exuberance
US /ɪɡˈzubərəns/
・UK /ɪɡ'zju:bərəns/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượctính chứa chan (tình cảm)
In her exuberance about winning she sang all the way home
Phụ đề video
Đội trưởng đội F1 Mercedes có câu hỏi không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (メルセデスのF1チーム代表だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Now, as a leader of the team, I should be also balanced and not oscillate between exuberance and depression.
Chuyện gì xảy ra với trưởng đoàn đội F1 khi buộc tội mọi người gian lận vậy.
- Now as a leader of the team, I should be also balanced and not oscillate between exuberance and depression.
Bây giờ với tư cách là lãnh đạo đội, tôi cũng nên cân bằng và không dao động giữa sự hưng phấn và trầm cảm.
Top 10 Bong Bóng Kinh Tế Khiến Cuộc Đời Tan Lát (Top 10 Economic Bubbles That RUINED Lives)
- The peak of this irrational exuberance arrived on March 10, 2000, when the NASDAQ composite index reached its zenith.
Đỉnh điểm của sự hưng phấn phi lý này đã đến vào ngày 10 tháng 3 năm 2000, khi chỉ số NASDAQ composite đạt đỉnh.
- The peak of this irrational exuberance arrived on March 10, 2000, when the NASDAQ Composite Index reached its zenith.
Một năm trước, có hàng trăm công ty Internet được niêm yết tại đây trên Nasdaq.
Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
![Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)](https://img.youtube.com/vi/ibnptqcO-AM/hqdefault.jpg)
- The early adopters, either they make their spend and now they need to digest it, implement it, use it, or you have excited exuberance that gets a little ahead of itself, it drops off a little while they strategically start to now implement.
Những người chấp nhận sớm, hoặc họ đã chi tiêu và bây giờ họ cần tiêu hóa, tích hợp, sử dụng nó, hoặc bạn có sự hưng phấn quá mức vượt quá giới hạn một chút, nó giảm xuống một chút trong khi họ bắt đầu triển khai một cách chiến lược.
- The early adopters either they make their spend, and now they need to digest it, implement it, use it, or you have excited exuberance that gets a little ahead of itself.
Chúng ta không ở trong tình trạng thanh khoản eo hẹp.
Dimon của JPMorgan nói về chiến tranh Iran, lạm phát, chu kỳ tín dụng (JPMorgan's Dimon on Iran War, Inflation, Credit Cycles)
- And so, so yeah, I think there's a little bit of, a little more exuberance than I think there should be.
Vì vậy, tôi nghĩ có một chút, một chút hưng phấn hơn là tôi nghĩ nên có.
- And so, yeah, I think there's a little bit of a little more exuberance than I think there should be.
Tôi nghĩ cách tôi nhìn nhận nó tạo ra nhiều rủi ro hơn.
Tại sao mọi người lại rời New Zealand (Why Everyone is Leaving New Zealand)
- but even the indication that the government wanted to do something about house prices was enough to take a lot of the exuberance out of the market.
Bản thân những thay đổi, giống như lệnh cấm nhà đầu tư nước ngoài, thực ra không quá lớn.
- But even the indication that the government wanted to do something about house prices was enough to take a lot of the exuberance out of the market.
Nhưng ngay cả tín hiệu rằng chính phủ muốn làm gì đó về giá nhà cũng đủ để lấy đi sự hưng phấn khỏi thị trường.
Tình hình ngành AI khiến tôi hoảng sợ (The State of the AI Industry is Freaking Me Out)
- But maybe, you never know, irrational exuberance and all that.
Và nếu nó chỉ cung cấp thông tin cho tôi, thì có lẽ đôi khi nó cũng sẽ cung cấp những thứ được trả tiền để có mặt ở đó.
- Irrational exuberance and all that.
Sự hưng phấn phi lý và tất cả những điều đó.
Thế giới trở nên xấu xí như vậy bằng cách nào? (How Did The World Get So Ugly?)
- And yet it has been designed with the same ornamental exuberance as any church or palace.
Thế mà nó lại được thiết kế với sự trang trí phong phú như bất kỳ nhà thờ hay cung điện nào.
- And yet, it has been designed with the same ornamental exuberance as any church or palace.
À, mọi người đã làm việc ở đây.
Florence: Trái Tim Phục Hưng (Florence: Heart of the Renaissance)
- This balcony for the choir captures the exuberance of the age.
Bằng cách sử dụng các quy luật toán học về phối cảnh, Ghiberti đã giúp mang lại cho thế giới nghệ thuật một chiều kích hoàn toàn mới.
- The work of Donatello was a groundbreaking Example, this balcony for the choir captures the exuberance of the age.
Tác phẩm của Donatello là một ví dụ đột phá, ban công này dành cho dàn hợp xướng nắm bắt được sự sôi nổi của thời đại.
Sarah Lamb, Christopher Wheeldon và Bob Crowley về Hồi II của The Winter's Tale (The Royal Ballet) (Sarah Lamb, Christopher Wheeldon and Bob Crowley on Act 2 of The Winters Tale (The Royal Ballet))
- It's all very, very bright and it has a sort of a real exuberance about it compared to the austerity of the court of Leontes.
Nó rất, rất rực rỡ và toát lên một sự phấn khích thực sự so với sự nghiêm khắc của triều đình Leontes.
- and it has a sort of real exuberance about it compared to the austerity of the court of Leontes.
Đúng vậy.
TRƯỜNG HỌC LÀ GÌ (ĐẰNG SAU CẢNH QUAY) (WHAT IS SCHOOL FOR (BEHIND THE SCENES))
- So grateful that everybody is here, just filled with such exuberance and energy.
Đội ngũ nghệ thuật, đạo diễn, tất cả mọi người.
- Just filled with such exuberance and energy.
Tràn đầy sự phấn khích và năng lượng.