Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grief

    US /ɡrif/

    ・

    UK /ɡri:f/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcnỗi đau buồn
    The grief she felt after the death of her father made sleeping difficult
    n. (u.)danh từ không đếm đượckhó chịu
    My grief is that I never enjoyed life when I was young
    n. (u.)danh từ không đếm đượcnguyên nhân gây đau buồn, nỗi phiền muộn
    It was a great grief to them when their son failed to get into university.
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự phiền toái, sự rắc rối
    The car is always giving me grief.
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự trêu chọc, sự chế nhạo
    He got a lot of grief from his friends after missing the penalty.

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • Grief didn't just start happening.

      có thể làm tăng, chứ không làm giảm, nguy cơ tự tử.

    • Grief didn't just start happening.

      Thảm họa không phải tự nhiên xảy ra.

    B1 trung cấp

    Tại sao ai cũng nên nuôi một chú mèo! Ft. Anna Akana - Simon's Cat | HỢP TÁC (Why everyone should have a cat! Ft. Anna Akana - Simon's Cat | COLLAB)

    03:02Tại sao ai cũng nên nuôi một chú mèo! Ft. Anna Akana - Simon's Cat | HỢP TÁC (Why everyone should have a cat! Ft. Anna Akana - Simon's Cat | COLLAB)
    • So, if you are experiencing any kind of depression, loneliness or grief having a pet really reminds you that death is a very natural part of life.
    • So if you are experiencing any kind of depression, loneliness, or grief, having a pet really reminds you that death is a very natural part of life.

      Vì vậy, nếu bạn đang trải qua bất kỳ loại trầm cảm, cô đơn hoặc đau buồn nào, việc có một thú cưng thực sự nhắc nhở bạn rằng cái chết là một phần rất tự nhiên của cuộc sống.

    B1 trung cấp

    Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)

    05:19Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
    • And when grief strikes, we can re-experience most of what made our love so special and so delightful.

      Chúng ta có thể dễ dàng quay trở lại tuổi trẻ, thả mình trong biển Marseille, mang một chiếc túi sac à tote ở Vienna,

    • And when grief strikes, we can re-experience most of what made our love so special and so delightful.

      Và khi nỗi đau ập đến, chúng ta có thể trải nghiệm lại hầu hết những gì đã làm cho tình yêu của chúng ta trở nên đặc biệt và thú vị như vậy.

    B1 trung cấp

    Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)

    04:14Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
    • But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.

      Nhưng điều này có lẽ không nhất thiết phải là thước đo của mọi thứ. Chúng ta không cần phải liên tục bị xúc phạm bởi những xáo trộn của mình. Những rắc rối hàng ngày của chúng ta không nhất thiết phải là thước đo mà chúng ta dùng để đánh giá giá trị cuộc

    • We do not have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but
    B1 trung cấp

    Cách nhận biết một người GIẢ TẠO LÒNG TRẮC ẨN (How to Spot a FAKE EMPATH)

    03:39Cách nhận biết một người GIẢ TẠO LÒNG TRẮC ẨN (How to Spot a FAKE EMPATH)
    • This may mean pointing out and letting everyone know when you're upset, in grief or in pain.

      Điều này có thể có nghĩa là chỉ ra và cho mọi người biết khi bạn buồn bã, đau buồn hoặc đau đớn.

    • This may mean pointing out and letting everyone know when you're upset, in grief, or in pain.

      Điều này có thể có nghĩa là chỉ ra và cho mọi người biết khi bạn buồn bã, đau buồn hoặc đau đớn.

    B1 trung cấp

    Top 10 bài hát khiến cả thế giới lặng im (Top 10 Songs That Made the World Stand Still)

    14:03Top 10 bài hát khiến cả thế giới lặng im (Top 10 Songs That Made the World Stand Still)
    • Alan Jackson A song that captured America's grief post 911 where were you when the world stopped turning?

      Alan Jackson, một bài hát đã nắm bắt nỗi đau buồn của nước Mỹ sau sự kiện 11/9, "Bạn đã ở đâu khi thế giới ngừng quay?"

    • Where Were You When the World Stopped Turning, Alan Jackson, a song that captured America's grief post-9/11.
    B1 trung cấp

    20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)

    17:4520 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
    • Could these be actual ghosts or mere manifestations of grief?

      Đây có thể là những hồn ma thực sự hay chỉ là biểu hiện của nỗi đau buồn?

    • Could these be actual ghosts or mere manifestations of grief?

      Một người dùng mạng xã hội tuyên bố đã chứng kiến điều đó trong một buổi phát sóng trực tiếp từ Thành Vatican.

    B2 trung cao cấp

    Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)

    13:52Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
    • I mean, I couldn't imagine the shock, the grief, the natural feelings of guilt, anger, confusion.
    • I mean, I couldn't imagine the shock, the grief, the natural feelings of guilt, anger, confusion.

      Ý tôi là, tôi không thể tưởng tượng được cú sốc, nỗi đau buồn, những cảm xúc tội lỗi, giận dữ, bối rối tự nhiên.

    B1 trung cấp

    Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)

    07:15Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)
    • Think about grief.

      Hãy nghĩ về nỗi đau buồn.

    • Think about grief.

      Nó buộc chúng ta phải đối mặt với những gì thực sự quan trọng, nhưng nó cũng làm gián đoạn nhận thức.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao tình yêu trở nên KHÓ KHĂN khi bạn có sang chấn tâm lý chưa được giải quyết (Why Love Feels HARD When You Have Unresolved Trauma)

    05:02Tại sao tình yêu trở nên KHÓ KHĂN khi bạn có sang chấn tâm lý chưa được giải quyết (Why Love Feels HARD When You Have Unresolved Trauma)
    • You carry a grief that isn't finished.

      Bạn đang mang trong mình một nỗi buồn chưa nguôi.

    • Grief for the parent who couldn't protect you.

      Nỗi đau của người cha/mẹ không thể bảo vệ con.

    B1 trung cấp