gag
US /ɡæɡ/
・UK /gæg/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từbịt miệng, khoá miệng
Do not gag the person who speaks truth to you
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trò khôi hài,lời nói đùa
They played a gag on the teacher by hiding a plastic snake in her desk drawer
v.t.ngoại động từbịt miệng
When they gag reporters we do not hear the news
Phụ đề video
Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
- And I guess I'm the one with the gag order, because it was really clear that you wanted me to keep my mouth shut when you called me after Hal's sentencing to check on me.
Và tôi đoán tôi là người bị gag order, vì rõ ràng là bạn muốn tôi im miệng khi bạn gọi cho tôi sau sentencing của Hal để hỏi thăm tôi.
- And I guess I'm the one with the gag order, because it was really clear that you wanted me to keep my mouth shut when you called me after Hal's sentencing to check on me.
Và tôi đoán tôi là người bị gag order, vì rõ ràng là bạn muốn tôi im miệng khi bạn gọi cho tôi sau sentencing của Hal để hỏi thăm tôi.
Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
- What started as a playful cartoon gag became eerily shrewd in hindsight.
Điều bắt đầu như một trò đùa hoạt hình vui nhộn bỗng trở nên sắc sảo một cách kỳ lạ khi nhìn lại.
- What started as a playful cartoon gag became eerily shrewd in hindsight.
10 đô la.
Top 10 lần Eddie Murphy làm lu mờ dàn diễn viên còn lại (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)
- As the gag reel shows us, Murphy's scene exit did not make it easy for his co-stars to keep a straight face.
Như chúng ta thấy trong cảnh quay trên sân thượng của Tower Heist, nhân vật của Eddie Murphy là người dẫn đầu, trao kẹp tóc cho những người khác để họ có thể thực hành bẻ khóa.
- As the gag reel shows us, Murphy's scene exit did not make it easy for his co stars to keep a straight face.
Như cảnh quay hỏng cho chúng ta thấy, cảnh Eddie Murphy rời đi đã không giúp các bạn diễn của anh ấy giữ vẻ mặt nghiêm túc.
11 món ăn có mùi nặng nhất (11 SMELLIEST Foods)
- It's often eaten during Christmas in Norway despite being described as tasting like soap and giving off an odor that would gag a goat.
từ cách xa nửa dặm. Và trong khi một số người hoàn toàn yêu thích hương vị của nó, gọi nó là "Vua của các loại trái cây"
- as tasting like soap and giving off an odor that would gag a goat.
là có vị như xà phòng và tỏa ra mùi khiến dê cũng phải nôn ọe.
Conan chê bai Will Arnett vì đọc một trích dẫn dài | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Roasts Will Arnett For Reading A Long Quote | Conan O'Brien Needs A Friend)
- I went for the gag, the quip, the joke, the jape, the gaffe, the goof.
Tôi đã cố gắng tạo ra một trò đùa, một câu nói dí dỏm, một trò hề, một sai lầm, một trò ngớ ngẩn.
- I went for the gag, the quip, the joke, the jape, the gaff, the goof.
Tôi đang cố gắng làm cho nó kéo dài hơn câu trích dẫn.
Top 20 Video Hài Hước Nhất Của Người Nổi Tiếng Làm "Chao Đảo" Internet (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- and the physicality was so excessive that the whole thing became more than a simple gag.
Pharrell, Kevin Hart và
- the physicality was so excessive that the whole thing became more than a simple gag.
và sự cường tráng đến mức mọi thứ trở nên hơn cả một trò đùa đơn giản.
Chuyên gia đồ chơi có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (おもちゃの専門家だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- and it just became this running gag in the country.
Bản chất kỳ quặc của sách hướng dẫn đi kèm với nó, đó là bạn có thể dạy đá của mình làm trò.
- I think Johnny Carson had it on the Tonight Show and it just became this running gag in the country.
Tôi nghĩ Johnny Carson đã giới thiệu nó trên The Tonight Show và nó trở thành một trò đùa liên tục trong cả nước.
Cuộc tranh luận khó xử về sức khỏe tinh thần của Trump (The awkward debate around Trump's mental fitness)
- Many people call it a gag rule.
Nhưng vâng, quy tắc Goldwater.
- Gag rule.
Điều này đưa chúng ta trở lại cuốn sách này.
10 lần 50 Cent "hủy diệt" Sean Combs (10 Times 50 Cent Destroyed Sean Combs)
- After court filings and testimony noted that agents seized more than 1,000 bottles of baby oil and lubricant during the March 2024 raids on Diddy's homes, 50 Cent eventually turned the detail into a running gag.
Sau các hồ sơ tòa án và lời khai ghi nhận các đặc vụ đã thu giữ hơn 1.000 chai dầu em bé và chất bôi trơn trong các cuộc đột kích vào nhà của Diddy vào tháng 3 năm 2024, 50 Cent cuối cùng đã biến chi tiết này thành một trò đùa liên tục.
- After court filings and testimony noted that agents seized more than 1,000 bottles of baby oil and lubricant during the March 2024 raids on Diddy's homes, 50 Cent eventually turned the detail into a running gag.
Điều trong cuộc sống, bạn sẽ có những người xấu và những người tốt.