hint
US /hɪnt/
・UK /hɪnt/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)gợi ý
He didn’t even hint that he had bought a new car for me, I was so surprised
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lời gợi ý
I will give you a hint how to solve this task if you get stuck
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dấu hiệu lờ mờ
I noticed a hint of sorrow in his smile
Phụ đề video
Donald Glover & Maya Erskine Kiểm tra mức độ hiểu biết lẫn nhau | All About Me | Harper's BAZAAR (Donald Glover & Maya Erskine Test How Well They Know Each Other | All About Me | Harper's BAZAAR)
- I'll give you a hint.
Tôi sẽ cho bạn một gợi ý.
- I'll give you a hint.
Người thạch.
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- Let me give you a hint.
Để tôi cho bạn một gợi ý.
- Yeah, one hint.
Đúng rồi, một gợi ý.
Mùa hoa anh đào ở Washington, D.C. (Cherry Blossom Season in Washington, DC)
- Here at the Tidal Basin, you'll mostly see Yoshino cherry trees, which produce these beautiful white blossoms with just a hint of pink.
Ở Tidal Basin, bạn sẽ chủ yếu thấy cây anh đào Yoshino, loại cây này cho ra những bông hoa trắng tuyệt đẹp với chút phớt hồng.
- Here at the Tidal Basin, you'll mostly see Yoshino cherry trees, which produce these beautiful white blossoms with just a hint of pink.
Chúng ta đang ở Nghĩa trang Quốc hội, cách trung tâm thành phố khoảng 15 phút lái xe.
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- A low P/B might point to a bargain or hint that something's off under the hood.
Giá trị nội tại hoặc giá trị hợp lý chỉ là ước tính về giá trị thực của một công ty dựa trên tăng trưởng thu nhập và tài sản của nó.
- A low PB might point to a bargain or hint that something's off under the hood.
Tỷ lệ PB thấp có thể chỉ ra một món hời hoặc gợi ý rằng có điều gì đó không ổn bên trong.
Chúng Ta Ở Đâu? | Hòn Đảo Bí Ẩn Nhất Thế Giới (Where Are We? | World's Most Mysterious Island)
- So he named it, big hint, after the Roman name for Scotland.
Vậy là anh ấy đặt tên cho nó, một gợi ý lớn, theo tên La Mã của Scotland.
- So he named it, big hint, after the Roman name for Scotland.
Nhưng để được vào đất của bộ tộc, chúng ta phải thực hiện một lễ dâng cúng trước khi được phép vào khu đất của họ.
Quy tắc 5 Giây với Jennifer Lawrence và Chris Pratt (5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt)
- No, they were giving you a hint.
Không, họ đang gợi ý cho bạn đấy.
- They were giving you a hint.
Dấu hiệu bạn đang bị thao túng mà không hề hay biết (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- Maybe they hint at loyalty, trust, or favors that go beyond what was originally agreed.
Có lẽ họ ám chỉ sự trung thành, tin tưởng hoặc những ưu ái vượt quá những gì đã thỏa thuận ban đầu.
- Maybe they hint at loyalty, trust, or favors that go beyond what was originally agreed.
Có lẽ họ ám chỉ sự trung thành, tin tưởng hoặc những ưu ái vượt quá những gì đã thỏa thuận ban đầu.
Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
- Tiny tracks in the snow hint at a creature that escaped them, a reminder that hunger is never really far away.
Những dấu chân nhỏ trong tuyết gợi ý về một sinh vật đã thoát khỏi họ, một lời nhắc nhở rằng cơn đói không bao giờ thực sự xa vời.
- Tiny tracks in the snow hint at a creature that escaped them, a reminder that hunger is never really far away.
Như thường lệ với Bruegel, các bức tranh của ông có vô số chi tiết diễn ra đồng thời trên các mặt phẳng khác nhau.
Đầu bếp chuyên nghiệp đánh giá sandwich gà ft. @cheffinwithzach (Professional Chefs Rank Chicken Sandwiches ft. @cheffinwithzach)
- And then I'm just getting, like, the slightest hint of some, like, dried herbs.
Tôi thành thật mà nói.
- And I'm just getting like the slightest hint of some, like, dried herbs.
Và tôi chỉ cảm nhận được một chút xíu hương thảo khô nào đó.
Israel mở rộng phạm vi tấn công trong khi Iran bắn thêm tên lửa | BBC News (Israel expands scope of strikes while Iran fires more missiles | BBC News)
- And that can hint at various things.
Và họ cho biết tính đến ngày thứ 15 của cuộc chiến này, họ đã đánh chặn bốn tên lửa đạn đạo và sáu máy bay không người lái.
- So a lower figure, and that can hint at various things.
Nhưng ông ấy vẫn còn hy vọng.