Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    film

    US /fɪlm/

    ・

    UK /fɪlm/

    A2 sơ cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)màng
    There is a film of dirt covering everything in the house
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)phim ảnh
    Which film do you want to see, the comedy or the mystery?
    v.t.ngoại động từquay thành phim
    The father and mother both want to film their daughter's first birthday

    Phụ đề video

    Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • I'm mostly known as a film maker,
    A2 sơ cấp

    Bạn đang nói SAI? 5 lỗi sai tiếng Anh cực kỳ phổ biến (Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English)

    13:32Bạn đang nói SAI? 5 lỗi sai tiếng Anh cực kỳ phổ biến (Are YOU Saying it WRONG? 5 Highly Common Mistakes in English)
    • "It's a really good film." "She had a pretty unusual name." Okay, let's move on to mistake number 3 now.

      "It's a quite big house." Ừm, lẽ ra phải là "It's quite a big house." Bây giờ, tôi nghĩ tôi hiểu tại sao học sinh của tôi mắc lỗi này.

    • "It's a really good film."

      "Phim này hay thật." "Cô ấy có một cái tên khá lạ." Được rồi, giờ chúng ta sang lỗi sai số 3 nhé.

    A2 sơ cấp

    25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)

    08:3125 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
    • In order to keep the "50 Shades of Grey" script top secret, during early auditions actors were asked to prepare a scene from another film.

      Để giữ kịch bản Fifty Shades Of Grey tuyệt mật, trong các buổi thử vai ban đầu,

    • In order to keep the 50 Shades of Grey script top secret, during early auditions actors were asked to prepare a scene from another film.

      Để giữ kịch bản Fifty Shades Of Grey tuyệt mật, trong các buổi thử vai ban đầu,

    B1 trung cấp

    Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)

    15:04Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
    • to run into film productions. Maybe they're shooting a commercial, perhaps it's an episode

      tình cờ gặp các đoàn làm phim. Có lẽ họ đang quay một quảng cáo, có lẽ đó là một tập phim

    • for a television program, maybe it's a feature film, there might even be a famous star around

      cho một chương trình truyền hình, có lẽ là một bộ phim điện ảnh, thậm chí có thể có một ngôi sao nổi tiếng ở

    B1 trung cấp

    8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)

    13:468 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
    • The new film stars Ice Cube as Will Radford, who works for the United States Department of Homeland Security, and heads up an almost comically sophisticated, top-secret surveillance program that can track every single person on Earth's every movement.

      Bộ phim mới có sự tham gia của Ice Cube trong vai Will Radford, một nhân viên của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ, người đứng đầu một chương trình giám sát bí mật hàng đầu, có khả năng theo dõi mọi hành động của mọi người trên Trái Đất.

    • Nearly every line of Rich Lee's film is pure exposition, a mercilessly expedient way to get from plot point A to plot point B in the shortest amount of time possible.

      Hầu như mọi câu thoại trong phim của Rich Lee đều là lời giải thích thuần túy, một cách tàn nhẫn và tiện lợi để đưa câu chuyện từ điểm A đến điểm B trong thời gian ngắn nhất có thể.

    B1 trung cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • The movie on the left is Wim Wenders' 1987 German film, Wings of Desire, and the movie on the right is the 1998 Hollywood remake, City of Angels.

      Bộ phim bên trái là tác phẩm điện ảnh Đức năm 1987 của đạo diễn Wim Wenders, có tựa đề "Wings of Desire", và bộ phim bên phải là phiên bản làm lại của Hollywood năm 1998, có tựa đề "City of Angels".

    • The movie on the left is Wim Wender's 1987 German film Wings of Desire, and

      Có một khoảng cách mười năm ở đây, nhưng sự khác biệt thực sự nằm giữa Hollywood và điện ảnh nghệ thuật châu Âu, và những gì mỗi bên ưu tiên.

    B1 trung cấp

    Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)

    10:17Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
    • Worked in corporate America, and somebody happened to give me a script for a short film.

      Tôi là Emmeline Stewart.

    • Worked in corporate America, and somebody happened to give me a script for a short film.

      Tôi là Emmeline Stewart.

    A2 sơ cấp

    Top 10 Điều Tăm Tối Bạn Chưa Biết Về Gia Đình Addams (Top 10 Darkest Things You Didn't Know About the Addams Family)

    11:32Top 10 Điều Tăm Tối Bạn Chưa Biết Về Gia Đình Addams (Top 10 Darkest Things You Didn't Know About the Addams Family)
    • It's so catchy that it's actually the reason why the 1991 film exists in the first place.

      Một khi bài hát chủ đề của gia đình Addams đã lọt vào tai bạn, gần như không thể nào quên được.

    • It's so catchy that it's actually the reason why the 1991 film exists in the first place.

      Một khi bài hát chủ đề của gia đình Addams đã lọt vào tai bạn, gần như không thể nào quên được.

    B2 trung cao cấp

    Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)

    06:52Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
    • Maybe a woman who wants to be in film or television.

      Tôi đã nói chuyện với anh ấy về điều đó.

    • Maybe a woman who wants to be in film or television.

      Có lẽ là một phụ nữ muốn tham gia điện ảnh hoặc truyền hình.

    B1 trung cấp

    “Lần này có tiền rồi nhé” - Meryl Streep nói về “The Devil Wears Prada 2” (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)

    06:17“Lần này có tiền rồi nhé” - Meryl Streep nói về “The Devil Wears Prada 2” (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)
    • And at the beginning of the film, all of the media out... all of the... even Runway is under siege by our new digital overlords.

      Và ngay từ đầu phim, ờ, tất cả các phương tiện truyền thông, thậm chí cả sàn diễn thời trang đều bị thống trị bởi những ông chủ kỹ thuật số mới của chúng ta.

    • And at the beginning of the film, all of the media all of the even runway is under siege by our new digital overlords.

      Và thế là, ờ, cô ấy, ờ, thất nghiệp.

    A2 sơ cấp