insight
US /ˈɪnˌsaɪt/
・UK /'ɪnsaɪt/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khả năng thấu hiểu
He has a very good insight about the way people react to certain things
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự thấu hiểu
The students gained some insight on how young children behave by observing the kindergarten
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)quan điểm sâu sắc, cái nhìn sâu sắc
Her insights into the problem were invaluable.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trực giác
Her insights into human behavior were remarkable.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự thấu hiểu bản thân (trong tâm lý học)
Therapy helped him gain insight into his own behavior.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- What's the biggest insight that you're taking away from this conversation,
Con người bạn là tình yêu.
- and how can you turn that insight into action in your own life?
Nếu tôi kìm nén tình yêu, nếu tôi không vươn lên
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- And I think that's an interesting insight.
Và tôi nghĩ đó là một cái nhìn sâu sắc thú vị.
- And I think that's an interesting insight.
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- But the fact of the matter is, none of us have really been able to extract insight, or even more importantly, distill intelligence out of it until now.
Nhưng sự thật là, cho đến nay, không ai trong chúng ta thực sự có thể rút ra được những hiểu biết sâu sắc, hay quan trọng hơn nữa, chắt lọc được thông tin hữu ích từ nó.
- the fact of the matter is, none of us have really been able to extract insight or, even more importantly, distill intelligence out of it until now.
Và chúng tôi đang sử dụng nó trong thiết kế chip của mình.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- Which leads us to another question -- oh, by the way, and this is a very important insight.
Điều này dẫn chúng ta đến một câu hỏi khác -- ồ, nhân tiện, và đây là một hiểu biết rất quan trọng.
- The insight that even adults and even engineers can train their brains. Which leads us again
Hiểu biết rằng ngay cả người lớn và ngay cả các kỹ sư cũng có thể rèn luyện bộ não của họ. Điều này lại dẫn chúng ta
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation. While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us. We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment. They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones, lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium, what we lack in terms of contentment we may make up for in terms of insight and experience.
Chính trong những khoảnh khắc đau khổ rối ren như vậy, chúng ta có thể tìm thấy sự giải thoát bằng cách định hình lại tình huống của mình. Mặc dù chúng ta có thể không thể vượt qua gánh nặng của chính mình, nhưng chúng ta có thể thay đổi ý nghĩa của những
- What we lack in terms of contentment, we may make up for in terms of insight and experience.
Những ai sợ hãi tình yêu (Those Who Are Terrified of Love)
- Here is an insight that if it was properly taught to us, if there were classes in it at secondary school, could save us years, could help the economy, could make a major improvement to humankind.
Đây là một cái nhìn sâu sắc mà nếu được dạy đúng cách cho chúng ta, nếu có các lớp học về nó ở trường trung học, có thể giúp chúng ta tiết kiệm nhiều năm, có thể giúp nền kinh tế, có thể tạo ra một sự cải thiện lớn cho nhân loại.
- Here is an insight that if it was properly taught to us, if there were classes in it at secondary school,
Đây là một cái nhìn sâu sắc mà nếu được dạy đúng cách cho chúng ta, nếu có các lớp học về nó ở trường trung học, có thể giúp chúng ta tiết kiệm nhiều năm, có thể giúp nền kinh tế, có thể tạo ra một sự cải thiện lớn cho nhân loại.
Tạm Dừng Yêu (Stop Start in Love)
- The most potent players of this stop-start game have no real insight into their tactics.
Những người chơi mạnh nhất của trò chơi stop-start này không thực sự hiểu rõ chiến thuật của họ.
- The most potent players of this stop-start game have no real insight into their tactics.
Trước hết, hãy thương hại bản thân mình trong nỗi khổ đau.
3 Chiến lược Giao Tiếp Để Nói Chuyện Tự Tin Trong Các Cuộc Họp (3 Communication Strategies to Speak Confidently in Meetings)
- It's your unique expertise, your unique experience, insight, relationships or problem solving ability that only you have and only you can deliver.
Đó là chuyên môn độc đáo, kinh nghiệm độc đáo, hiểu biết, mối quan hệ hoặc khả năng giải quyết vấn đề mà chỉ bạn có và chỉ bạn mới có thể mang lại.
- It's your unique expertise, your unique experience, insight, relationships,
Tôi là người [khoảng trống] và điều đó tạo ra [khoảng trống] cho nhóm hoặc tổ chức của tôi.
Tại sao Hoa Kỳ có quyền công dân theo nơi sinh (Why the US has birthright citizenship)
- What we try to do is give you the context and hopefully the insight to understand what is important and what is distraction.
Điều chúng tôi cố gắng làm là cung cấp cho bạn bối cảnh và hy vọng mang lại cái nhìn sâu sắc để bạn có thể hiểu rõ điều gì là quan trọng và điều gì chỉ là sự phân tâm.
- What we try to do is give you the context and hopefully the insight to understand what is important and what is distraction.
Các đạo luật loại trừ vẫn có hiệu lực cho đến năm 1943.
