Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    knock on

    US /nɑk ɑn/

    ・

    UK /nɔk ɔn/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từGõ cửa
    I heard someone knock on the door.
    v.i.nội động từĐánh bóng (trong bóng bầu dục)
    He was penalised for a knock on.

    Phụ đề video

    Hugh Jackman hy vọng "Song Sung Blue" sẽ mang đến niềm vui Giáng sinh cho mọi người (Hugh Jackman Hopes "Song Sung Blue" Will Give Everyone A Holiday Lift)

    06:55Hugh Jackman hy vọng "Song Sung Blue" sẽ mang đến niềm vui Giáng sinh cho mọi người (Hugh Jackman Hopes "Song Sung Blue" Will Give Everyone A Holiday Lift)
    • Did you just knock on the door?

      Bạn chỉ gõ cửa thôi sao?

    • Did you just knock on the door?

      Bạn chỉ gõ cửa thôi sao?

    A2 sơ cấp

    tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)

    47:08tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
    • