downbeat
US /ˈdaʊnˌbit/
・UK /ˈdaʊnbi:t/
C2 thành thạo
n.danh từnhịp đầu của một khổ nhạc
We chose to start the dance on the downbeat
Phụ đề video
Chính phủ Anh hủy bỏ kế hoạch hoãn 30 cuộc bầu cử hội đồng địa phương | BBC News (UK government abandons plans to delay 30 council elections | BBC News)
- Speaking to some of those involved in Whitehall over the past few hours, they seem downbeat, they seem frustrated, annoyed.
Nói chuyện với một số người có liên quan ở Whitehall trong vài giờ qua, họ có vẻ chán nản, họ có vẻ thất vọng, bực bội.
- Speaking to some of those involved in Whitehall over the past few hours, they seem downbeat.
Tuy nhiên, lập luận của họ là khi lời khuyên pháp lý thay đổi, bạn cần thay đổi lập trường của mình.
Bài giảng 3. Nhịp điệu: Các Nguyên tắc Cơ bản (Lecture 3. Rhythm: Fundamentals)
- Virtually everyone has got the downbeat here.
nhịp, nhịp đôi và nhịp ba.
- So there is a sense of downbeat.
nhịp trong âm nhạc.
Tương lai của sự bền vững | RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
- I mean, Carolyn just mentioned that the sort of propensity to do a downbeat story or attack something.
Có rất nhiều lo ngại về khủng hoảng chi phí sinh hoạt, về rất nhiều vấn đề khác mà chúng ta đang đối mặt lúc này, khi mọi người đã gặp khó khăn và sau đó họ cảm thấy như có ai đó đang nói, "Bạn chưa làm đủ," thì rất dễ dàng để quay sang chống lại điều đó
- I mean, Carolyn just mentioned that the sort of propensity to do a downbeat story or attack something, and
Ý tôi là, Carolyn vừa đề cập đến xu hướng đưa tin tiêu cực hoặc chỉ trích điều gì đó,
Vì sao kinh tế Iran gặp khó khăn? | BBC News (Why is Iran’s economy struggling? | BBC News)
- So why are people feeling downbeat about their livelihoods?
- So why are people feeling downbeat about their livelihoods?
Vậy tại sao mọi người lại cảm thấy chán nản về sinh kế của mình?
Vượt qua những suy nghĩ tiêu cực để tìm thấy niềm vui (Overcoming Negative Thought Patterns to Find Joy)
- We became good students of a downbeat mindset.
Chúng ta đã trở thành những học sinh giỏi về tư duy bi quan.
- We became good students of a downbeat mindset.
Bác sĩ này giải thích tại sao nhiều người không hạnh phúc (Hear why this doctor thinks so many people are unhappy)
- People are just getting more and more downbeat by the fact that they're not being helped by the government, market forces, et cetera, and I think it just, yeah, it can be really difficult.
- People are just getting more and more downbeat by the fact that they're not being helped by the government, market forces, etc.
Mọi người ngày càng chán nản bởi thực tế là họ không nhận được sự giúp đỡ từ chính phủ, các lực lượng thị trường, v.v.
What Do Cynical People Really Want?
- Their downbeat assessments are based not on a dispassionate analysis of our species, but on an inner emotional compulsion.
Những đánh giá bi quan của họ không dựa trên một phân tích khách quan về loài người chúng ta, mà dựa trên một sự thôi thúc cảm xúc bên trong.
Hiệu ứng Halo - Khoa học về sự thu hút (The Halo Effect - Science of Attraction)
- We're going to give you one script which we'd like you to read in two different ways: one quite happy and upbeat, and the other more negative and downbeat.
Chúng tôi sẽ đưa cho bạn một kịch bản mà chúng tôi muốn bạn đọc theo hai cách khác nhau: một cách khá vui vẻ và lạc quan, và cách còn lại tiêu cực và chán nản hơn.
- quite happy and upbeat and the other quite negative and downbeat. Does that sound alright?
