Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grate

    US /ɡret/

    ・

    UK /ɡreɪt/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từxát, mài, nạo
    You need to grate the cheese before putting it on the eggs
    v.i.nội động từlàm tức giận, làm điên tiết
    These words grate inside me and I do not like them

    Phụ đề video

    Tôi Không Thể Ngừng Làm Món Cuốn GIÀU PROTEIN Này | Cuốn Phô Mai Thịt Bò Chuẩn Bị Bữa Ăn (I Can't Stop Making These HIGH PROTEIN Wraps | Cheeseburger Wraps Meal Prep)

    06:27Tôi Không Thể Ngừng Làm Món Cuốn GIÀU PROTEIN Này | Cuốn Phô Mai Thịt Bò Chuẩn Bị Bữa Ăn (I Can't Stop Making These HIGH PROTEIN Wraps | Cheeseburger Wraps Meal Prep)
    • and we're going to grate this on the largest side of a box grater.

      Nếu bạn không muốn thái hạt lựu, bạn có thể thái lát theo bất kỳ cách nào bạn chọn.

    • You can also use mozzarella and we're going to grate this on the largest side of a box grater.

      Bạn cũng có thể dùng phô mai mozzarella và chúng ta sẽ bào loại này trên mặt lớn nhất của dụng cụ bào.

    B1 trung cấp

    Top 20 Tiết Lộ Quái Vật ĐÁNG SỢ Nhất Trong Phim Kinh Dị (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)

    17:33Top 20 Tiết Lộ Quái Vật ĐÁNG SỢ Nhất Trong Phim Kinh Dị (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)
    • Masked as a stereotypical clown, he reveals his razor-sharp teeth and beady yellow eyes as he pulls poor Georgie into the grate.

      Câu chuyện mở đầu với một cậu bé, Georgie, chạm trán với thực thể độc ác đang giết người một cách tùy tiện.

    • Masked as a stereotypical clown, he reveals his razor sharp teeth and beady yellow eyes as he pulls poor Georgie into the grate.

      Hóa trang thành một chú hề rập khuôn, hắn lộ ra hàm răng sắc như dao cạo và đôi mắt vàng ti hí khi kéo Georgie tội nghiệp vào miệng cống.

    B2 trung cao cấp

    Bữa Sáng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Breakfast Sandwich At Home)

    13:23Bữa Sáng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Breakfast Sandwich At Home)
    • Once that's done, box grater on the coarse grate side.

      25 đến 30 phút cho món trứng bác.

    • You're going to grate your potato, then place these in a tea towel, and you wrap that up.

      Thật hả Josh.

    B1 trung cấp

    Tôi bí mật cho con ăn rau củ chúng ghét nhất trong 7 ngày (I Secretly Fed My Kids Their Least Favorite Vegetables for 7 Days)

    18:53Tôi bí mật cho con ăn rau củ chúng ghét nhất trong 7 ngày (I Secretly Fed My Kids Their Least Favorite Vegetables for 7 Days)
    • Doing, like, a really tiny grate in hopes that it just won't show as much.

      Làm, kiểu, bào thật nhỏ với hy vọng là nó sẽ không lộ ra nhiều.

    • Doing, like, a really tiny grate in hopes that it just won't show as much.

      Không phải lúc nào cũng thắng được.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh thực tế: Tôi ăn gì mỗi ngày | Đầu vào dễ hiểu (Learn Real-Life English: What I Eat Every Day | Comprehensible Input)

    16:39Học tiếng Anh thực tế: Tôi ăn gì mỗi ngày | Đầu vào dễ hiểu (Learn Real-Life English: What I Eat Every Day | Comprehensible Input)
    • So the first thing we're going to do is to grate some of this delicious farm fresh cheese.

      Vậy nên, điều đầu tiên chúng ta sẽ làm là bào một ít phô mai tươi ngon từ trang trại này.

    • This, my friends, this is called a cheese grater and you use it to grate to grate cheese.

      Đây, các bạn ạ, đây là dụng cụ bào phô mai và bạn dùng nó để bào phô mai.

