go up in smoke
US /goʊ ʌp ɪn smoʊk/
・UK /gəu ʌp ɪn sməuk/
B2 trung cao cấp
idm.tan thành mây khói (thất bại hoàn toàn)
All our plans went up in smoke because of the sudden storm.
Phụ đề video
Ashes (từ Nhạc phim Deadpool 2) (Ashes (from the Deadpool 2 Motion Picture Soundtrack))
- Watching all these dreams go up in smoke.
Nhìn tất cả những giấc mơ này tan thành mây khói.
- Watching all these dreams go up in smoke
Cập nhật mới nhất về thỏa thuận Mỹ-Iran khi Trump cho biết văn bản sẽ được công bố "sau thứ Sáu" (Latest on U.S.-Iran deal as Trump says text will be released "sometime after Friday")
- How could any flare-up between Israel and Hezbollah in Lebanon cause this deal to go up in smoke by Friday?
Làm thế nào mà bất kỳ sự leo thang nào giữa Israel và Hezbollah ở Lebanon có thể khiến thỏa thuận này tan thành mây khói vào thứ Sáu?
Kiếm 4 Triệu Đô La Một Năm Bán BBQ Ở Texas | Doanh Nghiệp Nhỏ (Making $4 Million A Year Selling BBQ In Texas | Small Business)
- And in 2017, we watched our father's business go up in smoke.
Và vào năm 2017, chúng tôi đã chứng kiến doanh nghiệp của bố mình tan thành khói.