Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    groom

    US /ɡrum, ɡrʊm/

    ・

    UK /gru:m/

    B1 trung cấpTOEIC
    v.t.ngoại động từăn mặc chải chuốt
    If you groom your clothes they will last for years
    n. (c.)danh từ đếm đượcngười giữ ngựa
    The groom took care of the horses well
    v.t.ngoại động từchăm sóc cho động vật
    I groom dogs for a living
    v.t.ngoại động từquyến rũ
    He tried to groom her over several months before asking her out
    v.t.ngoại động từhướng dẫn
    I will groom him to be the next leader of this company
    n. (c.)danh từ đếm đượcchú rể
    I shook the hand of the groom

    Phụ đề video

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • "He intends to send his groom into Somersetshire immediately for it," she added, "and when it arrives we will ride every day.
    • "He intends to send his groom into Somersetshire immediately for it," she added, "and when it arrives we will ride every day.
    B1 trung cấp

    Bài kiểm tra Nghe TOEIC 19. Bộ TOEIC Châu Á. Kỳ thi Nhật Bản 2023. (TOEIC Listening Test 19. TOEIC Asia set. Japan examination 2023.)

    45:14Bài kiểm tra Nghe TOEIC 19. Bộ TOEIC Châu Á. Kỳ thi Nhật Bản 2023. (TOEIC Listening Test 19. TOEIC Asia set. Japan examination 2023.)
    • The bride and groom absolutely loved your work.

      Grace, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp chuẩn bị cho đám cưới nhà Simpson vào cuối tuần trước.

    • The bride and groom absolutely loved your work.

      Cô dâu chú rể hoàn toàn yêu thích tác phẩm của bạn.

    A2 sơ cấp

    Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)

    08:17Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)
    • We have to groom you.

      Theo kinh nghiệm của tôi, hải cẩu biển thường không ngủ ngon khi trời mưa to.

    B2 trung cao cấp

    12 Địa Điểm Có Thật Như Bước Ra Từ Truyện Cổ Tích | Kinh Điển (12 Real Places Straight Out of a Fairy Tale | The Classics)

    19:1612 Địa Điểm Có Thật Như Bước Ra Từ Truyện Cổ Tích | Kinh Điển (12 Real Places Straight Out of a Fairy Tale | The Classics)
    • It is said that if a groom could carry his bride up these steps and ring the wishing bell at the top, the marriage would be a happy one.

      Người ta nói rằng nếu chú rể có thể bế cô dâu lên những bậc thang này và rung chuông ước nguyện ở trên đỉnh, cuộc hôn nhân sẽ hạnh phúc.

    • It is said that if a groom could carry his bride up these steps and ring the wishing bell at the top, the marriage would be a happy one.

      Người ta nói rằng nếu chú rể có thể bế cô dâu lên những bậc thang này và rung chuông ước nguyện ở trên đỉnh, cuộc hôn nhân sẽ hạnh phúc.

    B1 trung cấp

    Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)

    35:28Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
    • A Vietnamese bride and the European groom.

      Cô dâu Việt Nam và chú rể châu Âu.

    • At the time of our visit, there was a wedding going on—a Vietnamese bride and the European groom.

      Điều này quay trở lại luật thuế cũ, đánh thuế chủ sở hữu bất động sản dựa trên chiều rộng mặt tiền đường.

    B1 trung cấp

    Đám cưới Nhật Bản điển hình trông như thế nào (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)

    10:29Đám cưới Nhật Bản điển hình trông như thế nào (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)
    • This is what a typical Japanese wedding is like So this is gonna be a special one because I get to share with you a real deal Japanese wedding And even more special is that it's my sister-in-law, Maiko's sister, Eri-chan's wedding Many of you first met her in my day in the life of a Japanese car repair worker and probably most recently saw her in my last new year's video with Junya, today's groom And this is their typical Japanese wedding which can be quite different than western ones Well, you can let me know in the comments after this video.

