hard by
US /hɑrd baɪ/
・UK /hɑ:d baɪ/
C1 cao cấp
adv. phr.gần kề (vị trí)
The old house stands hard by the river bank in the village.
Phụ đề video
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- Meanwhile, France's transport minister says the country's government is preparing to provide financial aid to airlines hit hard by rising jet fuel costs.
Thật sự tệ.
- Meanwhile, France's transport minister says the country's government is preparing to provide financial aid to airlines hit hard by rising jet fuel costs.
Trong khi đó, bộ trưởng giao thông Pháp cho biết chính phủ nước này đang chuẩn bị hỗ trợ tài chính cho các hãng hàng không bị ảnh hưởng nặng nề bởi chi phí nhiên liệu máy bay tăng cao.
Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi Bão Sandy chuẩn bị đón bão Nor'easter (Area hit hard by Hurricane Sandy braces for nor'easter)
- Now, this area was hit really hard by Hurricane Sandy,
Mưa không rơi quá lớn, nhưng
- Now, this area was hit really hard by Hurricane Sandy, and
Bây giờ, khu vực này đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi Hurricane Sandy, và
2.000 người chết trong bất ổn ở Iran, hãng tin Reuters cho biết (2,000 killed in Iran unrest, official says | REUTERS)
- If they start killing people like they have in the past, I think they're going to get hit very hard by the United States.
Trump cho biết hành động quân sự là một trong những lựa chọn mà ông đang cân nhắc để trừng phạt Iran vì vụ đàn áp.
- If they start killing people like they have in the past, I think they're going to get hit very hard by the United States, An Iranian Foreign Ministry spokesperson on Tuesday said communication lines with the U remained open.
Nếu họ bắt đầu giết người như họ đã làm trong quá khứ, tôi nghĩ họ sẽ bị Hoa Kỳ tấn công rất mạnh, một phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Iran hôm thứ Ba cho biết các kênh liên lạc với Hoa Kỳ vẫn mở.
Iran có đang trượt dài vào cô lập hoàn toàn trong khu vực không? | DW News (Is Iran sliding into total isolation in the region? | DW News)
- Various countries in the region, specifically including the United Arab Emirates that have been now hit hard by the Iranian attacks announced that they are not interested in letting the United States to use their airspace or their bases or to attack Iran.
Nhiều quốc gia trong khu vực, đặc biệt bao gồm cả Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất vốn đã bị tấn công nặng nề bởi các cuộc tấn công của Iran, đã tuyên bố rằng họ không quan tâm đến việc cho phép Hoa Kỳ sử dụng không phận hoặc căn cứ của họ để tấn công
- Various countries in the region, specifically including the United Arab Emirates that is being now hit hard by the Iranian attacks, announced that they are not interested in letting the United States use their airspace or, you know, their bases to attack Iran.
vì vậy tốt hơn hết các bạn nên tham gia "phe" của chúng tôi và quên đi sự hợp tác cùng các liên minh an ninh với Mỹ, bởi vì dù sao Mỹ cũng không thể bảo vệ các bạn.
Tại sao Texas Instruments Đặt Cược 60 Tỷ Đô La Vào Việc Sản Xuất Chip Giá Rẻ Tại Mỹ (Why Texas Instruments Is Betting $60 Billion On Making Cheap Chips In The U.S.)
- But in 2020, it was the auto and industrial industries that suffered when TI was hit hard by the chip shortage, unable to keep up with customer demand.
Nhưng vào năm 2020, ngành công nghiệp ô tô và công nghiệp đã chịu ảnh hưởng nặng nề khi TI bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi tình trạng thiếu hụt chip, không thể đáp ứng được nhu cầu của khách hàng.
- But in 2020, it was the auto and industrial industries that suffered when TI was hit hard by the chip shortage, unable to keep up with customer demand.
Sau đó là các mức thuế.
Domingo: Lễ Tái Hôn Ước – SNL50 (Domingo: Vow Renewal – SNL50)
- Cause we've been hit hard by inflation.
Vì chúng tôi đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi lạm phát.
- The groomsman had a local staycation because we've been hit hard by inflation.
Ấn Độ nối lại giao thương năng lượng với Iran | DW News (India resumes energy trade with Iran | DW News)
- The country was hit particularly hard by Iran's blockade;
Quốc gia này đã bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề bởi lệnh phong tỏa của Iran;
- The country was hit particularly hard by Iran's blockade: about 50 percent of India's crude oil and most of its liquefied gas passes through the waterway, and
Quốc gia này đã bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề bởi lệnh phong tỏa của Iran;
How solar energy got so cheap
- Like the US, Japan had been hit hard by the oil crisis in the 70s.
đối với nghiên cứu và phát triển năng lượng thay thế.
Kỷ lục số người sống cùng cha mẹ | Ngày 9 tháng 9 năm 2020 (Record Number Living With Their Parents | September 9, 2020)
- Pew Research says that young adults in particular have been hit hard by the shutdowns and closures and that they're more likely to move.
Pew Research cho biết đặc biệt là những người trẻ tuổi đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi các đợt đóng cửa và họ có xu hướng chuyển nhà nhiều hơn.
- Pew Research says that young adults in particular have been hit hard by the shutdowns and closures,
Nhưng loại hình tập luyện này có thể không khả thi trong các chuyến bay dài ngày.