Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    esteem

    US /ɪˈstim/

    ・

    UK /ɪˈsti:m/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    n. (u.)danh từ không đếm đượckính trọng
    People hold this author to high esteem since he has written many popular and respected works
    v.t.ngoại động từkính mến, quý trọng
    I esteem him because he climbed this mountain first

    Phụ đề video

    Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • The reason I keep talking about college in a world where a lot of my friends talk about its demise as more of a 20-year thing than a 10-year thing is because I still think parents of my generation still value it too much for their own self-esteem.

      Lý do tôi cứ nói về đại học trong một thế giới mà nhiều bạn bè của tôi nói về sự suy tàn của nó như một điều của 20 năm hơn là 10 năm là vì tôi vẫn nghĩ rằng các bậc phụ huynh cùng thế hệ với tôi vẫn coi trọng nó quá nhiều vì lòng tự trọng của chính họ.

    • I think for me, it was the level of self-esteem that my mom instilled in me, plus some level of my own DNA.

      Tôi nghĩ đối với tôi, đó là mức độ tự trọng mà mẹ tôi đã truyền cho tôi, cộng với một phần DNA của chính tôi.

    A2 sơ cấp

    Juju on that Beat! (Classical Edition)

    06:17Juju on that Beat! (Classical Edition)
    • Because I have high self-esteem and confidence.
    • Because I have high self-esteem and confidence.
    B1 trung cấp

    Tuổi thơ ảnh hưởng đến phong cách tình yêu của bạn như thế nào (How Your Childhood Affects Your Love Styles)

    05:56Tuổi thơ ảnh hưởng đến phong cách tình yêu của bạn như thế nào (How Your Childhood Affects Your Love Styles)
    • Victims have low self-esteem and usually struggle with anxiety and depression. They may end up marrying controllers

      nên họ sẽ tự xây ra một thế giới tưởng tượng trong đầu mình để có thể chống chọi với nguy hiểm mà hằng ngày mình phải đối diện

    • Victims have low self-esteem and usually struggle with anxiety and depression.

      họ sẽ cảm thấy không quen vì họ luôn nghĩ rắng rồi cũng sẽ lại gặp sóng gió. nếu muốn có mối quan hệ ổn định,

    B1 trung cấp

    Hãy cẩn thận với những người nói những điều này với bạn (Be careful of People Who Say These Things To You)

    06:19Hãy cẩn thận với những người nói những điều này với bạn (Be careful of People Who Say These Things To You)
    • Hey psych two goers the words we hear and tell ourselves can affect our self esteem deeply, sometimes without us even realizing it.

      Này các bạn tâm lý ơi, những lời chúng ta nghe và tự nói với mình có thể ảnh hưởng sâu sắc đến lòng tự trọng, đôi khi ta còn không nhận ra.

    • The words we hear and tell ourselves can affect our self-esteem, deeply, sometimes without us even realizing it.

      Cụm từ độc hại không chỉ là lời nói.

    B1 trung cấp

    Lớn lên với cảm giác không bao giờ đủ tốt (Growing Up Feeling Never Good Enough)

    04:08Lớn lên với cảm giác không bao giờ đủ tốt (Growing Up Feeling Never Good Enough)
    • Are you experiencing low self esteem due to things like exams or stress from your friends or family?

      Bạn có đang trải qua lòng tự trọng thấp vì những điều như thi cử hay căng thẳng từ bạn bè hoặc gia đình không?

    • Are you experiencing low self-esteem due to things like exams or stress from your friends or family?

      Bạn có đang trải qua lòng tự trọng thấp vì những điều như thi cử hay căng thẳng từ bạn bè hoặc gia đình không?

    B1 trung cấp

    10 điều độc hại cha mẹ thường nói (10 Toxic Things Parents Say)

    06:1810 điều độc hại cha mẹ thường nói (10 Toxic Things Parents Say)
    • We tend to trust our parents above all others, so being confirmed by them as the worst definitely contributes to low self-esteem and feelings of being generally undeserving.

      Chúng ta thường tin tưởng cha mẹ hơn bất kỳ ai khác, vì vậy việc được cha mẹ xác nhận là người tồi tệ nhất chắc chắn góp phần vào sự tự ti và cảm giác không xứng đáng với bản thân.

    • We tend to trust our parents above all others, so being confirmed by them as the "worst" definitely contributes to low self-esteem and feelings of being generally undeserving.
    B1 trung cấp

    Sổ lưu niệm của Darwin: Clayton | Gumball | Cartoon Network (Darwin's Yearbook: Clayton | Gumball | Cartoon Network)

    05:09Sổ lưu niệm của Darwin: Clayton | Gumball | Cartoon Network (Darwin's Yearbook: Clayton | Gumball | Cartoon Network)
    • The only thing you can lift with that body is my self-esteem.

      Nó không hài hước.

    • The only thing you can lick with that body is my self-esteem.

      Thứ duy nhất bạn có thể liếm bằng cơ thể đó là lòng tự trọng của tôi.

    B1 trung cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • The first is, well, how is this different from other similar topics like self-esteem or self-confidence?

      Và thật không may là những lời nói dối đó có thể tạo ra một cái bóng quá dài.

    • The first is, well, how is this different from other similar topics like self esteem or self confidence?

      Đầu tiên là, vậy thì điều này khác với các chủ đề tương tự khác như lòng tự trọng hay sự tự tin như thế nào?

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn gặp khó khăn với sự thân mật (Không như bạn nghĩ) (Why You Struggle With Intimacy (It’s Not What You Think))

    06:37Tại sao bạn gặp khó khăn với sự thân mật (Không như bạn nghĩ) (Why You Struggle With Intimacy (It’s Not What You Think))
    • Sexual abuse can cause victims to have lower self esteem and poorer sexual adjustment, which leads them to more high risk sexual scenarios when control becomes craving.

      Sang chấn tình dục có thể khiến nạn nhân có lòng tự trọng thấp hơn và điều chỉnh tình dục kém hơn, dẫn họ đến các tình huống tình dục rủi ro cao hơn khi sự kiểm soát trở thành sự thèm muốn.

    • Sexual abuse can cause victims to have lower self-esteem and poorer sexual adjustment, which leads them to more high-risk sexual scenarios.

      Tăng động tình dục nếu một người trải qua lạm dụng tình dục thời thơ ấu, còn gọi là csa, những cảm giác sang chấn có thể kéo dài đến tuổi trưởng thành là sự bất lực và thiếu kiểm soát.

    B1 trung cấp

    Tại sao Yêu Bản Thân Không Liên Quan Gì Đến Sự Tự Tin (Why Self-Love Has Nothing to Do with Confidence)

    06:37Tại sao Yêu Bản Thân Không Liên Quan Gì Đến Sự Tự Tin (Why Self-Love Has Nothing to Do with Confidence)
    • A lot of people assume that means low self-esteem, emotional unavailability, or some kind of personal flaw.

      Nhiều người cho rằng điều đó có nghĩa là lòng tự trọng thấp, sự không sẵn sàng về mặt cảm xúc, hoặc một loại khiếm khuyết cá nhân nào đó.

    • A lot of people assume that means low self-esteem, emotional unavailability,

      Nhiều người cho rằng điều đó có nghĩa là lòng tự trọng thấp, sự không sẵn sàng về mặt cảm xúc, hoặc một loại khiếm khuyết cá nhân nào đó.

    B1 trung cấp