Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    gallantry

    US /ˈɡæləntri/

    ・

    UK /ˈgæləntri/

    B2 trung cao cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự can đảm, sự gan dạ, lòng dũng cảm
    His gallantry against enemies is a good example

    Phụ đề video

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • and the laugh which his gallantry raised against Marianne received particular spirit from his exterior attractions.
    • and the laugh which his gallantry raised against Marianne received particular spirit from his exterior attractions.
    B1 trung cấp

    Sách 07 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio book bởi Victor Hugo (Chương 1-8) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))

    49:39Sách 07 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio book bởi Victor Hugo (Chương 1-8) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
    • soldierly gallantry, "A handsome wench upon my soul!" "Rather savagely dressed," said Diane de Christouille, laughing to show her fine teeth.
    • with coarse, naive, and soldierly gallantry,--
    B2 trung cao cấp

    TRỰC TIẾP: Trump phát biểu sau các cuộc tấn công của Mỹ vào Venezuela, bắt giữ Maduro (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)

    00:00TRỰC TIẾP: Trump phát biểu sau các cuộc tấn công của Mỹ vào Venezuela, bắt giữ Maduro (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
    • What all of us witnessed last night was sheer guts and grit, gallantry and glory of the American warrior.

      Điều mà tất cả chúng ta đã chứng kiến tối qua là sự gan dạ, kiên cường, dũng cảm và vinh quang của chiến binh Mỹ.

    • What I, what all of us witnessed last night was sheer guts and grit, gallantry, and glory of the American warrior.
    B1 trung cấp

    Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))

    14:48Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
    • I had hardly ever seen a handsome youth, never in my life spoken to one: I had a theoretical reverence and homage for beauty, elegance, gallantry, fascination;
    • I had hardly ever seen a handsome youth, never in my life spoken to one: I had a theoretical reverence and homage for beauty, elegance, gallantry, fascination;
    B1 trung cấp

    Họp báo của Trump về vụ tấn công Venezuela của Mỹ | DW News (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)

    00:00Họp báo của Trump về vụ tấn công Venezuela của Mỹ | DW News (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
    • What I, what all of us witnessed last night was sheer guts and grit, gallantry, and glory of the American warrior.
    • What I, what all of us witnessed last night was sheer guts and grit, gallantry, and glory of the American warrior.
    B1 trung cấp

    Phần 1 - Kiêu Hãnh Và Định Kiến Audiobook của Jane Austen (Chương 01-15) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))

    06:06Phần 1 - Kiêu Hãnh Và Định Kiến Audiobook của Jane Austen (Chương 01-15) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
    • No thanks to his gallantry for that.
    • No thanks to his gallantry for that. Well, he certainly is very agreeable, and I
    B1 trung cấp

    Hiệp sĩ (Knight)

    40:16Hiệp sĩ (Knight)
    • The Earl, finding himself obliged, by the gallantry of the action, thought fit to make his acknowledgements thereof, by granting them several privileges and immunities,

      không còn khả thi nữa. Tương tự Ridder, tiếng Hà Lan có nghĩa là "hiệp sĩ", hoặc

    B2 trung cao cấp

    Phần 4 - Kiêu Hãnh Và Định Kiến Audio book của Jane Austen (Chương 41-50) (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))

    22:07Phần 4 - Kiêu Hãnh Và Định Kiến Audio book của Jane Austen (Chương 41-50) (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
    • She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry;
    • She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry;
    B1 trung cấp

    Phụ nữ thế kỷ 19: Lịch sử Hoa Kỳ Nhập môn #16 (Women in the 19th Century: Crash Course US History #16)

    13:11Phụ nữ thế kỷ 19: Lịch sử Hoa Kỳ Nhập môn #16 (Women in the 19th Century: Crash Course US History #16)
    • the poetry of romantic gallantry, depend upon woman’s retaining her place as dependent
    • All the sacred protection of religion, all the generous promptings of chivalry, all the poetry of romantic gallantry depend upon woman's retaining her place as dependent and defenseless,

      Tất cả sự bảo vệ thiêng liêng của tôn giáo, tất cả những thôi thúc hào phóng của hiệp sĩ, tất cả những bài thơ lãng mạn đều phụ thuộc vào việc người phụ nữ giữ vững vị trí của mình là người phụ thuộc và không có khả năng tự vệ,

    B1 trung cấp

    A Christmas Carol của Charles Dickens Full Audiobook có Phụ đề và Chương (A Christmas Carol by Charles Dickens Full Audiobook with Subtitles and Chapters)

    17:28A Christmas Carol của Charles Dickens Full Audiobook có Phụ đề và Chương (A Christmas Carol by Charles Dickens Full Audiobook with Subtitles and Chapters)
    • Open the bundle, Joe!" But the gallantry of her friends would not allow of this,

      Mở cái gói đó ra đi, Joe!" Nhưng sự dũng cảm của bạn bè cô ấy không cho phép điều này,

    • But the gallantry of her friends would not  allow of this; and the man in faded black,  
    B2 trung cao cấp