in a heartbeat
US /ɪn e ˈhɑrtˌbit/
・UK /in ə ˈhɑ:tbi:t/
A1 sơ cấp
phr.cụm từNgay lập tức, không chút do dự
I would help you in a heartbeat if I could.
Phụ đề video
Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- Like in a heartbeat, I'm on it.
Như một cái chớp mắt, tôi sẽ làm ngay.
- Like, in a heartbeat, I'm on it.
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- prices can drop in a heartbeat.
Vì vậy, hàng hóa, thường thông qua ETF, cho phép bạn đầu tư vào các nguyên liệu thô như vàng, dầu hoặc lúa mì.
- Trading can be thin infos, sometimes sketchy, and prices can drop in a heartbeat.
Giao dịch có thể thiếu thông tin, đôi khi mờ ám, và giá có thể giảm trong chớp mắt.
Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
- If the market were better, I'd move in a heartbeat.
Nếu cậu quan tâm, tớ có thể cho cậu số của anh ấy.
- If the market were better, I'd move in a heartbeat.
Nếu thị trường tốt hơn, tớ sẽ chuyển ngay lập tức.
5 Điều Chúng Tôi Học Được Sau 5 Năm Trên Youtube | 500K Người Đăng Ký (5 Things We've Learned From 5 Years on Youtube | 500K Subscribers)
- Five years is a long time, but it went by in a heartbeat.
Năm năm là một khoảng thời gian dài, nhưng trôi qua nhanh như chớp mắt.
- Five years is a long time, but it went by in a heartbeat.
Nó cơ bản giống như có một bản sơ yếu lý lịch trực tuyến hoặc một CV.
5 Khoảnh Khắc Phim Nàng Bạch Tuyết Gây RA Làn Sóng Phản Ứng Dữ Dội (5 Snow White Movie Moments That Caused MASSIVE Backlash)
- Even then, Snow White does the bare minimum, rallying her subjects with a few pretty words that change everyone's mind in a heartbeat.
Ngay cả lúc đó, Bạch Tuyết cũng chỉ làm những điều tối thiểu, tập hợp thần dân của mình bằng vài lời lẽ hay ho khiến mọi người thay đổi suy nghĩ trong chớp mắt.
- Even then, Snow White does the bare minimum, rallying her subjects with a few pretty words that change everyone's mind in a heartbeat.
Những Câu Hỏi Quan Trọng Để Biết Họ Có Phải Là Người Định Mệnh Của Bạn Không (Important Questions To Ask To Know If They're The One)
- In today's dating world, where things can change in a heartbeat, we must start asking the right questions.
Trong thế giới hẹn hò ngày nay, nơi mọi thứ có thể thay đổi trong chớp mắt, chúng ta cần bắt đầu đặt ra những câu hỏi đúng đắn.
- In today's dating world, where things can change in a heartbeat, we must start asking the right questions.
Trong thế giới hẹn hò ngày nay, nơi mọi thứ có thể thay đổi trong chớp mắt, chúng ta cần bắt đầu đặt ra những câu hỏi đúng đắn.
58 Năm Cách Biệt - Một Cô Gái và Một Người Phụ Nữ Nói Về Cuộc Sống (58 Years Apart - A Girl and a Woman Talk About Life)
- Well, I would swap with you in a heartbeat.
Bạn có muốn đổi không?
- Well, I'd swap with you in a heartbeat.
Chà, tôi sẽ đổi với bạn ngay lập tức.
Gặp Gỡ Joe Black (1998) Cảnh Quán Cà Phê Phần 1 | HD (Meet Joe Black (1998) Coffee Shop Scene Part 1 | HD)
- I'm on a plane in a heartbeat.
Em sẽ lên máy bay ngay lập tức.
- I'm on a plane in a heartbeat.
Em sẽ lên máy bay ngay lập tức.
Hỏi các nữ tỷ phú làm giàu như thế nào! (Asking Women Billionaires How They Got Rich!)
- Like, I would do it all again in a heartbeat.
Tôi sẵn sàng làm lại tất cả lần nữa ngay lập tức.
- I would do it all again in a heartbeat.
Hơn chín con số.
A.I. - Phát minh cuối cùng của nhân loại? (A.I. ‐ Humanity's Final Invention?)
- But once we did, we became the most powerful animal in the world in a heartbeat.
Nhưng một khi đã làm được, chúng ta đã trở thành loài động vật mạnh nhất thế giới chỉ trong chớp mắt.
- But once we did, we became the most powerful animal in the world in a heartbeat.
Nhưng một khi đã làm được, chúng ta đã trở thành loài động vật mạnh nhất thế giới chỉ trong chớp mắt.