hokkien
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từtiếng Phúc Kiến
Hokkien is widely spoken in Singapore and Malaysia.
n.danh từngười Phúc Kiến
He is a Hokkien from Penang.
adj.tính từthuộc về Phúc Kiến
The restaurant serves authentic Hokkien cuisine.
Phụ đề video
Tương Cà Chua vs. Sốt Cà Chua: Sự Khác Biệt Thực Sự Là Gì? (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)
- The word ketchup actually comes from the Hokkien Chinese word "ketsyap," which referred to a fermented fish sauce made from anchovies and spices.
Một loại dùng để ăn kèm với thức ăn của bạn, loại kia dùng để nấu cùng với nó.
- The word ketchup actually comes from the Hokkien Chinese word ketsyop,
Từ ketchup thực ra bắt nguồn từ từ tiếng Trung Phúc Kiến là ketsyop, dùng để chỉ một loại nước mắm lên men làm từ cá cơm và gia vị.
Tour Ẩm Thực Đường Phố Malaysia tại Kuala Lumpur, Malaysia | HÀNH TRÌNH Ẩm Thực Trung Quốc, Ấn Độ và Malaysia KHỔNG LỒ! (Malaysian Street Food Tour in Kuala Lumpur, Malaysia | HUGE Chinese, Indian and Malay Food JOURNEY!)
- The name literally translates from Hokkien as meat bone tea and consists of meaty pork ribs simmered in a complex broth of herbs and spices like star anise, cinnamon, cloves, fennel seeds, and
Tên gọi này theo nghĩa đen trong tiếng Phúc Kiến có nghĩa là trà xương thịt và bao gồm sườn heo nhiều thịt hầm trong nước dùng phức tạp gồm các loại thảo mộc và gia vị như hoa hồi, quế, đinh hương, hạt thì là, và
- The name literally translates from Hokkien
10 Sự thật gây sốc về cuộc sống ở Đài Loan ngày nay | Phim tài liệu du lịch (10 Shocking Realities About Life In Taiwan Today | Travel Documentary)
- The vast majority of Taiwan's population speaks Mandarin Chinese, though many also speak Taiwanese Hokkien and other local dialects.
- The vast majority of Taiwan's population speaks Mandarin Chinese, though many also speak Taiwanese Hokkien and other local dialects.
Phần lớn dân số Đài Loan nói tiếng Quan Thoại, mặc dù nhiều người cũng nói tiếng Phúc Kiến Đài Loan và các phương ngữ địa phương khác.
Singlish: Tiếng Anh kiểu Singapore - phỏng vấn (Singlish: The Singaporean English creole - interview)
- I would say Singlish is something like a pigeon language that mixes a lot of the local languages, like some Chinese dialects, Cantonese, Teochew Hokkien, as well as Malay and a little bit of Tamil, Hindi, whatever you have here.
Tôi có thể nói Singlish giống như một ngôn ngữ lai tạp pha trộn nhiều ngôn ngữ địa phương, như một số phương ngữ tiếng Trung, Quảng Đông, Triều Châu, Phúc Kiến, cũng như tiếng Mã Lai và một chút tiếng Tamil, Hindi, bất cứ thứ gì bạn có ở đây.
- like some Chinese dialect: Cantonese, Teochew, Hokkien,
EVA Air (EVA Air)
- The order of Hokkien and Mandarin has varied since the carrier's launch.
Thứ tự của tiếng Phúc Kiến và tiếng Quan Thoại đã thay đổi kể từ khi hãng hàng không ra mắt.
- announcements. The order of Hokkien and Mandarin has varied since the carrier's launch. EVA
"Crazy Rich Asians" Cast Reveals Which Parts of Asian Culture They're Most Excited to Share
- and they speak Hokkien, they speak Mandarin, and they speak English
và họ nói tiếng Phúc Kiến, tiếng Quan Thoại và tiếng Anh
What Makes Taiwan’s Famous Pineapple Cake So Good
- In Hokkien, it's known as onglaiso, which means good fortune and happiness.
Trong tiếng Phúc Kiến, nó được gọi là onglaiso, có nghĩa là may mắn và hạnh phúc.