    B1 trung cấp

    Tôi đã nấu ăn cho Gordon Ramsay và điều này đã xảy ra... (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)

    18:22Tôi đã nấu ăn cho Gordon Ramsay và điều này đã xảy ra... (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)
    • Take that Parmesan cheese and grate, like, 4 tablespoons of Parmesan cheese.

      Cắt thêm một lát nữa, và tôi muốn bạn nếm thử nó.

    • Take that parmesan cheese, and grate, like, 4 tablespoons of Parmesan cheese.

      Lấy phô mai parmesan đó, và bào khoảng 4 muỗng canh phô mai Parmesan.

    B1 trung cấp

    20 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)

    18:0220 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
    • In 1982, the attraction became the site of a tragic accident when 27 year old Jeffrey Nathan stepped onto a metal grate near the ride while exiting his kayak and was suddenly electrocuted.

      Năm 1982, điểm thu hút này trở thành hiện trường của một vụ tai nạn bi thảm khi Jeffrey Nathan, 27 tuổi, bước lên một tấm lưới kim loại gần trò chơi khi đang rời khỏi thuyền kayak của mình và bị điện giật đột ngột.

    • In 1982, the attraction became the site of a tragic accident when 27-year-old Jeffrey Nathan stepped onto a metal grate near the ride while exiting his kayak and was suddenly electrocuted.

      Sự kỳ diệu và cả nỗi kinh hoàng của Action Park là bạn có thể đến đó mong đợi một khoảng thời gian tuyệt vời, mong đợi những kỷ niệm tuyệt vời và bạn có thể rời đi với chính những điều đó, hoặc bạn có thể rời đi trong một túi đựng thi thể và bạn không biế

    B2 trung cao cấp

    BBQ Fish, Ginger, Coriander & Chilli | Surfing the Menu S1E10

    02:56BBQ Fish, Ginger, Coriander & Chilli | Surfing the Menu S1E10
    • While you're doing that, I'm going to grate up some ginger.

      Ngày tuyệt vời, anh bạn tôi.

    • While you're doing that, I'm gonna grate up some ginger.

      Trong lúc anh làm việc ấy, tôi sẽ nghiền nát chút gừng.

    B2 trung cao cấp

    Những Dụng Cụ Nhà Bếp Nhật Bản Hữu Ích Nhất (Hay Không) (The Most Useful Japanese Kitchen Gadgets (or not))

    11:25Những Dụng Cụ Nhà Bếp Nhật Bản Hữu Ích Nhất (Hay Không) (The Most Useful Japanese Kitchen Gadgets (or not))
    • That's what it looks like Obviously you don't cook So when you use a grater Grate something smaller like when it comes to the end of the ingredients Yeah, it's kind of scary that you're gonna grate your own fingers or like I have grated my finger and it really hurts Then you can use that Okay, it kind of cups your Fingers right there look at the gripping power Oh That's jaws It is pretty spiky, huh?

      Đó là cách nó trông như vậy. Rõ ràng là bạn không biết nấu ăn. Vì vậy, khi bạn sử dụng dụng cụ bào, hãy bào những thứ nhỏ hơn, như khi đến phần cuối của nguyên liệu. Ừ, hơi đáng sợ khi bạn sẽ bào vào ngón tay của mình, hoặc như tôi đã bào vào ngón tay và

    • So when you use a grater, grate something small or like when it comes to the end of the ingredients.

      Bạn đã bao giờ cảm thấy như thế này chưa: "Ôi trời ơi, tay mình mỏi quá, cần gì đó để làm dịu đi" - và rồi chai bơm xuất hiện.

    A2 sơ cấp

    Sườn Bò Nướng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Beef Short Ribs At Home)

    16:19Sườn Bò Nướng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Beef Short Ribs At Home)
    • Peel the edges off, and then you're just going to grate that on your microplane.

      Gọt bỏ phần viền, rồi bạn chỉ cần nạo nó trên bàn nạo microplane của mình.

    • Peel the edges off, and then you're just going to grate that on your microplane.

      Bạn chỉ cần khoảng một muỗng canh, có thể hai muỗng canh nếu bạn thích cay hơn.

    B1 trung cấp