house of commons
US
・UK
B1 trung cấp
n.danh từHạ nghị viện
The House of Commons makes laws for the UK
prop. n.danh từ riêngHạ viện (thuộc Nghị viện Anh)
The House of Commons debated the new bill yesterday.
prop. n.danh từ riêngHạ viện (thuộc Nghị viện Canada)
The Canadian House of Commons is located in Ottawa.
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Some of the legislation I put through the House of Commons work
Một số luật tôi đã thông qua Hạ viện có tác dụng
- Some of the most difficult pieces of legislation I put through the House of Commons were around asylum and cutting down the numbers of asylum seekers.
tham gia euro là vì lợi ích quốc gia của chúng ta. Wow, bạn đã sai về điều đó. Chúng tôi chưa bao giờ đưa
Nhà máy Bất động sản Thụy Điển Có Thể Giải Quyết Giá Nhà Ở Mỹ Như Thế Nào (How Sweden’s Housing Factories Could Fix US Home Prices)
- I see had people heckling me in the House of Commons in Canada saying, oh, you want everyone to live in a Trailer park?
Tôi thấy mọi người đã la ó tôi tại Hạ viện Canada và nói rằng, ồ, ông muốn mọi người sống trong công viên xe kéo à?
- I've had people heckling me in the House of Commons in Canada saying, "Oh, you want everyone to live in a trailer park." Is there sort of a stigma about prefab housing?
Chúng tôi có thể đi trước 1 năm so với những gì đang diễn ra.
Phản ứng của EU và Anh trước giọng điệu mềm mỏng hơn của Rubio về Châu Âu (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
- I think actually it unites across the House of Commons.
Tôi nghĩ điều đó thực sự đoàn kết cả Hạ viện.
- I think actually it unites across the House of Commons.
Không phải tất cả mọi người.
Chính phủ Anh hủy bỏ kế hoạch hoãn 30 cuộc bầu cử hội đồng địa phương | BBC News (UK government abandons plans to delay 30 council elections | BBC News)
- That has never happened without primary legislation, that is MPs in the House of Commons voting for legislation and they're accountable to their electorates.
Điều đó chưa bao giờ xảy ra mà không có luật cơ bản, tức là các nghị sĩ tại Hạ viện bỏ phiếu cho luật và họ chịu trách nhiệm trước cử tri của mình.
- That has never happened without primary legislation, i.e., MPs in the House of Commons voting for legislation,
Điều đó chưa bao giờ xảy ra.
10 Phim Tài Liệu Tội Phạm Có Thật Đã Thay Đổi Luật Pháp (10 True Crime Documentaries That Actually Changed Laws)
- Canada's House of Commons passed the law unanimously in 2010.
Hạ viện Canada đã thông qua luật này với sự đồng thuận tuyệt đối vào năm 2010.
- Canada's House of Commons passed the law unanimously in 2010.
Hơn nữa, bộ phim truyền hình "When They See Us" của Netflix năm 2019 đã truyền cảm hứng cho việc bắt buộc ghi âm tất cả các cuộc thẩm vấn cảnh sát đối với trẻ vị thành niên.
Bộ trưởng Nội vụ Anh công bố một số người di cư sẽ phải chờ 20 năm để có tình trạng định cư | BBC News (UK home secretary announces some migrants will face 20 year wait for settled status | BBC News)
- Shabana Mahmood has been speaking in the House of Commons in the past hour about the new rules and she accused the last government of of losing control of immigration.
Shabana Mahmood đã phát biểu tại Hạ viện trong giờ qua về các quy định mới và bà cáo buộc chính phủ trước đã mất kiểm soát nhập cư.
- Well, Shabana Mahmoud has been speaking in the House of Commons in the past hour about the new rules,
Shabana Mahmood đã phát biểu tại Hạ viện trong giờ qua về các quy định mới và bà cáo buộc chính phủ trước đã mất kiểm soát nhập cư.
Tại sao Bảo tàng Anh lại có các Tượng đá Parthenon (Why The British Museum Has The Parthenon Marbles)
- The matter was hotly debated in the House of Commons, after which they finally agreed to buy the marbles for £35,000, less than half of Elgin's expenses.
Gia đình vợ ông thì có.
- The matter was hotly debated in the House of Commons, after which they finally agreed to buy the marbles for £35,000, less than half of Elgin's expenses.
Vấn đề này đã được tranh luận sôi nổi tại Hạ viện, sau đó họ cuối cùng đã đồng ý mua các viên đá cẩm thạch với giá 35.000 bảng Anh, chưa bằng một nửa chi phí của Elgin.
Keir Starmer có thể sống sót qua những tiết lộ mới nhất của Mandelson không? | BBC News (Can Keir Starmer survive the latest Mandelson revelations? | BBC News)
- The Prime Minister goes first, and many party leaders have said he has misled the House of Commons.
Thủ tướng sẽ ra trước, và nhiều lãnh đạo đảng đã nói rằng ông ấy đã đánh lừa Hạ viện.
- The Prime Minister goes first, and many party leaders have said he has misled the House of Commons.
Và theo quy tắc bộ trưởng, mà Keir Starmer đã tự mình củng cố, và
Bộ trưởng Tài chính Anh nói người dân thường sẽ phải trả 'thêm một chút' khi bà bảo vệ Ngân sách | BBC News (UK chancellor says ordinary people will pay 'a little bit more' as she defends Budget | BBC News)
- Even as I'm reading that out, the sheer absurdity of reading out something that Chancellor has not yet announced in the House of Commons is mind blowing.
Ngay cả khi tôi đọc điều đó, sự vô lý tột độ khi đọc một điều gì đó mà Chancellor chưa công bố trước Hạ viện thật là choáng váng.
- Even as I'm reading that out, the sheer absurdity of reading out something that the chancellor has not yet announced in the House of Commons is mind-blowing.
Tôi gọi Chancellor của chương này.
Canada hợp pháp hóa cần sa giải trí (Canada legalizes recreational marijuana)
- The House of Commons voted 52-29 for the Cannabis Act on Tuesday.
Hạ viện đã bỏ phiếu với tỷ lệ 52-29 cho Đạo luật Cần sa vào thứ Ba.
- The House of Commons voted 52-29 for the Cannabis Act on Tuesday.
Hạ viện đã bỏ phiếu với tỷ lệ 52-29 cho Đạo luật Cần sa vào thứ Ba.