kick ass
US /kɪk æs/
・UK /kik æs/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đánh bại (ai đó) một cách thuyết phục
Our team is going to kick ass in the championship game.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thể hiện xuất sắc
You need to kick ass on this project if you want a promotion.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Trở nên mạnh mẽ và đáng sợ; khẳng định sự thống trị
The new manager is here to kick ass and get the team in shape.
Phụ đề video
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- Meanwhile, her servant Archer is just kick-ass all around.
nhận được bất kỳ tiến triển nào không chỉ phải chịu đựng một số điều nghiêm túc ở đó mà còn có
- Meanwhile, her servant Archer is just kick-ass all around.
nhận được bất kỳ tiến triển nào không chỉ phải chịu đựng một số điều nghiêm túc ở đó mà còn có
Trump tiết lộ hoạt động giám sát của CIA ở Iran trên Truth Social (Trump Exposed CIA Surveillance Operation in Iran on Truth Social)
- But those days are over because President kick ass now and forget names later is in charge along with his Secretary of war, Pete Drain, the Kegseth, AKA the bad guy from every Steven Seagal movie.
Nhưng những ngày đó đã qua rồi vì Tổng thống "đá đít" và quên tên sau đó giờ đây đang nắm quyền cùng với Bộ trưởng Chiến tranh của ông, Pete Drain, the Kegseth, hay còn gọi là kẻ xấu trong mọi bộ phim của Steven Seagal.
- But those days are over because President Kick-Ass Now and Forget Names Later is in charge, along with his Secretary of War, Pete Drane the Kegseth, a.k.a.
Và họ có một.
Trump & MAGA Tranh Cãi Về Việc Liệu Chiến Tranh Iran Có Phải Là "Chiến Tranh" Hay Không, Trump Nói Các Cuộc Chiến Có Thể Kéo Dài Mãi Mãi: Một Cái Nhìn Sâu Hơn (Trump & MAGA Clash Over Whether Iran War Is a "War," Trump Says Wars Can Last Forever: A Closer
- But those days are over because President Kick-Ass Now and Forget Names Later is in charge, along with his Secretary of War, Pete Drane the Kegseth, a.k.a.
Họ buộc binh lính của chúng ta mặc đồng phục màu cầu vồng và đổi vũ khí của họ lấy sách về critical race theory.
- But those days are because President kick ass now and forget names later is in charge along with his Secretary of War, Pete Drain, the Kegseth, AKA the bad guy from every Steven Seagal movie.
Nhưng những ngày đó đã qua vì Tổng thống kick ass giờ đây và quên tên sau đó đang nắm quyền cùng với Bộ trưởng Chiến tranh của ông, Pete Drain, Kegseth, còn gọi là kẻ xấu trong mọi bộ phim của Steven Seagal.
Thuyết của Paul Rudd Về Lý Do Anh Được Chọn Làm “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend (Paul Rudd’s Theory About Why He Was Cast As “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And I mean, when I saw Nobody, that was which I love that movie, the joy of seeing Bob Odenkirk just kick ass like that and be so good at it and so believable.
Nhưng có lẽ đó là.
- The joy of seeing Bob Odenkirk just kick ass like that and be so good at it and so believable.
Niềm vui khi thấy Bob Odenkirk đá đít như vậy và làm rất tốt, rất đáng tin.
Top 20 Điều Bạn Có Lẽ Đã Làm Cách Đây 20 Năm (Top 20 Things You Were Probably Doing 20 Years Ago)
- My MySpace 38 friends kick ass is MySpace 16,000 and counting.
38 bạn bè MySpace của tôi rất tuyệt vời, MySpace có 16.000 và đang tăng lên.
- Kick Ass is MySpace.
Captain America Nội chiến Trailer Nhái - TOON SANDWICH (Captain America Civil War Trailer Spoof - TOON SANDWICH)
- Vision can fly, but he's also got kick-ass powers.
Vision nhà người ta vừa bay vừa mạnh.
- Vision can fly, but he's also got kick-ass powers.
Kệ mẹ cái parents của bà đi! Phải thắng đó biết không mẹ!
Lợi ích của tập thể dục đối với tuổi thọ (The benefits of exercise for longevity)
- So There are lots of other ways to train But my point is that most people aren't training to be the best at their local jiu-jitsu tournament or to run their PR at the Boston Marathon and even if they do those things they're usually fleeting and ultimately what people really want to be training for is to be the most kick-ass versions of themselves in the last decade of their life and you know again if that means you're 80 to 90 years are Functioning like you're a really good 70 year old.
- And ultimately, what people really wanna be training for is to be the most kick-ass versions of themselves in the last decade of their life.
Và cuối cùng, điều mà mọi người thực sự muốn đào tạo là trở thành phiên bản tuyệt vời nhất của chính họ trong thập kỷ cuối đời.
S.W.A.T. - Hondo Hỗ Trợ Trên Phố (S2E4) | Movieclips (S.W.A.T. - Hondo Supports Street (S2E4) | Movieclips)
- And then go kick-ass that make sure it's you.
Năm nay họ chỉ chọn một học viên.
- And then go kick ass and make sure it's you.
Và rồi xông lên và đảm bảo đó là cậu.
The IT Crowd - The Final Countdown | Tập Đầy Đủ | Phần 4 Tập 2 (The IT Crowd - The Final Countdown | Full Episode | Series 4 Episode 2)
- I came here to drink milk and kick ass.
Tôi đến đây để uống sữa và đá đít.
- I came here to drink milk and kick ass.
Cho tôi một trong những phụ âm ngọt ngào đó, bạn hiểu ý tôi chứ?
Cuộc chiến chống Protein đã kết thúc | Trump công bố Chim Quốc gia mới của chúng ta | Đạo đức "hạng cao" (The War On Protein Is Over | Trump Unveils Our New National Bird | "High-Grade" Morality)
- They kick ass, take a mandated break, and then take names.
Họ không thích ông ấy.
- They kick ass, take a mandated break, and then take names.
Họ làm việc hết mình, nghỉ giải lao theo quy định, rồi ghi tên.