gender-neutral
US /d'ʒendərnj'u:trəl/
・UK /d'ʒendərnj'u:trəl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từtrung lập về giới
The company uses gender-neutral language in its job postings to attract a wider range of applicants.
adj.tính từphi giới tính
The school implemented a gender-neutral dress code to promote equality and inclusivity.
adj.tính từdành cho cả hai giới
The toy company created a line of gender-neutral toys that appeal to children of all genders.
Phụ đề video
Tất cả nhà vệ sinh có nên là nhà vệ sinh không phân biệt giới tính không? (Should all Toilets be Gender Neutral?)
- Gender neutral toilets and the politics of it have seen a lot of discussion in recent years in the news media and online.
Nhà vệ sinh trung tính về giới và các vấn đề chính trị liên quan đã nhận được nhiều thảo luận trong những năm gần đây trên các phương tiện truyền thông và trực tuyến.
- Gender-neutral toilets and the politics of it have seen a lot of discussion in recent years in the news media and online.
Nhà vệ sinh trung tính về giới và các vấn đề chính trị liên quan đã nhận được nhiều thảo luận trong những năm gần đây trên các phương tiện truyền thông và trực tuyến.
Lễ kỷ niệm ở Bangkok khi Thượng viện Thái Lan thông qua dự luật Hôn nhân đồng giới | TaiwanPlus News (Celebrations in Bangkok as Thai Senate Passes Same-Sex Marriage Bill | TaiwanPlus News)
- References to men, women, husbands and wives will also be changed to gender-neutral terms.
- References to men, women, husbands, and wives will also be changed to gender-neutral terms.
Các đề cập đến đàn ông, phụ nữ, chồng và vợ cũng sẽ được thay đổi thành các thuật ngữ trung tính về giới.
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- My friend Arden, who is non-binary, has put together the most—well, I was about to say the most amazing selection of gender-neutral clothing, but
Bạn mình là Arden, người phi nhị nguyên giới, đã chuẩn bị một bộ sưu tập—à, mình suýt nói là bộ sưu tập quần áo trung tính giới tính tuyệt vời nhất, nhưng
- My friend Arden, who is non-binary, has put together the most—well, I was about to say the most amazing selection of gender-neutral clothing,
Bạn mình là Arden, người phi nhị nguyên giới, đã chuẩn bị một bộ sưu tập—à, mình suýt nói là bộ sưu tập quần áo trung tính giới tính tuyệt vời nhất, nhưng
Cuộc Chiến Về Nhà Vệ Sinh | Cách Mạng Giới Tính Với Katie Couric (Cảnh Bổ Sung) (Battle Over Bathrooms | Gender Revolution With Katie Couric (Bonus Scene))
- In 2016, it opened what's considered the nation's first gender-neutral multi-stall restroom, a cause for celebration for some, a lightning rod for others.
tương ứng với giới tính mà em xác định,
- the nation's first gender neutral, multi-stall restroom.
nhà vệ sinh nhiều buồng, trung lập về giới đầu tiên của quốc gia.
Tổng thư ký NATO Rutte công bố nhiệm vụ mới tăng cường an ninh Bắc Cực | DW News (NATO Chief Rutte announces new mission for increased Arctic security | DW News)
- More than doubling the length of service and making it gender neutral, it makes the possibility to have more combat power and have the combat power faster.
Việc tăng gấp đôi thời hạn phục vụ và áp dụng cho cả hai giới, nó giúp tăng cường sức mạnh chiến đấu và có được sức mạnh chiến đấu nhanh hơn.
- These new soldiers are the first to enter training since Denmark expanded conscription, more than doubling the length of service and making it gender-neutral.
Việc tăng gấp đôi thời hạn phục vụ và áp dụng cho cả hai giới, nó giúp tăng cường sức mạnh chiến đấu và có được sức mạnh chiến đấu nhanh hơn.
Thêm những lời NÓI DỐI!!! - Từ vựng tiếng Anh về sự lừa dối (More LIES!!! - English vocabulary about Lying)
- The gender-neutral version of this is a "con artist", "con artist".
Phiên bản trung lập về giới tính của điều này là "nghệ sĩ lừa đảo", "nghệ sĩ lừa đảo".
- The gender-neutral version of this is a con artist, a con artist.
Bây giờ điều này thật thú vị vì nó cũng là một chút lịch sử.
"She" hay "her"? "He" hay "his"? Đại từ Chủ ngữ & Tân ngữ (“She” or “her”? “He” or “his”? Subjective & Objective Pronouns)
- You can just say "she" or "he", or, if people are gender-neutral or you don't know what they are, you can just say "they".
Bạn có thể chỉ cần nói "cô ấy" hoặc "anh ấy", hoặc, nếu mọi người trung lập về giới tính hoặc bạn không biết họ là gì, bạn có thể chỉ cần nói "họ".
- Gender-neutral, or you don't know what they are, you can just say "they." Haha.
Vì vậy, đây là cách dễ hơn.
Tại sao châu Âu yêu cầu phụ nữ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu với Nga - BBC World Service (Why Europe is asking women to get ready to fight Russia - BBC World Service)
- Despite this, some politicians, like Latvian Defence Minister Andriy Sprudz, say women are needed because we live next to aggressive country, because we need to strongly increase our comprehensive defence Women, the gender neutral approach.
Mặc dù vậy, một số chính trị gia, như Bộ trưởng Quốc phòng Latvia Andriy Sprudz, nói rằng phụ nữ là cần thiết vì chúng ta sống cạnh một quốc gia hung hăng, vì chúng ta cần tăng cường mạnh mẽ khả năng phòng thủ toàn diện của mình. Phụ nữ, cách tiếp cận tru
- Women, their gender-neutral approach, this is crucial in general.
Nghĩa vụ quân sự bình đẳng giới sẽ có nghĩa là quân đội cần có quy định về đồng phục và vũ khí, phần lớn được thiết kế cho nam giới.
USA vs. Brazil | Rafi Bastos | Hài Độc Thoại (USA vs. Brazil | Rafi Bastos | Stand Up Comedy)
- and this is amazing, but this whole gender-neutral pronoun, it's confusing for me, you know?
và điều này thật tuyệt vời, nhưng cái đại từ trung tính về giới tính này, nó gây bối rối cho tôi, bạn biết đấy?
- But this whole gender neutral program, it's called Fey for me.
LGBTQ: Hiểu về Xu hướng Tình dục và Bản dạng Giới (LGBTQ: Understanding Sexual Orientation and Gender Identities)
- Gender neutral, gender queer, or gender fluid.
Phi giới tính, kỳ lạ về giới, hoặc linh hoạt về giới.
- gender-neutral, genderqueer, or gender fluid.