dodgy
US /ˈdɑdʒi/
・UK /'dɒdʒɪ/
C1 cao cấp
adj.tính từtinh ranh, láu cá, lắm mưu
Some of the dodgy homeless people tried to grab my purse in Italy
adj.tính từkhông đáng tin cậy
He sold me a dodgy car that broke down after a week.
adj.tính từbất hợp pháp
The company was involved in some dodgy dealings.
adj.tính từnguy hiểm
Walking home alone through that part of town at night seems a bit dodgy.
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- right. The Treasury's figures are dodgy, not worth the paper they are
đúng. Các số liệu của Bộ Tài chính là đáng ngờ, không đáng giá tờ giấy mà chúng
- Leave campaign is also based on dodgy statistics. Let's face it,
Chiến dịch Leave cũng dựa trên các số liệu thống kê đáng ngờ. Hãy đối mặt với sự thật,
Bán "thảm hình chữ D" nhưng là trò đùa (Selling dr*gs but it's "D shaped rugs" prank)
- It looks very dodgy.
Trông có vẻ rất đáng ngờ.
- It looks very dodgy.
Không.
JOJI ĐÃ TRỞ LẠI! Phản ứng với Pixelated Kisses (JOJI IS BACK! Pixelated Kisses REACTION)
- But it's been dragged through a dodgy ethernet cable.
Nhưng nó đã bị kéo qua một sợi ethernet cable chập chờn.
- To hand Zimmer S quality to the production, as if—but it's been dragged through a dodgy Ethernet cable.
Nhưng nó đã bị kéo qua một sợi ethernet cable chập chờn.
15 Phụ Huynh Tồi Tệ Nhất Mọi Thời Đại (15 Worst Parents Of All Time)
- • An interested buyer called and arranged to make the dodgy transaction in Texas. However,
• Một người mua quan tâm đã gọi điện và sắp xếp để thực hiện giao dịch đáng ngờ ở Texas. Tuy nhiên,
- Eventually, an interested buyer called and arranged to make the dodgy transaction in Texas.
khi nhận ra không có luật sư nào có mặt hay giấy tờ để ký, người mua đã chùn bước
Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- But this time, there's some dodgy government population estimates to go along with it.
Nhưng lần này, có một số ước tính dân số đáng ngờ của chính phủ đi kèm với nó.
- But this time, there's some dodgy government population estimates to go along with it.
Tôi đã đến một khách sạn tình yêu khủng long Nhật Bản đáng ngờ (I Went to a Dodgy Japanese Dinosaur Love Hotel)
- This does not look dodgy at all.
và chúng ta sẽ đi đến không gian giải trí.
- This is so dodgy.
Họ nói có khủng long ở đó, vậy hãy xem họ có gì.
Ozzy Man Reviews: Tổng hợp Destination F (Tập 13) (Ozzy Man Reviews: Destination F Compilation (Vol. 13))
- He's a dodgy wanker, but not you.
Hắn là một kẻ khốn nạn đáng ngờ, nhưng không phải mày.
- He's a dodgy wanker, but not you.
Hắn là một kẻ khốn nạn đáng ngờ, nhưng không phải mày.
Ozzy Man Reviews: TUYỂN TẬP KHỔNG LỒ #8 (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
- I was being a dodgy, cynical fuck knuckle!
Tôi đã là một kẻ khốn nạn, hoài nghi!
- I was being a dodgy, cynical fuck knuckle!
Con ếch đã trốn thoát được.
Những khoảnh khắc "Bloody Hell" của Ron Weasley (Ron Weasley "Bloody Hell" Moments)
- No lace, no dodgy.
Mấy cái đó đâu?
- No lace, no dodgy.
Không ren, không lừa đảo.
