Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    inherently

    US /ɪn'herəntlɪ/

    ・

    UK /ɪn'herəntlɪ/

    B1 trung cấp
    adv.trạng từvốn có, cố hữu
    Music is an inherently important part of culture

    Phụ đề video

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • But that description is bound up with an inherently hateful attitude, so much so that the target of the word is unable to separate that attitude from the fact about his identity.

      Nhưng mô tả đó gắn liền với một thái độ căm ghét cố hữu, đến mức đối tượng của từ đó không thể tách rời thái độ đó khỏi sự thật về danh tính của họ.

    • If you're told that who you are is inherently bad or wrong, then you're being hit to your core.

      Nếu bạn bị nói rằng con người bạn về bản chất là xấu xa hoặc sai trái, thì bạn đang bị tấn công vào cốt lõi.

    B1 trung cấp

    Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)

    10:00Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
    • So the story manages to turn the scientific method into something that can benefit the narrative, proving that the process of discovery is inherently cinematic.

      Vì vậy, câu chuyện đã xoay sở để biến phương pháp khoa học thành một thứ có thể mang lại lợi ích cho câu chuyện, chứng minh rằng quá trình khám phá vốn dĩ là điện ảnh.

    • So the story manages to turn the scientific method into something that can benefit the narrative, proving that the process of discovery is inherently cinematic.

      Giờ đây, trong nhiều thập kỷ, phim ảnh đã luân phiên giữa hai thái cực: kẻ cứu rỗi hoặc kẻ chinh phục.

    B2 trung cao cấp

    Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)

    20:53Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)
    • and cheerleading is not inherently sinful,

      Kinh Thánh nói Đa-vít đã nhảy múa, trong

    • and cheerleading is not inherently sinful,

      2 Sa-mu-ên 6, từ câu 14 đến 16.

    B1 trung cấp

    TÔN TRỌNG (RESPECT)

    07:25TÔN TRỌNG (RESPECT)
    • and they're inherently bad, and they should be fought.

      Thậm chí nếu bạn đơn giản nói về sự đoan trang chung của con người

    • and they're inherently bad.

      Và người đó nên bị ăn đập

    A2 sơ cấp

    Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)

    11:26Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
    • They are inherently bad.

      Họ vốn dĩ là xấu xa.

    • They are inherently bad.

      Họ vốn dĩ là xấu xa.

    B1 trung cấp

    Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)

    37:06Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
    • And that's not to say that everyday practitioners of faith-based systems are inherently violent or unwell.

      Và điều đó không có nghĩa là những người thực hành hàng ngày các hệ thống dựa trên tôn giáo vốn dĩ bạo lực hay không khỏe mạnh.

    • And that's not to say that everyday practitioners of faith-based systems are inherently violent or unwell.

      Trong lĩnh vực ngôn ngữ và logic, ngữ pháp tiếng Phạn cổ đại của Panini đã đặt nền móng cho lý thuyết ngôn ngữ, có thể coi ông là nhà ngôn ngữ học chính thức đầu tiên trên thế giới.

    B2 trung cao cấp

    Tiếng Anh Chuyên ngành & Thương mại: Từ vựng Đàm phán (Professional & Business English: Negotiating Vocabulary)

    12:50Tiếng Anh Chuyên ngành & Thương mại: Từ vựng Đàm phán (Professional & Business English: Negotiating Vocabulary)
    • And all negotiations inherently means...
    • And "all negotiations" inherently means...

      Và "tất cả các cuộc đàm phán" vốn dĩ có nghĩa là...

    A2 sơ cấp

    Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)

    24:00Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
    • Women inherently understand that and make decisions accordingly.

      Phụ nữ bẩm sinh đã hiểu điều đó và đưa ra quyết định phù hợp.

    • Um, women inherently understand that and make decisions accordingly.

      Một phần nào đó, tôi đã biết trước về những gì chúng ta sắp thảo luận, nhưng tôi nghĩ bụng, "Ôi trời, bạn bè ơi."

    A2 sơ cấp

    Hannah Einbinder, Kelvin Harrison Jr. & Precious Lee về Nghệ thuật Tuyển chọn Vai | Harper's BAZAAR (Hannah Einbinder, Kelvin Harrison Jr. & Precious Lee on The Art of the Audition | Harper's BAZAAR)

    04:54Hannah Einbinder, Kelvin Harrison Jr. & Precious Lee về Nghệ thuật Tuyển chọn Vai | Harper's BAZAAR (Hannah Einbinder, Kelvin Harrison Jr. & Precious Lee on The Art of the Audition | Harper's BAZAAR)
    • I find auditions nerve wracking inherently all the time.

      Tôi luôn cảm thấy căng thẳng mỗi khi tham gia casting.

    • I find auditions nerve-wracking inherently all the time.

      Khi bắt đầu tham gia casting, tôi thường lặng lẽ vào nhà vệ sinh và lẩm bẩm bài hát có tên "I Believe in You" để tự động viên bản thân, hy vọng có thể lấy lại chút tự tin.

    B1 trung cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • And I definitely haven't gotten to this place, but I've interacted with people who feel like they've gotten to a place where those self-worth questions become almost kind of hard to understand because it's just so inherently clear that they are and therefore they are worthy.

      Và tôi sẽ nêu ra khoảng ba điều mà mọi người coi là cơ hội.

    • I've interacted with people who feel like they've gotten to a place where those self worth questions become almost kind of hard to understand because it's just so inherently clear that they are, and

      tôi đã tiếp xúc với những người cảm thấy họ đã đạt đến một nơi mà những câu hỏi về giá trị bản thân đó gần như trở nên khó hiểu vì nó quá rõ ràng một cách vốn có rằng họ là như vậy, và

    B1 trung cấp