in practice
US /ɪn ˈpræktɪs/
・UK /in ˈpræktis/
A1 sơ cấp
phr.cụm từTrong thực tế
The plan sounds good in theory, but in practice, it might be difficult to implement.
Phụ đề video
Tạm Dừng Yêu (Stop Start in Love)
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
Trên thực tế, trò chơi đòi hỏi sự theo dõi cảnh giác mọi tương tác và những lần tiêm nhiễm sự thất vọng lặp đi lặp lại, lặng lẽ.
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
Thứ Tư hẳn là tồi tệ.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- What it meant in practice was that almost a half of each of those battalions that go to France are made up with men who are out of practice, who might not be that fit, who certainly haven't handled some of the weapons or the equipment before.
Trong thực tế, điều đó có nghĩa là gần một nửa số người của mỗi tiểu đoàn đó đến Pháp được bổ sung bởi những người không còn luyện tập, có thể không còn đủ sức khỏe, chắc chắn chưa từng sử dụng một số vũ khí hoặc trang bị trước đây.
- What it meant in practice was that almost half of each of those battalions that go to France are made up with men who are out of practice, who might not be that fit, who certainly haven't handled some of the weapons or the equipment before.
Nhưng cuộc tấn công của quân Đức đã bị chặn lại.
Cách các nhà bán lẻ như T.J. Maxx và Home Depot âm thầm nhắm mục tiêu những người trả hàng 'có vấn đề' (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
- but what does that look like in practice?
Chắc chắn rồi, có thể không. Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn chưa từng
- But what does that look like in practice?
Vì vậy, tôi được yêu cầu xuất trình ID. Không vấn đề gì. Tôi đưa ID của mình
【TED】Tom Chatfield: 7 cách trò chơi thưởng cho bộ não (【TED】Tom Chatfield: 7 ways games reward the brain)
- So what does all this mean in practice?
chi tiết hơn nhiều so với bất kỳ trang web nào bạn có thể nhận được.
- So what does all this mean in practice?
Vậy tất cả điều này có ý nghĩa gì trong thực tế?
Giới thiệu về học tập theo nhóm (Introduction to team based learning)
- We wanted to put a curriculum together that was based on sound educational theory and something that would be sustainable for future generations of pharmacists in practice.
vì vậy phát triển các kỹ năng như tư duy phản biện, kỹ năng tìm việc, giao tiếp
Làm sao chúng ta biết bầu khí quyển của các hành tinh khác như thế nào? (How Do We Know What Air is Like on Other Planets?)
- Of course, in practice, it's pretty darn challenging to use molecular fingerprints to study exoplanet atmospheres, because air is thin so the fingerprints are super faint and we need big sensitive telescopes and spectrometers, and
một ngoại hành tinh có bầu khí quyển, phân tử khí trong bầu khí quyển của nó sẽ chặn đi một số mức độ
- Of course, in practice it’s pretty darn challenging to use molecular fingerprints
Tất nhiên, khi thực hành sẽ rất là thử thách khi dùng các hình ảnh vân tay phân tử
Tại sao họ không thể tạo ra vắc-xin HIV (Họ Đang Cố Gắng!) (Why They Can't Make an HIV Vaccine (They're Trying!))
- In theory. In practice, it's again proving trickier.
Trên lý thuyết. Trên thực tế, điều này lại một lần nữa chứng tỏ là khó khăn hơn.
- In practice, it's again proving trickier.
Họ phát hiện ra rằng việc đóng gói mRNA cho hai protein khác nhau vào một liều duy nhất mang lại phản ứng miễn dịch tốt hơn đáng kể so với việc sử dụng riêng lẻ từng protein.
Dược lý học của các liệu pháp co mạch dùng trong suy tim cung lượng thấp và sốc tim. (16) Pharmacology of vasoactive therapies used in low-output heart failure and cardiogenic shock.)
- And, um, although we are moving in that direction, I, I think it's been long overdue, um, certainly for acute heart failure, we've learned the hard way with many different agents, um, that are no longer used in practice or not FDA approved that, you know, focusing on optimizing hemodynamics, um, may look nice.
có những chiến lược quản lý nhất định cho từng giai đoạn, phân loại, cũng như kiểu hình khác nhau đó, ừm.
- And, um, although we are moving in that direction, I, I think it's been long overdue, um, certainly for acute heart failure, we've learned the hard way with many different agents, um, that are no longer used in practice or not FDA approved, that, you know, focusing on optimizing hemodynamics, um, may look nice.
Và, ừm, mặc dù chúng ta đang đi theo hướng đó, tôi nghĩ rằng điều đó đã quá muộn, ừm, chắc chắn là đối với suy tim cấp, chúng ta đã học được bài học khó khăn với nhiều tác nhân khác nhau, ừm, không còn được sử dụng trong thực hành hoặc không được FDA phê
Học Những Cuộc Hội Thoại Tiếng Anh Thực Tế Bạn Sẽ Thực Sự Sử Dụng | Học Tiếng Anh Tự Nhiên! (Learn This Real English Conversations You’ll Actually Use | Learn English Naturally!)
- But in practice, it's complicated.
Một số người hạnh phúc nhất mà tôi biết không đặc biệt giàu có.
- But in practice, it's complicated.
Nhưng trên thực tế thì phức tạp lắm.