first impression
US /fɚst ɪmˈprɛʃən/
・UK /fə:st imˈpreʃən/
B2 trung cao cấp
n.danh từẤn tượng ban đầu
You only get one chance to make a first impression.
Phụ đề video
DJI Osmo 360 đánh giá: Insta360 giờ đã có đối thủ xứng tầm (DJI Osmo 360 hands-on: Insta360 now has a real competitor)
- So think about this video more as a first impression hands-on than an actual full review.
Vậy hãy xem video này như một ấn tượng ban đầu và trải nghiệm thực tế hơn là một bài đánh giá đầy đủ.
- So first things first, I've only had the Osmo 360 for a couple of days, so think about this video more as a first impression hands-on than an actual full review.
Vậy hãy xem video này như một ấn tượng ban đầu và trải nghiệm thực tế hơn là một bài đánh giá đầy đủ.
UNDERTALE Hoạt Hình Ngắn | Xương Hài Hước ! (UNDERTALE Animated Short | Funny Bones !)
- I wanna make a good first impression on our neighbours!
Em muốn gây ấn tượng tốt với hàng xóm!
- I want to make a good first impression on our neighbors.
Ah, đúng chất cổ điển.
Tại sao Địa lý Đài Loan là Quả bom hẹn giờ (Why Taiwan's Geography is a Ticking Time Bomb)
- and Formosa became the standard Western name for the island for over 400 years, perfectly capturing the first impression of its staggering natural beauty that continues to define Taiwan to this day.
Cái tên này là tàn dư của Thời đại Khám phá thế kỷ 16.
- This name stuck and Formosa became the standard western name for the island for over 400 years, perfectly capturing the first impression of its stage staggering natural beauty that continues to define Taiwan to this day.
Cái tên này đã tồn tại và Formosa trở thành tên gọi tiêu chuẩn của phương Tây cho hòn đảo này trong hơn 400 năm, hoàn toàn nắm bắt được ấn tượng đầu tiên về vẻ đẹp tự nhiên đáng kinh ngạc của nó, điều tiếp tục định hình Đài Loan cho đến ngày nay.
Zoe Saldaña & Sigourney Weaver nói về ‘Avatar,’ Thời trang & Sân khấu | Chế độ Chân dung | Harper’s Bazaar (Zoe Saldaña & Sigourney Weaver on ‘Avatar,’ Fashion & Theater | Portrait Mode | Harper’s Bazaar)
- What was your first impression of Sigourney?
Ấn tượng đầu tiên của bạn về Sigourney là gì?
- What was your first impression of Sigourney?
Ấn tượng đầu tiên của bạn về Sigourney là gì?
Cách giới thiệu bản thân trong một nhóm (How to introduce yourself in a group)
- I know that you're learning English, that's fine, but if you say to the group, I don't speak English, the first impression, people are going to say, oh, well, I'm not going to talk to that person because they don't even speak English, so I wonder if they understand.
- But if you say to the group, "I don't speak English," the first impression, people are going to say, "Oh, well, I'm not going to talk to that person because they don't even speak English, so I wonder if they understand." So, please don't say that.
Nhưng nếu bạn nói với nhóm, "Tôi không nói tiếng Anh," ấn tượng đầu tiên, mọi người sẽ nói, "Ồ, vậy thì tôi sẽ không nói chuyện với người đó vì họ thậm chí còn không nói tiếng Anh, nên tôi tự hỏi liệu họ có hiểu không." Vì vậy, làm ơn đừng nói điều đó.
Seth Rogen & Rose Byrne Tranh Luận Cái Gì Là Tình Bạn Trong Sáng và Cái Gì Không | Portrait Mode | Harper's BAZAAR (Seth Rogen & Rose Byrne Debate What’s Platonic and What’s Not | Portrait Mode | Harper's BAZAAR)
- Seth, what was your first impression of Rose?
Tôi xin lỗi trước về phần của mình.
- My first impression of Rose?
Seth, ấn tượng đầu tiên của anh về Rose là gì?
24 giờ ở Vancouver, BC 🚢 Khám phá SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus 🌲 Hướng dẫn du lịch gia đình (24 Hours in Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Family Travel Guide)
- But, yeah, a really great introduction and first impression of the city.
Nhưng, vâng, một lời giới thiệu và ấn tượng đầu tiên thực sự tuyệt vời về thành phố.
- But yeah, a really great introduction and first impression of the city.
Vậy là chúng ta đi thôi.
Tâm lý học cho rằng bạn có thể nhận được bất kỳ công việc nào khi hiểu 6 nguyên tắc này (Psychology says you can land any job once you understand these 6 principles)
- and once you do that, once you make a strong, easy first impression, something called the halo effect kicks in.
Sự đơn giản là dễ dàng làm việc cùng là một trong những chiến thuật tìm việc bị đánh giá thấp nhất mà bạn từng thấy.
- And once you do that, once you make a strong, easy first impression, simple, something called the halo effect kicks in.
Và khi bạn làm được điều đó, khi bạn tạo ấn tượng ban đầu mạnh mẽ, dễ chịu, đơn giản, một thứ gọi là hiệu ứng hào quang sẽ xuất hiện.
