Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    facade

    US /fəˈsɑːd/

    ・

    UK /fəˈsɑ:d/

    B2 trung cao cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)mặt chính, mặt tiền
    We put a façade of brick on the front of this wooden house
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bề ngoài, vẻ ngoài, mã ngoài
    He has a happy façade but inside he is crying

    Phụ đề video

    Tại sao những từ này lại bị phát âm sai nhiều đến vậy? | Otherwords (Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)

    08:48Tại sao những từ này lại bị phát âm sai nhiều đến vậy? | Otherwords (Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
    • If you read a word before you hear it aloud, you might determine the pronunciation in your head: facade, colonel, epitome, ary, or omniscience.

      Tôi là Tiến sĩ Erica Brozovsky

    • Facade, colonel, epitome, awry, or omniscience.

      Và đây là Otherwords

    B1 trung cấp

    Nghệ thuật dùng để làm gì? (What is Art for?)

    05:53Nghệ thuật dùng để làm gì? (What is Art for?)
    • The world often requires us to put on a cheerful facade.

      Thế giới thường yêu cầu chúng ta phải tỏ ra vui vẻ.

    • The world often requires us to put on a cheerful facade

      Nó ở đó để nhắc nhở chúng ta một cách trang nghiêm rằng mọi cuộc sống tốt đẹp đều chứa đựng một lượng lớn sự bối rối, đau khổ, cô đơn và phiền muộn bên trong.

    B1 trung cấp

    Email Epstein Tiết Lộ "Bom Tấn Bubba" Về Trump & Đảng Cộng Hòa Giả Vờ Như Không Có Gì | The Daily Show (Epstein Emails Reveal "Bubba" Bombshell About Trump & Republicans Pretend It’s NBD | The Daily Show)

    22:06Email Epstein Tiết Lộ "Bom Tấn Bubba" Về Trump & Đảng Cộng Hòa Giả Vờ Như Không Có Gì | The Daily Show (Epstein Emails Reveal "Bubba" Bombshell About Trump & Republicans Pretend It’s NBD | The Daily Show)
    • Is it possible that Trump's whole bullshit facade is crumbling?

      Điều đó giải thích cho bộ trang phục Halloween trong tù của cô ấy năm nay.

    • Is it possible that Trump's whole bullshit facade is crumbling?

      Có thể nào bộ mặt giả tạo của Trump đang sụp đổ không?

    B2 trung cao cấp

    Bên trong lối đi bộ ngầm dài nhất Singapore (Có Trung tâm thương mại!) | Giờ Singapore (Inside Singapore’s Longest Underground Walkway (With Malls!) | Singapore Hour)

    11:02Bên trong lối đi bộ ngầm dài nhất Singapore (Có Trung tâm thương mại!) | Giờ Singapore (Inside Singapore’s Longest Underground Walkway (With Malls!) | Singapore Hour)
    • We had coloured lights inside the tunnel and we also made use of interesting facade design and signages.

      Chúng tôi đã lắp đặt đèn màu bên trong đường hầm và cũng tận dụng thiết kế mặt tiền độc đáo cùng hệ thống biển hiệu.

    • And we also made use of interesting facade design and signages.

      Làm cho nó trông đẹp là một chuyện.

    B1 trung cấp

    MasterChef Mỹ S01E01 Trọn bộ (Eng) (MasterChef USA S01E01 Full (Eng))

    42:04MasterChef Mỹ S01E01 Trọn bộ (Eng) (MasterChef USA S01E01 Full (Eng))
    • Even when you think you're not putting anything on for these guys, they see right through what little facade you have.

      Ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn không giả vờ vì những người này, họ vẫn nhìn thấu những gì ít giả tạo bạn có.

    • Even when you think you're not putting anything on for these guys, they see right through what little facade you have.

      Ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn không giả vờ vì những người này, họ vẫn nhìn thấu những gì ít giả tạo bạn có.

