dripping
US /ˈdrɪpɪŋ/
・UK /ˈdrɪpɪŋ/
B1 trung cấp
v.i.nội động từnhỏ từng giọt
A stream of sweat was dripping from the plumber's face
Phụ đề video
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- The desperation is almost palpable, dripping from every syllable." Take it easy, Tiger, keep your cool, wrote the Iran embassy in Bulgaria.
Sự tuyệt vọng gần như có thể cảm nhận được, nhỏ giọt từ mỗi âm tiết." Bình tĩnh nào, Hổ con, giữ bình tĩnh nhé, đại sứ quán Iran ở Bulgaria viết.
- The desperation is almost palpable, dripping from every syllable.
Sự tuyệt vọng gần như có thể cảm nhận được, nhỏ giọt từ mọi âm tiết." Bình tĩnh lại đi, Tiger.Giữ bình tĩnh đi, đại sứ quán Iran tại Bulgaria viết.
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- So technically, Vikings were dripping in their savings accounts.
Nhưng điều này chắc chắn sẽ có những hậu quả lâu dài trong những năm tới, đặc biệt là khi dữ liệu điều tra dân số mới được công bố.
- So technically, Vikings were dripping in their savings accounts.
Vậy nên về mặt kỹ thuật, người Viking đã "rủng rỉnh" trong tài khoản tiết kiệm của họ.
Dàn dựng 'Dự án Hail Mary' trả lời 50 câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động hoàn thành | WIRED Nhật Bản (『プロジェクト・ヘイル・メアリー 』製作陣が最も検索された50の質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- There was an aquarium in front of the lens where someone was dripping water.
Có một bể cá phía trước ống kính, nơi ai đó đang nhỏ nước.
- There was like an aquarium in front of the lens where someone was, like, dripping water.
Chúng ta phải dừng lại.
Should You Wipe Off Your Sweat?
- If sweat is literally dripping off of you, a) it's not going to help evaporatively cool you once it's on the ground, and b) chances are you're producing sweat faster than it can evaporate.
nếu nóng hơn, nhiều gió hơn hoặc khô hơn, thì hiệu quả làm mát bay hơi
- But if your sweat is dripping, it's much better – for the purposes of evaporative cooling – to smear it around rather than wipe it off entirely.
hiệu quả hơn nhiều so với làm mát bằng chất lỏng. Nói cách khác, để mồ hôi bay hơi
Ngày của Mẹ - SNL (Mother's Day Brunch - SNL)
- Needless to say, it's my lucky day to wait on not one, but two mature goddesses dripping in tablets.
Không cần nói, hôm nay là ngày may mắn của tôi khi phục vụ không chỉ một mà là hai nữ thần trưởng thành lộng lẫy.
- but two mature goddesses dripping in Talbots.
Các cô có mang theo chúng không?
Trẻ em thử đồ ăn Tây Ban Nha | Trẻ em thử | HiHo Kids (Kids Try Spanish Food | Kids Try | HiHo Kids)
- If it was milk, it would be dripping.
Nếu là sữa, nó sẽ chảy ra mất.
- If it was milk, it would be dripping.
Tôi đã chi 415 đô la cho chiếc váy đen hàng hiệu của Bella Hadid (I spent $415 on Bella Hadid's Designer Black Dress)
- And when I say different, I mean with chainmail boots and blood dripping off her fingers, which could actually be an option for me seeing as my body decided to betray me the night before our wedding anniversary.
Và khi tôi nói khác, ý tôi là với bốt lưới và máu chảy ra từ ngón tay cô ấy, điều này thực sự có thể là một lựa chọn cho tôi vì cơ thể tôi đã phản bội tôi vào đêm trước kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi.
- And when I say different, I mean with chainmail boots and blood dripping off her fingers, which could actually be an option for me seeing as my body decided to betray me the night before our wedding anniversary.
Và khi tôi nói khác, ý tôi là với bốt lưới và máu chảy ra từ ngón tay cô ấy, điều này thực sự có thể là một lựa chọn cho tôi vì cơ thể tôi đã phản bội tôi vào đêm trước kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi.
Mở rộng vốn từ tiếng Anh của bạn: 10 tính từ miêu tả đồ ăn (Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food)
- Gooey, dripping down.
- Gooey dripping down, mmm.
Dính chảy xuống, mmm.
Bạn Có Cần Máy Nướng Bánh Mì Chỉ Để Làm Bánh Sandwich Phô Mai Nướng Không? — Chương Trình Thử Nghiệm Đồ Dùng Nhà Bếp (Do You Need a Toaster Just for Grilled Cheese? — The Kitchen Gadget Test Show)
- I'm pleasantly surprised, though, that the cheese isn't, like, dripping in one direction.
Tôi phải nói rằng chưa đầy năm phút,
- that the cheese isn't dripping in one direction,
rằng phô mai không bị chảy theo một hướng,