Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disturbance

    US /dɪˈstɚbəns/

    ・

    UK /dɪˈstɜ:bəns/

    A2 sơ cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự nhiều loạn
    There was a disturbance in front of the city hall this afternoon
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự làm mất yên tĩnh, sự làm náo động
    The criminal took advantage of the disturbance to escape

    Phụ đề video

    10 Dấu Hiệu Sức Khỏe Tinh Thần Của Bạn Đang Xấu Đi (10 Signs Your Mental Health is Getting Worse)

    08:2510 Dấu Hiệu Sức Khỏe Tinh Thần Của Bạn Đang Xấu Đi (10 Signs Your Mental Health is Getting Worse)
    • This will get your body back into its regular rhythm of sleep and wake cycles, therefore no longer causing sleep disturbance.

      và sau đó, chỉ khoảng 10 đô la mỗi tháng.

    • This will get your body back into its regular rhythm of sleep and wake cycles, therefore no longer causing sleep disturbance.

      Bạn đã phát triển một lịch trình ngủ dường như ngẫu nhiên? Mặc dù muốn thức dậy vào một thời điểm nhất định vào buổi sáng,

    B1 trung cấp

    Tủ đồ trường học "Nổi Loạn"! 💥😂 | Cảnh "Hurt Lockers" | The Loud House (School Lockers Gone WILD! 💥😂 | "Hurt Lockers" Full Scene | The Loud House)

    04:57Tủ đồ trường học "Nổi Loạn"! 💥😂 | Cảnh "Hurt Lockers" | The Loud House (School Lockers Gone WILD! 💥😂 | "Hurt Lockers" Full Scene | The Loud House)
    • Any locker disturbance might deflate it.

      Bất kỳ sự xáo trộn nào ở tủ đồ cũng có thể làm nó xẹp xuống.

    • Any locker disturbance might deflate it.

      Ông Button yêu cầu tôi sửa lại trang phục câu lạc bộ ca hát.

    B2 trung cao cấp

    Cơn sốt "vàng trắng" (The "white gold rush")

    13:15Cơn sốt "vàng trắng" (The "white gold rush")
    • Anytime you've got mining, you've got disturbance.

      Bất cứ khi nào có hoạt động khai thác, đều sẽ có sự xáo trộn.

    • Anytime you've got mining, you've got disturbance.

      Có những lo ngại về việc gây hại cho cảnh quan có giá trị đối với người bản địa.

    B1 trung cấp

    Luyện phát âm nguyên âm /ɪ/ ở giữa từ hàng ngày - Lớp học nâng cao phát âm tiếng Anh Mỹ (Short i /ɪ/ MIDDLE of Words Daily Pronunciation Practice - American English Vowel Master Class)

    01:35Luyện phát âm nguyên âm /ɪ/ ở giữa từ hàng ngày - Lớp học nâng cao phát âm tiếng Anh Mỹ (Short i /ɪ/ MIDDLE of Words Daily Pronunciation Practice - American English Vowel Master Class)
    • The short "I" sound in the middle of a word: Been, been. Fit, fit. Grid, grid. Ship, ship. List, list. Him, him. Winner, winner. Dinner, dinner. Quitting, quitting. Rhythmic, rhythmic. Willing, willing. Eliminate, eliminate. Business, business. Articulate, articulate. Timothy, Timothy. Ordinarily, ordinarily. Ordinance, ordinance. Vengeance, vengeance. Confidential, confidential. Disturbance, disturbance.

      Âm "i" ngắn ở giữa từ: Been, been. Fit, fit. Grid, grid. Ship, ship. List, list. Him, him. Winner, winner. Dinner, dinner. Quitting, quitting. Rhythmic, rhythmic. Willing, willing. Eliminate, eliminate. Business, business. Articulate, articulate. Timothy

    • Disturbance, disturbance.
    B2 trung cao cấp

    Khởi đầu - Làng Lavender - KỂ LẠI (Nhưng Mỗi Lần Nhắc Đến Pokemon Tôi Lại Xem Lại Một Đĩa DVD Trên Kệ Của Mình) (Starters - Lavender Town - RETOLD (But Every Pokemon Reference I Review A DVD From My Shelf))

    18:30Khởi đầu - Làng Lavender - KỂ LẠI (Nhưng Mỗi Lần Nhắc Đến Pokemon Tôi Lại Xem Lại Một Đĩa DVD Trên Kệ Của Mình) (Starters - Lavender Town - RETOLD (But Every Pokemon Reference I Review A DVD From My Shelf))
    • There's a great disturbance in the fabric of reality.

      Và một bộ phim điên rồ khác.

    • There's a great disturbance in the fabric of reality.