    B1 trung cấp

    Ashley Park Có Nhớ Những Khoảnh Khắc Này Trong Sự Nghiệp Của Cô Ấy Không? | All About Me | Harper's BAZAAR (Can Ashley Park Remember These Moments Throughout Her Career? | All About Me | Harper's BAZAAR)

    08:40Ashley Park Có Nhớ Những Khoảnh Khắc Này Trong Sự Nghiệp Của Cô Ấy Không? | All About Me | Harper's BAZAAR (Can Ashley Park Remember These Moments Throughout Her Career? | All About Me | Harper's BAZAAR)
    • It's not hiding behind a different facade.

      Nó không ẩn mình sau một lớp vỏ bọc khác.

    • It's not hiding behind a different facade.

      Chúc may mắn.

    B1 trung cấp

    Đấu trường La Mã: cỗ máy kiểm soát tâm trí của Rome (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)

    20:32Đấu trường La Mã: cỗ máy kiểm soát tâm trí của Rome (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)
    • Even the facade expresses a distinct order.

      các tầng lớp ngồi ở các cấp bậc riêng biệt của họ.

    • Even the facade expresses a distinct order.

      Ngay cả mặt tiền cũng thể hiện một trật tự riêng biệt.

    B1 trung cấp

    CHIA SẺ bài hát này với người bạn TIN TƯỞNG 🥹💙 (Official Lyric Video - I Believe in You) (SHARE this SONG with someone you BELIEVE IN 🥹💙 (Official Lyric Video - I Believe in You))

    03:35CHIA SẺ bài hát này với người bạn TIN TƯỞNG 🥹💙 (Official Lyric Video - I Believe in You) (SHARE this SONG with someone you BELIEVE IN 🥹💙 (Official Lyric Video - I Believe in You))
    • I see you hiding behind your facade covering up your flowers don't be afraid of your scars Every twist and turn on this road is a lesson learned let in the light you'll be surprised what you see.

      Tôi thấy bạn đang trốn sau bức tường che giấu những bông hoa của mình, đừng sợ những vết sẹo của bạn. Mỗi khúc quanh trên con đường này là một bài học kinh nghiệm, hãy để ánh sáng chiếu vào, bạn sẽ ngạc nhiên với những gì mình thấy.

    • I see you hiding behind your facade, covering up your flaws.

      Tôi thấy bạn đang trốn sau bức tường che giấu những bông hoa của mình, đừng sợ những vết sẹo của bạn. Mỗi khúc quanh trên con đường này là một bài học kinh nghiệm, hãy để ánh sáng chiếu vào, bạn sẽ ngạc nhiên với những gì mình thấy.

    A2 sơ cấp

    Nhật Bản còn là nơi tốt để người nước ngoài sinh sống không? 🇯🇵🤨 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 347 (Is Japan Still a Good Place for Foreigners to Live? 🇯🇵🤨 Life in Japan EP 347)

    19:03Nhật Bản còn là nơi tốt để người nước ngoài sinh sống không? 🇯🇵🤨 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 347 (Is Japan Still a Good Place for Foreigners to Live? 🇯🇵🤨 Life in Japan EP 347)
    • Yet under the facade is another reality not seen by tourists.

      Tuy nhiên, dưới vẻ ngoài đó là một thực tế khác mà khách du lịch không nhìn thấy.

    • Yet under the facade is another reality not seen by tourists.

      Khi một người, dù là người nước ngoài hay người địa phương, tìm được vị trí của mình trong xã hội và đóng góp cho xã hội, tất cả mọi người đều thắng.

    B1 trung cấp

    Khủng hoảng Epstein Hé Lộ Điều Gì Về Tư Duy Phúc Âm (What the Epstein Crisis Reveals About the Evangelical Mind)

    11:36Khủng hoảng Epstein Hé Lộ Điều Gì Về Tư Duy Phúc Âm (What the Epstein Crisis Reveals About the Evangelical Mind)
    • And as soon as that shiny facade begins to tarnish, it's not too hard to see that Trump actually has a reason to hide the truth about Epstein.

      Nhưng có lẽ, sau cùng, Trump thực sự không muốn những gì họ muốn.

    • And as soon as that shiny facade begins to tarnish, it's not too hard to see that Trump actually has a reason to hide the truth about Epstein.

      Và ngay khi lớp vỏ bọc lấp lánh đó bắt đầu phai mờ, không khó để nhận ra rằng Trump thực sự có lý do để che giấu sự thật về Epstein.

    B1 trung cấp