grip on
US
・UK
B2 trung cao cấp
n.danh từNắm chặt (vật lý)
The climber lost his grip on the rope and fell.
n.danh từKiểm soát
The government is losing its grip on the economy.
n.danh từSự hiểu biết
She has a good grip on the subject matter.
Phụ đề video
The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4
- Really? A robot hand's got a death grip on your junk, dude. That's funny, ask anyone.
RAJ: Thật sao? Một bàn tay robot đang siết chặt "của quý" của cậu, bạn ạ. Cái đó buồn cười đấy, hỏi ai cũng được.
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- Get a grip on yourself, old man." Let's speak to Liz Goodwin, Congress reporter at Washington Post.
và điều đó sẽ đưa phó tổng thống nắm quyền.
- Get a grip on yourself, old man."
Tự kiềm chế đi, ông già." Chúng ta hãy nói chuyện với Liz Goodwin, phóng viên Quốc hội của Washington Post.
Bạn có đang uống đủ nước không ⏲️ 6 Minute English (Are you drinking enough water ⏲️ 6 Minute English)
- So I'm not sure how it was arrived at but it seems to be a number that has taken grip on a very large number of countries.
- but it seems to be a number that has taken grip on a very large number of countries.
nhưng có vẻ như đó là một con số đã ăn sâu vào rất nhiều quốc gia.
Trang Phục Và Những Vật Cần Chuẩn Bị Cho Mùa Lá Rụng Ở Bắc Carolina (Tháng 10) (What To Wear and Pack for the Foliage Season in North Carolina (October))
- You know the grip on the bottom was okay.
Bạn biết rằng phần tay cầm ở phía dưới vẫn ổn.
- You know, the grip on the, uh, bottom was okay.
Vậy là tôi đã mua một món đồ tương tự như thế này từ Uniqlo cách đây khoảng 10 năm và cuối cùng tôi đã bán nó đi vì có một điều khiến tôi không hài lòng. Đó là vì món đồ này rất thích hợp để layer (mặc nhiều lớp), nên nếu trời lạnh và bạn muốn khoác thêm
Donald Trump nói "việc giết người đã dừng lại" ở Iran sau vụ trấn áp biểu tình bạo lực | BBC News (Donald Trump told 'killing has stopped' in Iran after violent protest crackdown | BBC News)
- Um, you know, uh, there are obviously unpredictable risks, uh, with military action, uh, a concern, perhaps, that, um, the Ayatollah's grip on Tehran is not quite as weak, uh, as the protests may have led us to believe, uh, and
Và Thủ tướng Benjamin Netanyahu đã nói về việc Israel sát cánh cùng người dân Iran trong cuộc đấu tranh giành tự do.
- A concern perhaps, that the Ayatollah's grip on Tehran is not quite as weak as the protests may have led us to believe.
Có lẽ một mối lo ngại là sự kiểm soát của Giáo chủ tối cao đối với Tehran không yếu như các cuộc biểu tình có thể đã khiến chúng ta tin.
Những Khoảnh Khắc Đau Đớn Nhất Của Squidward Từng Có! 😫 | @SpongeBobOfficial (Squidward’s Most PAINFUL Moments Ever! 😫 | @SpongeBobOfficial)
- Hang on, I'm trying to get a grip on the thing.
Phải là hình tròn chứ.
- I'm trying to get a grip on the thing.
Tôi đang cố gắng nắm cho chắc đây.
Howard Bị Kẹt Trong Bàn Tay Robot | The Big Bang Theory (Howard is Stuck in a Robot Hand | The Big Bang Theory)
- A robot hand's got a death grip on your junk, dude.
Đúng vậy.
- A robot hand's got a death grip on your junk, dude.
Một robot hand đang siết chặt chết người vào bộ phận sinh dục của cậu đấy, bạn ơi.
Điều Bill Gates Không Muốn Bạn Biết (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- With their grip on the money, they were controlling who got the funds and how they were used, which effectively put them in control of their partners abroad, allowing them to subtly change the directions of their policies with the implicit threat of turning off the flow of aid money which so many people now relied on to live.
Nhưng khi thế kỷ trôi qua, loại hình từ thiện này bắt đầu cạn kiệt nguồn tài trợ.
- With their grip on the money they were controlling, who got the funds and how they were used, which effectively put them in control of their partners abroad, allowing them to subtly change the directions of their policies, with the implicit threat of turning off the flow of aid money, which so many people now relied on to live.
Với sự kiểm soát nguồn tiền, họ quyết định ai nhận được quỹ và cách thức sử dụng, điều này thực tế đã đặt họ vào vị thế kiểm soát các đối tác ở nước ngoài, cho phép họ thay đổi một cách tinh vi hướng đi chính sách của họ, với mối đe dọa ngầm là cắt nguồn
Overwatch - Mercy, Theo Dõi Kẻ Giám Sát! (Lời thoại anh hùng, tương tác và cốt truyện) | Hammeh (Overwatch - Mercy, Watching The Watchmen! (Hero Voice Lines, Interactions and Lore) | Hammeh)
- As a second Dominic Crisis appears to take its grip on the planet, whether Ziegler will pilot her Valkyrie swift response suit to aid the Vigilante ex-Overwatch operatives fighting Talon currently remains to be seen.
Khi một Khủng hoảng Dominic thứ hai xuất hiện và bao trùm lấy hành tinh, liệu Ziegler có điều khiển bộ đồ phản ứng nhanh Valkyrie của mình để hỗ trợ các đặc vụ cựu Overwatch đang chiến đấu với Talon hiện vẫn chưa rõ.
- As a second Dominic Crisis appears to take its grip on the planet, whether Ziegler will pilot her Valkyrie swift response suit to aid the Vigilante ex-Overwatch operatives fighting Talon currently remains to be seen.
Khi một Khủng hoảng Dominic thứ hai xuất hiện và bao trùm lấy hành tinh, liệu Ziegler có điều khiển bộ đồ phản ứng nhanh Valkyrie của mình để hỗ trợ các đặc vụ cựu Overwatch đang chiến đấu với Talon hiện vẫn chưa rõ.
Tôi Đã Thử Sao Chép Cách Quản Lý Dây Của LTT (I Tried to Rip Off LTT’s Cable Management)
- These are supposed to help improve grip on vertical surfaces, prevent scratching, and
Chúng được cho là giúp cải thiện độ bám trên các bề mặt thẳng đứng, ngăn ngừa trầy xước và
- These are supposed to help improve grip on vertical surfaces, prevent scratching,
ngăn các bộ phận quản lý cáp từ tính trượt trên bề mặt.