eat your heart out
US /it jɚ ˈhɑrt aʊt/
・UK /i:t jɔ: ˈhɑ:t aʊt/
B2 trung cao cấp
idm.Ganh tỵ hoặc tự hào (ganh ghét)
Eat your heart out, I got tickets to the concert first.
Phụ đề video
Ozzy Man Reviews: TUYỂN TẬP KHỔNG LỒ #8 (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
- Kelly Slater, eat your heart out.
Kelly Slater, thua rồi nhé.
- Kelly Slater, eat your heart out.
Thế giới có nhà vô địch lướt sóng mới!
Mỹ vs Mexico Xe điện ngầm | Cuộc chiến ẩm thực | Insider Food (US vs Mexico Subway | Food Wars | Insider Food)
- Eat your heart out, Mexico, you can't get this there.
Ăn đi cho hả giận, Mexico, bạn không thể có cái này ở đó.
- Eat your heart out, Mexico.
Hãy cho một ít sốt Chipotle mayo.
Tôi nướng bít tết Tacos ngô xanh ở Texas | Gordon Ramsay (I Grill up Blue Corn Steak Tacos in Texas | Gordon Ramsay)
- Aaron Sanchez, eat your heart out, my son.
- Aaron Sanchez, eat your heart out, my son.
Aaron Sanchez, ăn cho đã đi con.
Gordon Ramsay chế biến món Shrimp Po Boy ở Florida Keys (Gordon Ramsay Cooks Up a Shrimp Po Boy in the Florida Keys)
- Adon Sanchez, eat your heart out.
- Aaron Sanchez, eat your heart out.
Aaron Sanchez, hãy ghen tị đi.
Why Can't Humans Regrow Body Parts?
- And I have claws. Eat your heart out, Hugh Jackman!
Và tôi có móng vuốt. Hugh Jackman, hãy ghen tị đi!
Gordon Ramsay Làm Món Ăn Đường Phố Mexico Yêu Thích (Gordon Ramsay Makes a Mexican Street Food Favorite)
- Aaron Sanchez, eat your heart out, my son.
Aaron Sanchez, hãy thèm thuồng đi, con trai.
- Aaron Sanchez, eat your heart out, my son.
BỘ HỘP: Tiếng Anh Trong Một Phút 31 – 10 bài học tiếng Anh trong 10 phút! (BOX SET: English In A Minute 31 – TEN English lessons in 10 minutes!)
- Eat your heart out, Einstein.
Hãy ghen tị đi, Einstein.
- We say "eat your heart out" to mean you think you are even better at something than someone famous for doing it, though it's often just a joke.
Chúng ta nói "eat your heart out" để ám chỉ rằng bạn nghĩ mình còn giỏi hơn cả một người nổi tiếng trong lĩnh vực đó, mặc dù thường chỉ là nói đùa thôi.
