head to head
US /hɛd tu hɛd/
・UK /hed tu: hed/
A1 sơ cấp
adv.trạng từĐối đầu trực tiếp (một cách thức)
The candidates will face off head to head in the final debate.
n.danh từCuộc đối đầu trực tiếp
The negotiation turned into a head to head between the two CEOs.
Phụ đề video
Jenna Ortega đấu với dàn diễn viên Wednesday | Hot Ones Versus (Jenna Ortega vs. the Wednesday cast | Hot Ones Versus)
- I'm thankful to these guys because they were here with me to give me their unconditional spice support And it just means a lot to me and I'm gonna cherish this forever Watch the second season of Wednesday because we coming at you hot and spicy Oh Again they Lulu Hey, what's going on hot ones fans, you know, you can catch me every Thursday interviewing celebrities over the wings of death But if you're looking for a little more Scoville laced action tune in Tuesdays for hot ones versus It's the show where celebrities go head-to-head They either tell the truth or suffer the wrath of the last dab So tune in Tuesdays for a front-row seat to the fiery fights and celebrity clashes.
Tôi rất biết ơn những người này vì họ đã ở bên cạnh tôi để dành cho tôi sự ủng hộ vô điều kiện. Điều đó thực sự có ý nghĩa lớn lao với tôi và tôi sẽ trân trọng điều này mãi mãi. Hãy xem mùa thứ hai của Wednesday vì chúng tôi sẽ mang đến cho các bạn những
- It's the show where celebrities go head to head.
Volkswagen đặt cược lớn vào Trung Quốc | DW News (Volkswagen bets big on China | DW News)
- They're now faced with a rising number of Chinese companies that are competing head to head.
Giờ đây, họ đang phải đối mặt với số lượng ngày càng tăng của các công ty Trung Quốc cạnh tranh sòng phẳng.
- They're now faced with a rising number of Chinese companies that are competing head-to-head.
Vì vậy, Volkswagen đang thay đổi chiến lược.
Rudy Độc Thân | Tập 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)
- Connor and James are head to head.
Connor và James đang đối đầu trực tiếp.
- For me, they're head to head.
Đối với tôi, họ ngang tài ngang sức.
Ai Vào Chung Kết MasterChef Mỹ? | S01 E12 | Trọn Bộ | MasterChef Thế Giới (Who Goes Into The Final in MasterChef USA? | S01 E12 | Full Episode | MasterChef World)
- The remaining four contestants are about to go head to head to win a spot in the ultimate showdown.
Bốn thí sinh còn lại sắp sửa đối đầu để giành một suất vào trận đấu cuối cùng.
- The remaining four contestants are about to go head-to-head to win a spot in the ultimate showdown, the MasterChef final.
Bốn thí sinh còn lại sắp sửa đối đầu để giành một suất vào trận đấu cuối cùng.
SỰ THẬT ĐÁNG SỢ VỀ Tadej Pogacar MÀ AI CŨNG ĐÃ QUÊN (PHẦN 3) (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 3))
- But when you break it down, when you look at the head-to-head numbers and the biggest races in the sport, the grand tours and monuments principally, what you find is that nobody truly is able to stand toe-to-toe with Pogacar across the full spectrum.
Có chứ.
- But when you break it down, when you look at the head to head numbers and the biggest races in the sport, the Grand Tours and monuments principally, what you find is that nobody truly is able to stand toe to toe with Pugacha.
Nhưng khi bạn phân tích kỹ, khi bạn xem xét các số liệu đối đầu và những cuộc đua lớn nhất trong môn thể thao này, chủ yếu là các Grand Tours và các giải đấu kinh điển, bạn sẽ thấy rằng không ai thực sự có thể sánh ngang với Pogacha.
Thợ Săn Quỷ KPop | Hot Ones Đối Đầu (KPop Demon Hunters | Hot Ones Versus)
- For a final challenge, our teams will go head to head in a karaoke contest.
Để thử thách cuối cùng, các đội sẽ thi đấu với nhau trong một cuộc thi hát karaoke.
- For our final challenge, our teams will go head-to-head in a karaoke contest.
Tiếp tục hát đi.
Jon Bernthal đối đầu Ebon Moss-Bachrach | Hot Ones Versus (Jon Bernthal vs. Ebon Moss-Bachrach | Hot Ones Versus)
- It's the show where celebrities go head to head.
Tôi mừng là chúng ta.
- It's the show where celebrities go head to head.
Đó là chương trình mà những người nổi tiếng đối đầu nhau.
Tại sao Cuộc cạnh tranh giữa OpenAI và Anthropic đang nóng lên (Why The OpenAI And Anthropic Rivalry Is Heating Up)
- These companies have gone head to head, raising hundreds of billions of dollars in private markets and to have the best AI models.
Các công ty này đã cạnh tranh gay gắt, huy động hàng trăm tỷ đô la trên thị trường tư nhân để có được các mô hình AI tốt nhất.
- These companies have gone head-to-head, raising hundreds of billions of dollars in private markets and to have the best AI models.
Lyft đã có thể niêm yết trước Uber một tháng và sau đó đặt ra tiêu chuẩn cho thị trường đại chúng mặc dù là một công ty nhỏ hơn.
Độ phân giải bao nhiêu là đủ? (How Much Resolution Is Enough?)
- To do a head-to-head A, B, C, D, E, F comparison.
Chà, tôi đã tập hợp một loạt các máy ảnh full frame của Sony đại diện cho mọi cảm biến megapixel mà họ từng sản xuất, ngoại trừ một chiếc để thực hiện so sánh trực tiếp A, B, C, D, E, F.
- Well, I've gathered a wide array of Sony full frame cameras that represent every single megapixel count sensor they've ever made except for one to do a head to head A, B, C, D, E, F comparison.
Chà, tôi đã tập hợp một loạt các máy ảnh full frame của Sony đại diện cho mọi cảm biến megapixel mà họ từng sản xuất, ngoại trừ một chiếc để thực hiện so sánh trực tiếp A, B, C, D, E, F.
Ngân hàng Trung ương Mỹ có đang mất đi sự độc lập? (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)
- With effectively two economic checks and balances going head to head with one another, the idea has been floated that maybe the government doesn't even need the Fed anymore.
Với hai cơ chế kiểm soát và cân bằng kinh tế đang đối đầu trực tiếp với nhau, đã có ý kiến cho rằng có thể chính phủ thậm chí không còn cần đến Cục Dự trữ Liên bang (Fed) nữa.
- With effectively two economic checks and balances going head-to-head with one another, the idea has been floated that maybe the government doesn't even need the Fed anymore.