framed
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từmưu hại
He framed his wife for murder
v.t.ngoại động từdàn xếp, bố trí
They framed their demands and we took time to think it over
v.t.ngoại động từđặt vào khung
We should have this picture framed
adj.tính từđã dựng khung
The house was framed last week.
Phụ đề video
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- So climate has been framed as degrees of heating and carbon and polar bears, which don't mean anything to the average person.
Và phần lớn lý thuyết kinh tế của chúng ta hoàn toàn tách rời khỏi thực tế vật chất mà chúng ta đang sống.
- So climate, it's been framed as degrees of heating and carbon and polar bears, 217.61
Vì vậy, khí hậu, nó đã được đóng khung là mức độ nóng lên và carbon và gấu Bắc Cực, những thứ không có ý nghĩa gì đối với người bình thường.
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- From his very first breath, Nick's life was framed by an impossible physical reality that suggested he would be a bystander in his own existence.
Không có cảnh báo y tế nào, không có tiền sử di truyền, và
- Nick's life was framed by an impossible physical reality that suggested he would be a bystander in his own existence.
Picasso và các Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại (Picasso And Modern Art Museums)
- Why is it framed?
và ồ, đặt khuôn mặt ở bên cạnh đầu.
- Someone... someone framed this.
Đó là -
Cách các thanh tra Michelin giữ bí mật (How Michelin Inspectors Stay Secret)
- occasionally even snap poorly framed pictures of rigatoni for the Michelin Guide's Twitter feed.
Hoặc trong trường hợp các nhà hàng thực sự khó chịu, hãy ăn hết mọi thứ trên chiếc gối bay kỳ lạ của họ.
- and occasionally even snap poorly framed pictures of rigatoni for the Michelin guy's Twitter feed.
và đôi khi thậm chí chụp ảnh rigatoni bị lấy nét kém cho feed Twitter của người đàn ông Michelin.
Khoa học về kinh nguyệt trong 10 phút | Dr. Jen Gunter (The science of menstruation in 10 minutes | Dr. Jen Gunter)
- It's all framed in the context of pregnancy and preventing pregnancy, as opposed to about the menstrual cycle and what it means for a person's body.
Tất cả đều được đặt trong bối cảnh mang thai và ngăn ngừa mang thai, thay vì về chu kỳ kinh nguyệt và ý nghĩa của nó đối với cơ thể một người.
- It's all framed in the context of pregnancy and preventing pregnancy, as opposed to about the menstrual cycle and what it means for a person's body.
Tất cả đều được đặt trong bối cảnh mang thai và ngăn ngừa mang thai, thay vì về chu kỳ kinh nguyệt và ý nghĩa của nó đối với cơ thể một người.
Tiệm Bánh Cháy Hàng Trong 2 Giờ | 9 tháng 5, 2023 (A Bakery That Sells Out In 2 Hours | May 9, 2023)
- Did you know that the Mona Lisa was once accused of a crime? She was framed.
Bạn có biết Mona Lisa từng bị buộc tội phạm tội không? Cô ấy đã bị gài bẫy.
- She was framed?
Bí ẩn Làng UFO bỏ hoang ở Đài Loan (Mystery of Taiwan's Abandoned UFO Village)
- It's perfectly framed.
Ừ.
- Yeah, it's perfectly framed.
Vâng, nó được đóng khung hoàn hảo.
Học Những Cuộc Hội Thoại Tiếng Anh Thực Tế Bạn Sẽ Thực Sự Sử Dụng | Học Tiếng Anh Tự Nhiên! (Learn This Real English Conversations You’ll Actually Use | Learn English Naturally!)
- Every photo I take ends up blurry or poorly framed.
Hồ sơ của bạn có nhắc đến việc chụp ảnh.
- Every photo I take ends up blurry or poorly framed.
Bức ảnh nào tôi chụp cũng bị mờ hoặc bố cục kém.
【TED】JR: Mong muốn của tôi: Sử dụng nghệ thuật để lật ngược thế giới (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- And I framed it with color so you will not confuse it with advertising.
Và tôi đóng khung nó bằng màu sắc để bạn không nhầm nó với quảng cáo.
- And I framed it with color so you will not confuse it with advertising.
Tôi sẽ không bao giờ phải làm một cuốn sách rồi trình nó cho một phòng trưng bày và để họ quyết định xem tác phẩm của tôi có đủ đẹp để trưng bày cho mọi người hay không.
