get away with murder
US /ɡɛt əˈweɪ wɪθ ˈmɜrdɚ/
・UK /ɡet əˈweɪ wɪð ˈmɜ:də/
B2 trung cao cấp
idm.Làm điều sai trái mà không bị phạt (trốn tránh trách nhiệm)
He gets away with murder at work, doing nothing all day long.
Phụ đề video
Tại sao điều này sẽ tiếp tục xảy ra (2025) (Why This Will Keep Happening (2025))
- I don't need to see Anna-Liise and How to Get Away with Murder because cops do that every day.
Tôi không phải nhà tiên tri, Nostradamus, cũng không đánh cược.
- I don't need to see Annalise and How to Get Away With Murder.
Tôi không cần xem Annalise và How to Get Away With Murder.
30 Kẻ Tâm Thần Đáng Sợ Nhất Từng Sống (30 Scariest Psychopaths to Have Ever Lived)
- I believe he was a man who thought that he could get away with murder.
Tôi tin rằng hắn là một kẻ nghĩ rằng mình có thể thoát tội giết người.
Matt Gourley Nhận Xét Về Vụ Lừa Đảo Thuế Của Aaron Bleyaert | Conan O'Brien Needs A Friend (Matt Gourley Weighs In On Aaron Bleyaert's Tax Scam | Conan O'Brien Needs A Friend)
- The worst criminals like Bleyard are going to get away with murder.
Những tên tội phạm tồi tệ nhất như Bleyard sẽ thoát tội.
Phỏng vấn đầy đủ: Trump nói Iran 'không phải là cuộc chiến bất tận' khi xung đột bước sang ngày thứ 100 (Full interview: Trump says Iran ‘is not an endless war’ as conflict reaches 100 days)
- They've dealt with very weak and ineffective leadership on behalf of the United States and other countries, frankly, that were that allowed them to get away with murder.
Thành thật mà nói, họ đã đối phó với sự lãnh đạo rất yếu kém và thiếu hiệu quả của Hoa Kỳ và các quốc gia khác, những người đã cho phép họ làm những điều tồi tệ.
How to Make an Attractive City
- It's such a relief to these people to learn that there is no such thing as beauty; it means they can get away with murder.
Không ai đã từng tự nguyện thực hiện kỳ nghỉ tại Frankfurt-on-Main hoặc Birmingham, và có lý do chính đáng cho điều này để làm với một tinh thần khách quan của cái đẹp.
Meet the Press Toàn bộ tập — Ngày 7 tháng 6 (Meet the Press Full Episode — June 7)
- They've dealt with very weak and ineffective leadership on behalf of the United States and other countries, frankly, that were that allowed them to get away with murder.
Họ đã đối phó với sự lãnh đạo rất yếu kém và không hiệu quả của Hoa Kỳ và các quốc gia khác, thành thật mà nói, những nước đã cho phép họ làm những điều tồi tệ.
Horns Trailer (HD) (Phụ đề tiếng Anh & tiếng Pháp) (Horns Trailer (HD) (English & French Subtitles))
- What does it feels like to get away with murder?
- What does it feel like to get away with murder?
Cảm giác thế nào khi thoát tội giết người?
5 Second Rule with Justin Bieber
- - Uh, "How To Get Away With Murder," "Scandal,"
- Ừm, "How To Get Away With Murder," "Scandal,"
cẩm nang xã hội dành cho phụ nữ thông minh (the social playbook for smart women)
- People like Anneliese Keating from How to Get Away with Murder, Harvey Spector in Suits, Olivia Pope in Scandal, or Frank Underwood in House of Cards—these people have to understand human behavior so well to do what they do and, quite frankly, get what they want.
Những nhân vật như Anneliese Keating trong How to Get Away with Murder, Harvey Spector trong Suits, Olivia Pope trong Scandal, hay Frank Underwood trong House of Cards—họ phải thấu hiểu hành vi con người cực kỳ sâu sắc để làm những gì họ làm và, nói thẳng
Top 10 Màn Trình Diễn Của Tim Curry (Top 10 Tim Curry Performances)
- While not well-educated, Flynn is smart enough to plan home invasions and get away with murder.
Dù không được học hành tử tế, Flynn vẫn đủ thông minh để lên kế hoạch đột nhập vào nhà và thoát tội giết người.