diverge
US /daɪˈvɜ:rdʒ/
・UK /daɪˈvɜ:dʒ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từphân kỳ, rẽ ra
I suppose this is the perfect time to diverge from the plan
v.i.nội động từbất đồng ý kiến
My ideas often diverge from common beliefs
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
đường hầm nối cảnh sát ít nhất tôi
- And this may be I mean I think this may be where sort of the ideological perspectives on which we approach this sort of diverge on some level because I mean it seems to me counting on police departments around the country on their own with the hopes that in each of those police departments that we find in each locality are going to have this level of of I mean maybe it's too grandiose a word of saying enlightenment seems to me far more far-fetched than simply saying on a federal level if we can incentivize people to buy more gear by giving them money and setting up a system of incentives to do this.
đường hầm nối cảnh sát ít nhất tôi
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- Many would eventually diverge from his tutorage,
Nằm cạnh bên một hồ nước tĩnh lặng và tách biệt bên trong một khu rừng khổng lồ.
- Many would eventually diverge from his tutorage but few can say
những nhà học giả ở đây đã phát hiện ra những bí mật khủng khiếp ẩn sâu trong những hầm mộ
Các lựa chọn của Trump: Chiến tranh Iran có thể kết thúc như thế nào? | The Global Story (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- Are we getting to the point now where Israel's view of the endpoint of the conflict and the United States are really starting to diverge?
Liệu chúng ta có đang đi đến điểm mà quan điểm của Israel về điểm kết thúc của cuộc xung đột và Hoa Kỳ thực sự bắt đầu khác nhau không?
- Are we getting to the point now where Israel's view of the endpoint of the conflict and the United States are really starting to diverge?
Liệu chúng ta có đang đi đến điểm mà quan điểm của Israel về điểm kết thúc của cuộc xung đột và Hoa Kỳ thực sự bắt đầu khác nhau không?
10 Quy Tắc Thành Công Hàng Đầu Của Steve Jobs (Steve Jobs's Top 10 Rules For Success)
- But then our visions of the future began to diverge.
Đây là một thế giới rất phức tạp
- visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out when
Chúng tôi có cơ hội làm việc với những người như bạn:
Tại sao hòn đảo này có thể châm ngòi Thế chiến 3 (Why This Island Could Trigger World War 3)
- These two communist empires start to diverge.
Họ có chuỗi đảo phòng thủ này trên bản đồ với Đài Loan ở trung tâm.
- These two communist empires start to diverge.
Hai đế chế cộng sản này bắt đầu rạn nứt.
Hiệu Ứng Bóng Từ Tính (The Magnetic Shadow Effect)
- The rays from a point source of light get focused by a lens down to a point and then diverge again, so if you put the image sensor or your retina just in front of or behind that point, the image of the point light source becomes spread out into a circle.
Ánh sáng từ một nguồn sáng điểm được hội tụ bởi một thấu kính xuống một điểm, sau đó lại phân tán ra. Vì vậy, nếu bạn đặt cảm biến hình ảnh hoặc võng mạc của bạn ngay trước hoặc sau điểm đó, hình ảnh của nguồn sáng điểm sẽ bị lan rộng thành một vòng tròn.
- The rays from a point source of light get focused by a lens down to a point and then diverge again, so if you put the image sensor or your retina just in front of or behind that point, the image of the point light source becomes spread out into a circle.
Khi bạn đặt một vật thể khác giữa nguồn sáng và ống kính, bạn sẽ chặn các tia sáng ngoài cùng tạo ra vòng bokeh, khiến vòng bokeh thu hẹp lại từ phía đối diện.
Ultra Ethernet Thoát khỏi sự hỗn loạn của trật tự do UEC trình bày (Ultra Ethernet Escaping the Chaos of Order presented by UEC)
- But as RDMA has aged, the industry had started to diverge in its solution space.
Nhưng khi RDMA đã cũ đi, ngành công nghiệp bắt đầu phân kỳ trong không gian giải pháp của mình.
- But as RDMA has aged, the industry had started to diverge in its solution space.
Vì vậy, đã đến lúc cần một tiêu chuẩn công nghiệp mới.
Nhu cầu khí đốt và lưới điện tăng vọt thúc đẩy Siemens Energy | DW News (Surging demand for gas and grid boosts Siemens Energy | DW News)
- I think that's what our portfolio is, is allowing us to achieve with our customers that wind energy business seemingly becoming more difficult as markets diverge in what they want from wind energy.
Tôi nghĩ đó là điều mà danh mục đầu tư của chúng tôi cho phép chúng tôi đạt được với khách hàng của mình, mảng kinh doanh năng lượng gió dường như ngày càng khó khăn hơn khi các thị trường khác nhau về những gì họ muốn từ năng lượng gió.
- That wind energy business seemingly becoming more difficult as markets diverge in what they want from wind energy.
Nhưng tôi cũng xin nói rõ rằng đối với chúng tôi tại Siemens Energy, và
Jobs bị Apple sa thải: Khi rơi xuống đáy vực, tôi đã lội ngược dòng vận mệnh như thế nào | Ba yếu tố quyết định từ bỏ đại học đến trở thành gã khổng lồ công nghệ | Bài phát biểu của Stanford × Nghe tiếng Anh gốc × Song ngữ Anh-Việt (賈伯斯被Apple開除：身陷低潮，我這樣逆轉
- But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.
Chà, khi Apple phát triển, chúng tôi đã thuê một người mà tôi nghĩ rất tài năng để điều hành công ty cùng tôi.
- But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
Nhưng rồi tầm nhìn của chúng tôi về tương lai bắt đầu khác biệt và cuối cùng chúng tôi đã xảy ra mâu thuẫn.