floating
US /ˈflotɪŋ/
・UK /ˈfləʊtɪŋ/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bán bớt cổ phần
We are floating the company on the stock market this week
v.t./i.động từ (ngoại/nội)trôi nổi
The feather is floating down from the nest
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nổi
The child is floating in the water
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang đề xuất (ý tưởng)
They are floating the idea of a new project.
adj.tính từlinh động, không cố định
She has a floating job description, so she does many different tasks.
Phụ đề video
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- Treasury easing of sanctions on Iran's oil exports again, another part of this that's bizarre in the context, they actually removed sanctions from Iran's floating storage to better facilitate oil supply in the near term.
Bộ Tài chính nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với xuất khẩu dầu của Iran một lần nữa, một phần kỳ lạ khác trong bối cảnh này, họ thực sự đã dỡ bỏ các lệnh trừng phạt đối với kho chứa nổi của Iran để tạo điều kiện tốt hơn cho nguồn cung dầu trong ngắn hạn.
- they actually removed sanctions from Iran's floating storage to better facilitate oil supply in the near term.
Vì vậy, một lần nữa, một kịch bản cực kỳ eo hẹp trên thị trường dầu mỏ toàn cầu đã trở nên eo hẹp hơn một chút.
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- AI was used to pilot the unmanned Deep Space One after it was launched in 1998 to investigate an asteroid and comet, while free-floating robots, called Astrobee, help astronauts aboard the International Space Station with their routine duties.
Trí tuệ nhân tạo (AI) đã được sử dụng để điều khiển tàu vũ trụ không người lái Deep Space One sau khi nó được phóng vào năm 1998 để nghiên cứu một tiểu hành tinh và sao chổi, trong khi các robot tự do di chuyển, được gọi là Astrobee, hỗ trợ các phi hành g
- AI was used to pilot the unmanned Deep Space One after it was launched in 1998 to investigate an asteroid and comet, while free-floating robots called Astrobee help astronauts aboard the International Space Station with their routine duties.
Mark Woods là chuyên gia về robot tự động hóa và trí tuệ nhân tạo.
Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
- We can see a temple without the slight stomachache that accompanied us when we were physically present, or without the worry set off by an e-mail we read just as we left the taxi, or without that more general, free-floating anxiety about what would happen next that smears our enjoyment of any moment in real time.
Thực tế, ký ức có rất nhiều lợi thế hơn những gì gốc của chúng.
- or without that more general, free-floating anxiety about what would happen next that smears our enjoyment of any moment in real time.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- The howler is floating in space, and its mouth is moving, but you can't hear what it's saying.
Nhưng tôi nghĩ cô ấy sẽ có hai con trai sinh đôi.
- The howler is floating in space, and its mouth is moving, but you can't hear what it's saying.
Đám nhóc của tôi đều hạnh phúc.
Điều gì xảy ra nếu toàn bộ băng trên thế giới tan chảy? (What Happens If All The World’s Ice Melts?)
- Another study published in the journal Science found that over the past 20 years, Antarctic's floating ice shelf shrank 18%,
Các tảng băng nằm trên đất liền và hình thành khi tuyết rơi trong mùa đông
- Another study published in the journal Science found that over the past 20 years, Antarctic's floating ice shelf shrank 18%,
Các tảng băng nằm trên đất liền và hình thành khi tuyết rơi trong mùa đông
Đừng Bắt Chước Porsche, Hãy Là Chính Mình - Đánh Giá Xiaomi SU7 (Don't Imitate Porsche, Just Be Yourself - Xiaomi SU7 Review)
- If you don't want your phone's mirrored image floating on top of the infotainment, what you can do is pin any app straight on to the infotainment itself.
Nếu bạn không muốn hình ảnh phản chiếu của điện thoại hiển thị trên hệ thống thông tin giải trí, bạn có thể ghim bất kỳ ứng dụng nào trực tiếp lên hệ thống thông tin giải trí.
- If you don't want your phone's mirrored image floating on top of the infotainment, what you can do is pin any app straight onto the infotainment itself.
Vì vậy, thực hành tiêu chuẩn.
Tại sao tất cả chúng ta đều cần phụ đề ngay bây giờ (Why we all need subtitles now)
- The rehearsal's still been floating around in Missouri right now if it wasn't for me.
Mặc dù bạn có thể chọn những đoạn hay nhất và ghép chúng lại với nhau,
Phân Của Bạn Trông Như Thế Này? (Dấu Hiệu Bạn KHÔNG Khỏe Mạnh) (Does Your Poop Look Like This? (Signs You’re NOT Healthy))
- If you look in the toilet and you notice your stool is floating, then there's fat in there and it's light colored.
Nếu bạn nhìn vào bồn cầu và nhận thấy phân của mình nổi lên, thì có chất béo trong đó và nó có màu nhạt.
- If you're looking in the toilet and you notice your stool is floating, then there's fat in there and it's light-colored, you know right off the bat there's some obstruction in the gallbladder or there's a problem in the liver.
Phân sẽ có mùi khó chịu vì nó chưa được tiêu hóa.
Ba cách giảm nguy cơ ung thư | BBC Ideas (Three ways to reduce your risk of cancer | BBC Ideas)
- But the way it works is tiny molecules in the air floating around—pollutants from things like cars, from factories, and
Bạn có biết rằng cứ 10 trường hợp ung thư phổi thì có 1 trường hợp là do ô nhiễm không khí gây ra không?
- But the way it works is tiny molecules in the air floating around pollutants and things like cars from factories and from other sources can get into the lungs.
Nhưng cách nó hoạt động là các phân tử nhỏ trong không khí trôi nổi xung quanh các chất ô nhiễm và những thứ như xe cộ từ nhà máy và từ các nguồn khác có thể lọt vào phổi.
Tại sao máy bay vẫn có gạt tàn - Cheddar Khám phá (Why Planes Still Have Ashtrays - Cheddar Explores)
- It's almost unbelievable to think it was once okay to light up in a pressurized cabin floating 6 miles up into the atmosphere.
Thật khó tin khi nghĩ rằng trước đây việc châm lửa trong một khoang máy bay áp suất cao lơ lửng cách mặt đất sáu dặm vào bầu khí quyển là điều bình thường.
- It's almost unbelievable to think it was once okay to light up in a pressurized cabin floating six miles up into the atmosphere.
Thật khó tin khi nghĩ rằng trước đây việc châm lửa trong một khoang máy bay áp suất cao lơ lửng cách mặt đất sáu dặm vào bầu khí quyển là điều bình thường.