      Có một sự xáo trộn lớn trong kết cấu của thực tại.

    B1 trung cấp

    Bài nói chuyện TEDEd của Shariqa Sanobar Kareem || Lớp 10 || ZPHS Nusthulapur || Câu lạc bộ Paramita TEDED (Shariqa Sanobar Kareem TEDEd Talk || Grade-10 || ZPHS Nusthulapur || Paramita TEDED Club)

    09:29Bài nói chuyện TEDEd của Shariqa Sanobar Kareem || Lớp 10 || ZPHS Nusthulapur || Câu lạc bộ Paramita TEDED (Shariqa Sanobar Kareem TEDEd Talk || Grade-10 || ZPHS Nusthulapur || Paramita TEDED Club)
    • That 6R disturbance proved that life can be fun, peaceful, and

      Sự cố đó đã chứng minh rằng cuộc sống có thể vui vẻ, yên bình và

    • That 6R disturbance proved that life can be fun, peaceful, and

      Sự cố đó đã chứng minh rằng cuộc sống có thể vui vẻ, yên bình và

    B1 trung cấp

    Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)

    09:54Tê liệt khi ngủ là gì? (What is sleep paralysis?)
    • The incubus sitting on the person's chest or the malevolent spirit in the corner of the room that's watching you is thought to be attributed to a disturbance in the parietal cortex, an area of the brain responsible for interpreting sensations and perceptions and integrating what you're seeing, hearing, feeling and touching with your visual system and plugging that all together.

      Ác mộng ngồi trên ngực người đó hoặc linh hồn độc ác ở góc phòng đang theo dõi bạn được cho là do sự xáo trộn ở vỏ não đỉnh, một khu vực của não chịu trách nhiệm giải thích các cảm giác và nhận thức, đồng thời tích hợp những gì bạn đang nhìn, nghe, cảm nh

    • The incubus sitting on the person's chest, or the malevolent spirit in the corner of the room that's just watching you, is thought to be attributed to a disturbance in the parietal cortex, an area of the brain responsible for interpreting sensations and perceptions,

      Nếu thiếu sự tích hợp cảm giác quan trọng này, các trung tâm bao gồm thùy đỉnh trên bên phải và trong trường hợp bạn chưa từng nghe nói về nó, đây là thứ chúng ta gọi là hình ảnh cơ thể cảm giác.

    B2 trung cao cấp

    20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)

    17:4520 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
    • After this clip went viral, Vidante took to social media to state that she had felt the presence of a powerful spirit in the room, which some believe may have been behind the eerie disturbance.

      Sau khi đoạn clip này lan truyền, Vidante đã lên mạng xã hội để tuyên bố rằng cô ấy đã cảm nhận được sự hiện diện của một linh hồn mạnh mẽ trong phòng, mà một số người tin rằng có thể là nguyên nhân gây ra sự xáo trộn kỳ lạ đó.

    • After this clip went viral, Evidente took to social media to state that she had felt the presence of a powerful spirit in the room, which some believe may have been behind the eerie disturbance.

      Một đoàn làm phim tài liệu cho loạt phim BBC Motorway Cops tình cờ ở cùng với cảnh sát, và

    B2 trung cao cấp

    Chú Heo Con Làm Một Việc Rất Vĩ Đại - tôi đọc, StoryTime Sammy @storytimesammy (Piglet Does A Very Grand Thing - read by me, StoryTime Sammy @storytimesammy)

    15:49Chú Heo Con Làm Một Việc Rất Vĩ Đại - tôi đọc, StoryTime Sammy @storytimesammy (Piglet Does A Very Grand Thing - read by me, StoryTime Sammy @storytimesammy)
    • "Just for a change." There was a disturbance behind the table in the other corner of the room and Owl was with them again.

      Xin mời hai vị ngồi cho thoải mái.

    • There was a disturbance behind the table in the other corner of the room, and

      Có một sự xáo trộn phía sau bàn ở góc phòng kia, và

    B2 trung cao cấp

    MRT Đài Bắc: Hệ thống Tàu điện Ngầm Tốt nhất Thế giới! 🇹🇼 (Taipei’s MRT: Best Metro System in the World! 🇹🇼)

    10:50MRT Đài Bắc: Hệ thống Tàu điện Ngầm Tốt nhất Thế giới! 🇹🇼 (Taipei’s MRT: Best Metro System in the World! 🇹🇼)
    • Thankfully, with this mic, I can speak quite softly, so at least me talking isn't, uh, just a disturbance.

      Tôi nghĩ chúng ta sẽ lên được.

    • So at least me talking isn't just a disturbance.

      Nên ít nhất việc tôi nói chuyện cũng không gây khó chịu.

    A2 sơ cấp