Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
hustle
US /ˈhʌsəl/
・UK /ˈhʌsl/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từxô đẩy
The teacher had to hustle the children back into class
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nhanh lên, hối hả
We need to hustle if we want to catch the train.
v.t.ngoại động từkiếm sống bằng mánh khóe
He had to hustle to make a living on the streets.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hối hả, sự náo nhiệt
The city's hustle and bustle can be overwhelming.
n. (c.)danh từ đếm đượcsự lừa đảo
It turned out the deal was just a hustle to get my money.
Phụ đề video
- brand, hustle, all that kinda stuff.
thương hiệu, kế hoạch... đại khái vậy
- But I have a hustle and a drive
Nhưng cháu thật sự rất háo hức và quyết tâm
Ổn định cuộc sống trong căn hộ mới ở NYC (một mình) (Getting settled into my new NYC apartment (alone))
- So I wanted this drop to kind of just represent all the work that's put in outside of your day job, whether that's like a side hustle or passion project.
Vì vậy, tôi muốn đợt ra mắt này đại diện cho tất cả công việc được thực hiện ngoài công việc chính của bạn, dù đó là công việc phụ hay dự án đam mê.
Charlie Kirk khiến Van Jones rơi vào trạng thái suy sụp tinh thần. (Charlie Kirk Sends Van Jones into a Mental Breakdown)
- That's real money flowing into small businesses, like Bluff Cakes, who started as a home baking side hustle and became a national cookie brand, thanks to over a million dollars in TikTok-driven sales.
Đó là nguồn vốn thực sự đang đổ vào các doanh nghiệp nhỏ, như Bluff Cakes, một thương hiệu bánh quy quốc gia bắt đầu từ một công việc phụ làm bánh tại nhà và phát triển nhờ doanh thu hơn một triệu đô la từ TikTok.
TGI Fridays: Làm thế nào một biểu tượng Mỹ trở thành cái bóng của chính mình | WSJ Điều gì đã sai? (TGI Fridays: How the American Icon Became a Shell of Itself | WSJ What Went Wrong)
- Stillman says the restaurant started as a side hustle, funded by a $5,000 loan from his mom.
Stillman cho biết nhà hàng bắt đầu như một công việc phụ, được tài trợ bằng khoản vay $5,000 từ mẹ anh.
Lịch trình ngủ của bạn nói lên điều gì về bạn! (What Your Sleep Schedule Says About You!)
- Night owls are often left alone to a quiet atmosphere, without the hustle and bustle of the city, allowing their minds to freely roam.
Những người thức khuya thường được tận hưởng không gian yên tĩnh, không có sự ồn ào náo nhiệt của thành phố, cho phép tâm trí họ tự do lang thang.
Làm thế nào LinkedIn trở thành nền tảng chuyên nghiệp "kỳ quặc" nhất (How LinkedIn Became The CRINGIEST Professional Platform)
- Some guy posts a photo of a brick wall and says, "This is what rejection feels like, but I kept building," and now he's got 10,000 followers and a podcast about hustle culture.
Một anh chàng đăng một bức ảnh tường gạch và viết: "Đây là cảm giác bị từ chối, nhưng tôi vẫn tiếp tục xây dựng," và bây giờ anh ta có 10.000 người theo dõi và một podcast về văn hóa nỗ lực không ngừng.
Cách những người siêu giàu di chuyển ở Madrid (How the ultra wealthy travel in Madrid)
- Just over 10 kilometers west of the city center, this 18-hole golf course offers a peaceful haven away from the capital's hustle and bustle and you could meet some of Madrid's biggest stars.
Cách trung tâm thành phố khoảng 10 km về phía tây, sân golf 18 lỗ này mang đến một chốn nghỉ ngơi yên bình, tách biệt khỏi nhịp sống sôi động của thủ đô, và bạn có thể gặp gỡ một số ngôi sao hàng đầu của Madrid.