      Đây là một đám cưới truyền thống của Nhật Bản. Đây sẽ là một đám cưới đặc biệt vì tôi được chia sẻ với các bạn một đám cưới Nhật Bản thực sự. Và điều đặc biệt hơn nữa là đó là đám cưới của em gái chồng tôi, em gái của Maiko, Đám cưới của Eri-chan. Nhiều b

    • Daddy First the dress code Let me just say it's typically a lot more strict in Japan as there are countless rules especially for females for example Women can't show their shoulders knees toes wear furs or animal prints and the list goes on and when you attend as a family Of the bride and groom you must absolutely follow the rules so they don't lose face for friends though I should say there are some gray areas So Maiko's mom aka the bride's mom is wearing a black kimono Also known as kuro tome sode each kimono having a class level based on its pattern This is quite important as it's actually quite rude to wear a higher class kimono than the mother of the bride and groom The two moms basically decide in advance what they're gonna wear So none of the other guests shows up to outshine them both as for men usually dark suits and white ties are required But if the wedding is more informal a colored tie can be worn as well But basically no black ties.

      Bố ơi, trước tiên là quy định về trang phục. Để tôi nói thẳng, ở Nhật Bản quy định này thường nghiêm ngặt hơn rất nhiều, đặc biệt là đối với phụ nữ. Ví dụ, phụ nữ không được để lộ vai, đầu gối, ngón chân, mặc lông thú hoặc họa tiết động vật, và danh sách

    B1 trung cấp

    Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Reason to Believe” của Jeremy Allen White (Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Reason to Believe” by Jeremy Allen White)

    04:12Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Reason to Believe” của Jeremy Allen White (Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Reason to Believe” by Jeremy Allen White)
    • Wash this baby in the water Take a whale down Cow sound and a white Wash our good sh and old man pass his way Take his body to the graveyard and over him they pray Lord, won't you tell us Tell us what does it mean at the end of every harder day People find some reason to believe Congregation gathers down by the riverside Preacher stands with the Bible Stands waiting for his bride Congregation on the sun sets beyond a weeping willy tree Groom stands alone and watches the river rush on so effortless.

      Rửa đứa bé này trong nước, dắt một con cá voi xuống, tiếng bò và một người đàn ông già tốt bụng, rửa sạch, đi ngang qua, mang thi thể ông ta đến nghĩa trang và cầu nguyện cho ông ta, Chúa ơi, ngài sẽ cho chúng con biết, cho chúng con biết điều đó có nghĩa

    • Groom stands alone and watches the river rush on, so effortlessly.
    B1 trung cấp

    Đừng bao giờ chia sẻ quá nhiều. Đặc biệt là khi bạn thích họ — Cựu đặc vụ FBI Evy Poumpouras #hanhvimonguo (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)

    06:58Đừng bao giờ chia sẻ quá nhiều. Đặc biệt là khi bạn thích họ — Cựu đặc vụ FBI Evy Poumpouras #hanhvimonguo (Never overshare. Especially when you like them — Former FBI agent Evy Poumpouras #humanbehavior)
    • It always starts first with the way you speak to yourself and the way you groom your mind to think of yourself.

      Nhưng hãy dừng lại, thay đổi cách bạn tự nói với bản thân.

    • It always starts first with the way you speak to yourself and the way you groom your mind to think of yourself.

      Điều này luôn bắt đầu từ cách bạn tự nói với bản thân và cách bạn rèn luyện tâm trí để suy nghĩ về bản thân mình.

    A2 sơ cấp

    Bên trong một nền văn hóa ngầm trên mạng đang cổ súy cho các vụ đánh bom và xả súng hàng loạt (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)

    06:07Bên trong một nền văn hóa ngầm trên mạng đang cổ súy cho các vụ đánh bom và xả súng hàng loạt (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)
    • Then groom her into producing blood content.

      Sau đó, dụ dỗ cô bé tạo ra nội dung máu me.

    • Then, "Groom her into producing blood content." The person targeting Penelope convinced her to self-mutilate.

      Tôi thấy bắp tay và tôi thấy những vết cắt.

    B1 trung cấp

    Phần 1 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc phiêu lưu 01-02) (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))

    57:04Phần 1 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc phiêu lưu 01-02) (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
    • and a drunken-looking groom, ill-kempt and sidewhiskered, with an inflamed face and disreputable clothes, walked into the room.
    • and a drunken-looking groom, ill-kempt and sidewhiskered, with an inflamed face and disreputable clothes, walked into the room.
    B1 trung cấp