

    A2 sơ cấp

    Hỏi Chủ Siêu Xe Làm Sao Họ GIÀU LÊN! (Asking Supercar Owners How They Got RICH!)

    16:07Hỏi Chủ Siêu Xe Làm Sao Họ GIÀU LÊN! (Asking Supercar Owners How They Got RICH!)
    • Never be disrespectful.

      Đừng bao giờ thiếu tôn trọng.

    • Never be disrespectful.

      Lời khuyên tuyệt vời, bạn ạ.

    A2 sơ cấp

    Joyce Khát Khao Đồ Dùng Gia Đình Trong Date Everything - Phần 1 | Love Games (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)

    38:49Joyce Khát Khao Đồ Dùng Gia Đình Trong Date Everything - Phần 1 | Love Games (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)
    • I don't like disrespectful.

      Tôi không thích thiếu tôn trọng.

    • I don't like disrespectful.
    B1 trung cấp

    Gửi những chàng trai trẻ chưa từng có bạn gái và chỉ muốn cảm thấy được yêu thương... (To any young guy who's never had a gf and just wants to feel loved...)

    08:02Gửi những chàng trai trẻ chưa từng có bạn gái và chỉ muốn cảm thấy được yêu thương... (To any young guy who's never had a gf and just wants to feel loved...)
    • I was just desperate, and that is disrespectful to myself,

      Tôi chỉ đang tuyệt vọng thôi.

    • And that is disrespectful to myself, and that is disrespectful to the ideal woman who I genuinely admire.

      Và điều đó thật thiếu tôn trọng bản thân tôi, và thiếu tôn trọng người phụ nữ lý tưởng mà tôi thực sự ngưỡng mộ.

    A2 sơ cấp

    Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)

    13:40Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
    • Not only the workplace but in everyday life It's to avoid inconveniencing others as japanese children are taught not to give trouble to others known as meiwaku o kakenai which leaving a mess does as it results in your co-workers having to clean up after you for example Something as simple as splashing water all over the bathroom sink or leaving brush hair in the bathroom Yes, there may be cleaning staff who come the next morning But that means co-workers will have to deal with that mess throughout the day So someone from the team will usually clean it up even though it wasn't them who made the mess In fact in some more traditional japanese companies employees clean their own office before they start and even when they finish No doubt leaving a mess is a quick and easy way to make enemies in the japanese workplace Number eight don't be late for meetings In fact, don't be late for anything whether it be for work or deadlines even if for only one minute It's just common sense in japan to respect other people's time It may not be a big thing in your home country But it is in japan see japanese kids are taught in school to be five minutes early for everything It's called gofun maekodo Basically, you're supposed to start exactly on time and not start preparing at the start time It's the difference between arriving to work on time and being ready to work at the start time Also japanese know that when meeting a client or going for a job interview It's typical japanese business manner to arrive early and wait at the front and notify them Just a minute before the time that they arrive not earlier not later simply put being late is Disrespectful and in some cases may lead to losing your client or even your job I'm getting bit too many mosquitoes here got to move to the next spot Okay, look I got all of these mosquito bites right here Anyways number nine don't order a different drink Let me explain especially for those who have a special diet in japan It's basic and unwritten manner to not inconvenience others So if you're in a situation for example Where you're attending a client meeting with three other co-workers and you're offered a coffee and all your co-workers graciously accept And even though you don't drink coffee It's best not to order something different like decaf coffee or sparkling water simply say no Thank you or accept it and put it aside ordering a separate drink would just inconvenience the person preparing the drinks forcing them to make A different one, but it may also embarrass your co-workers to be with someone who's inconsiderate to their host And the same thing goes for company lunches or dinners Japanese are masters at reading the room unless otherwise specified by the manager or boss Co-workers are probably going to order similar dishes and within the same price range They're definitely not ordering the most expensive item and they're not going to order dessert If no one else is and number 10 don't push the boundaries now This one brings us back full circle if you're working in japan Understand that it's not your home country and trying to push your co-workers to adopt a western work ethic and culture Maybe already pissing them off The easiest way around this is to simply look around the workplace and if no one else is doing it You should think twice before you do it yourself even asking for permission to do something out of the ordinary Already makes it seem like you think of yourself as above the group and something as simple as taking toilet breaks where there's no Actual written rule on how long or how many you can take during the day if you're taking more than the team Your co-workers are going to start to notice and they're gonna start feeling like you're taking advantage of the system Which means you're taking advantage of them and guaranteed They're not gonna like working with you and an interesting side point many japanese will even change their diet So as not to offend their co-workers, for example They won't even eat garlic the day before knowing that their co-workers will be sitting next to them for the entire next day It's this level of consideration and courtesy to others that's been ingrained in japanese people Which may be difficult for foreigners to understand.

      Không chỉ ở nơi làm việc mà còn trong cuộc sống hàng ngày, điều quan trọng là tránh gây phiền toái cho người khác. Trẻ em Nhật Bản được dạy không gây rắc rối cho người khác, được gọi là "meiwaku o kakenai". Việc để lại bừa bãi cũng thuộc vào điều này, vì

    • Simply put, being late is disrespectful and, in some cases, may lead to losing your client or even your job.
    A2 sơ cấp