hot air
US /hɑt er/
・UK /hɔt eə(r)/
A1 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcLời nói suông, ba hoa
The politician's speech was just a lot of hot air.
n. (u.)danh từ không đếm đượcKhông khí nóng
The hot air balloon rose gently into the sky.
n. (u.)danh từ không đếm đượcSự khoác lác, sự ba hoa
His claims about his achievements turned out to be just hot air.
Phụ đề video
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- the David McKay book, Sustainable Energy Without the Hot Air.
Và vì vậy, trên thực tế, chúng ta cần một bước đột phá lớn ở đây,
- the David McKay book, Sustainable Energy Without the Hot Air.
Và vì vậy, trên thực tế, chúng ta cần một bước đột phá lớn ở đây,
Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
- Oh, hey there, Hot Air Balloon Dakota again.
Rêu tươi.
- Hot Air Balloon Dakota again.
Khinh khí cầu Dakota lại xuất hiện.
10 điều độc hại cha mẹ thường nói (10 Toxic Things Parents Say)
- Many of these toxic things parents say are more than just poisonous hot air.
Nhiều lời nói độc hại mà cha mẹ thường nói không chỉ là những lời nói vô nghĩa độc hại.
- Many of these toxic things parents say are more than just poisonous hot air.
Người ngoài hành tinh thực tế có thể trông như thế nào (What Actual Aliens Might Look Like)
- About the size of Europe, barely 200 meters at its deepest points, churned by a never-ending storm where hot air meets the frigid winds from the icy outskirts.
Mắt của một thứ gì đó có kích thước bằng Châu Âu.
- Churned by a never ending storm where hot air meets the frigid winds from the icy outskirts.
Bị khuấy động bởi một cơn bão bất tận nơi không khí nóng gặp gió lạnh từ vùng ngoại ô băng giá.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Dubai (How the ultra wealthy travel in Dubai)
- There are camel rides to take and dune buggies to rent and hot air balloons to really go stratospheric.
Có những chuyến cưỡi lạc đà và xe buggy trên cồn cát để thuê, cùng khinh khí cầu để bay lên thật cao.
- and hot air balloons to really go stratospheric.
Từ bắn cung, chim ưng, cưỡi lạc đà, cho đến việc hòa mình vào thiên nhiên.
Sự trớ trêu tàn khốc của điều hòa không khí (The Cruel Irony Of Air Conditioning)
- And we'll need to go even further, by redesigning our entire cities to include more green spaces with trees that can provide shade, encourage hot air to mix with cool air, and cool the air themselves through evaporation.
trong một vòng luẩn quẩn giữa việc dùng điều hòa và nó chỉ tồi tệ hơn theo thời gian và ở những nước
- And we'll need to go even further by redesigning our entire cities to include more green spaces with trees that can provide shade, encourage hot air to mix with cool air,
cho những máy điều hòa này,và tạo ra một cái máy có thể dùng điện nhưng không thải ra nhiệt và CO2
Tấn công Iran: Những điều bạn cần biết - Thứ Hai, ngày 2 tháng 3 (Attack on Iran: What You Need To Know - Monday, March 2)
- And a dramatic rescue east of Dallas after a hot air balloon crashed into a communications tower.
Hình ảnh này do ABC News thu được cho thấy tay súng mặc áo nỉ có dòng chữ Property of Allah.
- And a dramatic rescue east of Dallas after a hot air balloon crashed into a communications tower.
Và một cuộc giải cứu kịch tính ở phía đông Dallas sau khi một khinh khí cầu rơi vào một tòa tháp thông tin liên lạc.
Xe điện hoạt động tệ vào mùa đông ("Electric Cars Suck in the Winter")
- And even if you don't preheat it, I've found that in the winter, the three to five minutes that it takes for your gas engine to start to warm up and get things going and then for the heater to start blowing hot air, in an EV, that's more like 15 to 30 seconds tops, usually a couple of seconds.
ngay cả khi bạn không làm ấm trước, tôi thấy rằng vào mùa đông, ba đến năm phút để động cơ xăng khởi động, làm ấm và mọi thứ hoạt động, rồi hệ thống sưởi bắt đầu thổi khí nóng.
- even if you don't preheat it, I found that in the winter, the three to five minutes that it takes for your gas engine to start to warm up and get things going and then for the heater to start blowing hot, hot air.
ngay cả khi bạn không làm ấm trước, tôi thấy rằng vào mùa đông, ba đến năm phút để động cơ xăng khởi động, làm ấm và mọi thứ hoạt động, rồi hệ thống sưởi bắt đầu thổi khí nóng.
Top 10 Thiên Tai Tự Nhiên Dành Cho Trẻ Em (Top 10 Natural Disasters for Kids)
- Instead, it means that there are higher than normal temperatures in a region, which happens when high pressure in the earth's atmosphere builds up and holds hot air on the earth's surface.
Thay vào đó, điều này có nghĩa là nhiệt độ ở một khu vực cao hơn mức bình thường, điều này xảy ra khi áp suất cao trong khí quyển Trái Đất tích tụ và giữ không khí nóng trên bề mặt Trái Đất.
- Instead, it means that there are higher-than-normal temperatures in a region, which happens when high pressure in the Earth's atmosphere builds up and holds hot air on the Earth's surface.
Bão là những cơn bão khổng lồ, xoáy tròn, kèm theo những cơn giông bão dữ dội và gió mạnh lên đến 160 dặm/giờ.