Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hitchhiker

    US /ˈhɪtʃhaɪk/

    ・

    UK /ˈhɪtʃhaɪk/

    B2 trung cao cấp
    n. (c.)danh từ đếm đượcngười đi nhờ xe
    He spent the next few months of his trip as a hitchhiker

    Phụ đề video

    Top 10 Cameo Phim Hay Nhất Chế Nhạo Vai Diễn Trước Đó Của Diễn Viên (Top 10 Best Movie Cameos That Made Fun of an Actors Previous Role)

    09:46Top 10 Cameo Phim Hay Nhất Chế Nhạo Vai Diễn Trước Đó Của Diễn Viên (Top 10 Best Movie Cameos That Made Fun of an Actors Previous Role)
    • The complete opposite of what anyone expected, this washed-up and creepy celeb-turned-hitchhiker punctuates the title stoner's quest for burgers in ways they couldn't possibly imagine.

      Hoàn toàn trái ngược với những gì bất kỳ ai mong đợi, người nổi tiếng hết thời và đáng sợ này đã trở thành người đi nhờ xe, làm gián đoạn cuộc tìm kiếm bánh mì kẹp thịt của kẻ ngớ ngẩn trong tiêu đề theo những cách mà họ không thể tưởng tượng nổi.

    • The complete opposite of what anyone expected, this washed-up and creepy celeb-turned hitchhiker punctuates the title stoner's quest for burgers in ways they couldn't possibly imagine.
    B2 trung cao cấp

    739. Người Đàn Ông Trốn Thoát (Truyện Ngắn Cho Người Học Tiếng Anh) Từ Vựng & Ngữ Pháp (739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar)

    55:47739. Người Đàn Ông Trốn Thoát (Truyện Ngắn Cho Người Học Tiếng Anh) Từ Vựng & Ngữ Pháp (739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar)
    • The hitchhiker climbed in.

      Người đi nhờ xe leo lên xe.

    • The hitchhiker held his gaze for a long moment.

      Người đi nhờ xe nhìn chằm chằm vào anh ta một lúc lâu.

    B1 trung cấp

    Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)

    21:47Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)
    • Ed Neal, who had been in memorable film roles such as "The Hitchhiker in the Texas Chainsaw Massacre" and "A Mercer Interrogator" in Oliver Stone's "JFK," played John's jolly, lovable uncle in the first episode.

      -NADIA: Chú và bác đã chế tạo cái này ạ? -JEAN: Đúng vậy. Và chiếc máy bay này sẽ bay trên bầu trời.

    • such as the Hitchhiker in "The Texas Chainsaw Massacre" and a Mercer interrogator in Oliver

      như Người quá giang trong "The Texas Chainsaw Massacre" và một nhân viên thẩm vấn Mercer trong phim JFK của Oliver Stone,

    B1 trung cấp

    Những người với cả hội từ mùa 1 | Friends (The Ones with the Whole Gang from Season 1 | Friends)

    45:37Những người với cả hội từ mùa 1 | Friends (The Ones with the Whole Gang from Season 1 | Friends)
    • No, I know I opened it up and there it was just floating in there like this tiny little hitchhiker

      Không, tôi biết tôi đã mở nó ra và nó cứ lơ lửng ở đó như một kẻ quá giang bé tí tẹo

    • I opened it up, and there it was, just floating in there like this tiny little hitchhiker.
    A2 sơ cấp

    107 Sự Thật Về Chúng Ta Gấu Bông - (ToonedUp #82) @ChannelFred (107 Facts About We Bare Bears - (ToonedUp #82) @ChannelFred)

    19:09107 Sự Thật Về Chúng Ta Gấu Bông - (ToonedUp #82) @ChannelFred (107 Facts About We Bare Bears - (ToonedUp #82) @ChannelFred)
    • Number 76: The scene where the cubs fight against a hitchhiker for their turf in the episode "The Road" follows Chong's webcomic "Backpack and the Three Baby Bears." The scene is almost identical to the comic strip.

      Số 76: Cảnh các chú gấu con chiến đấu với một người đi nhờ xe để giành lãnh thổ của họ trong tập phim "The Road" theo webcomic "Backpack and the Three Baby Bears" của Chong. Cảnh này gần như giống hệt với truyện tranh.

    • a hitchhiker for their turf in the episode The Road
    B1 trung cấp

    Cách sinh tồn trong phim kinh dị (How to Survive in a Horror Movie)

    06:44Cách sinh tồn trong phim kinh dị (How to Survive in a Horror Movie)
    • So if you find yourself thinking about picking up that hitchhiker or adopting that little boy with a 666 birthmark, just remember the phrase: "No good deed goes unpunished." Step 2: Don't investigate.

      Vì vậy, nếu bạn thấy mình đang nghĩ đến việc đón người quá giang đó hoặc nhận nuôi cậu bé có vết bớt 666, hãy nhớ câu: "Không việc tốt nào không bị trừng phạt." Bước 2: Đừng điều tra.

    • So, if you find yourself thinking about picking up that hitchhiker, or adopting that little boy with a 666 birthmark, just remember the phrase, "No good deed goes unpunished."
    B1 trung cấp

    50 Sự Thật Về Chúng Tôi! (phần 1) (50 Facts About Us! (part 1))

    11:5550 Sự Thật Về Chúng Tôi! (phần 1) (50 Facts About Us! (part 1))
    • So I have hitchhiker thumbs
    • So I have hitchhiker thumbs, which is the thumb that bends up like this.

      Vậy là tôi có ngón cái của người đi nhờ xe, đó là ngón cái cong lên như thế này.

    B1 trung cấp

    How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep Look

    03:46How Lice Turn Your Hair Into Their Jungle Gym | Deep Look
    • But it's just a temporary encounter with a tiny hitchhiker that is biologically destined just for you.

      Nhưng đó chỉ là một cuộc gặp gỡ tạm thời với một kẻ quá giang nhỏ bé, kẻ mà về mặt sinh học chỉ dành riêng cho bạn.

    C1 cao cấp

    Công Việc Kỳ Lạ Nhất Thế Giới (World's Weirdest Jobs)

    12:19Công Việc Kỳ Lạ Nhất Thế Giới (World's Weirdest Jobs)
    • Professional Hitchhiker.
    • (southern accent) Li'l Hitchhiker.
    B1 trung cấp

    20 điều từ thập niên 1980 chúng ta sẽ KHÔNG BAO GIỜ làm lại (Top 20 Things From the 1980s We Will NEVER Do Again)

    18:5420 điều từ thập niên 1980 chúng ta sẽ KHÔNG BAO GIỜ làm lại (Top 20 Things From the 1980s We Will NEVER Do Again)
    • Bart, can we pick up that hitchhiker?

      Bart, mình có thể đón người đi nhờ xe đó không?

    B1 trung cấp