hassle
US /ˈhæsəl/
・UK /ˈhæsl/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)điều rắc rối phức tạp
She shopped online to avoid the hassle of waiting in long lines
v.t.ngoại động từlàm phiền nhiễu
Don't hassle me with your constant talking
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự phiền toái liên tục
I don't need the hassle of moving right now.
v.t.ngoại động từmặc cả, cò kè
I don't want to hassle over the price; I'll just pay what they're asking.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự phiền phức (không đếm được)
I don't need the hassle of moving all that furniture.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự tranh cãi, sự xung đột
I don't want any hassle, just give me what I paid for.
Phụ đề video
Tại sao AI Bỗng Trở Nên "Bóng Bẩy" Hơn (Why AI Suddenly Looks Extra Bubbly)
- Making the switch doesn't have to be a hassle.
Việc chuyển đổi không nhất thiết phải rắc rối.
Quy tắc Du lịch MỚI bạn cần biết vào năm 2025 (NEW Travel Rules You Need to Know in 2025)
- Now, the process should be consistent and hassle-free.
Bây giờ, quy trình nên được thực hiện một cách nhất quán và thuận tiện.
- Now the process should be consistent and hassle-free.
Liên kết sẽ được cập nhật theo thời gian thực, do đó hãng hàng không sẽ biết chính xác vị trí của nó.
10 tính năng hành lý ngớ ngẩn khiến du khách phát điên (10 Dumb Luggage Features That Drive Travelers CRAZY)
- This makes them a hassle to carry, and it can be quite annoying when you're rushing through the airport.
- This makes them a hassle to carry, and
Điều này khiến chúng trở nên khó mang, và
Zeitgeist: The Movie (2007)
- We regard that as a hassle, waiting to be dead.
Nhưng chúng ta bị đe dọa bởi khoảnh khắc hiện tại
- We regard that as a hassle
Chúng ta coi đó là một sự phiền toái
Bạn sẽ không tin được chiến tranh Iran sẽ làm gì với thị trường nhà đất (You won’t believe What Iran war will do to the Housing Market)
- But why go through that hassle when I can simply just loan that money to the US government?
Vâng, bạn đã đặt cọc để mua ngôi nhà đó.
- But why go through that hassle when I can simply just loan that money to the US government?
Nhưng tại sao lại phải trải qua rắc rối đó khi tôi có thể đơn giản cho chính phủ Mỹ vay tiền?
Trở thành phiên bản tốt nhất của chính bạn: Hướng dẫn (Becoming your highest self: a guide)
- and they can reschedule online, so you don't have to deal with the hassle of coordinating calendars anymore.
Cảm ơn những người bảo trợ đã ủng hộ video hôm nay.
- And they can reschedule online so you don't have to deal with the hassle of coordinating calendars anymore.
Và họ có thể đặt lại lịch trực tuyến để bạn không còn phải bận tâm đến việc phối hợp lịch trình nữa.
Công nhân tiết lộ cuộc sống thật sự khi làm việc tại Costco (Workers Reveal What It's Really Like To Work At Costco)
- and would generally cause too much hassle.
Một người dùng Reddit đã nói về điều đó trên một chủ đề, nói rằng nhân viên đếm số lượng
- one opposite for safety and would generally cause too much hassle.
một cái đối diện để đảm bảo an toàn và nhìn chung sẽ gây ra quá nhiều phiền phức.
Top 10 Phát Minh Gây Khó Chịu Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- Taking inspiration from 1960s bouffant hairstyles, the Bump it aimed to add height to hair without the hassle of teasing it.
Lấy cảm hứng từ kiểu tóc phồng thập niên 1960, Bump It ra đời để tạo độ phồng cho tóc mà không cần làm rối.
- Taking inspiration from 1960s bouffant hairstyles, the bumpit aimed to add height to hair without the hassle of teasing it.
trông không bao giờ đẹp bằng mái tóc của các biểu tượng quyến rũ thập niên 60 đó.
Phù Thủy Biểu Diễn Giải Thích Những Mâu Thuẫn Trong "Cảnh Lấy Cắp" Phim Ảnh [Phần 2] | WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)
![Phù Thủy Biểu Diễn Giải Thích Những Mâu Thuẫn Trong "Cảnh Lấy Cắp" Phim Ảnh [Phần 2] | WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)](https://img.youtube.com/vi/60L7skuJBZ4/hqdefault.jpg)
- Let me just use my special deck of cards instead." And three, a really good magician could take any trick that they would do with a marked deck of cards and do it with a, a normal deck of cards, so it's just not worth the hassle for any of us.
Thứ hai, đôi khi ai đó đưa cho tôi một bộ bài và yêu cầu xem phép thuật, và tôi không thể nói kiểu, ồ vâng, tôi rất muốn biểu diễn một trò ảo thuật cho bạn.
- So it's just not worth the hassle for any of us.
Vì vậy, nó không đáng để phiền phức đối với bất kỳ ai trong chúng ta.
Những gì DJI Air 3 nhàm chán nói về ngành công nghiệp máy bay không người lái (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- But using an ND filter on the Air 3 is a little bit of a hassle.
Nhưng việc sử dụng bộ lọc ND trên Air 3 hơi rắc rối.
- but using an ND filter on the Air 3 is a little bit of a hassle.
Điều đó thật tuyệt vời phải không?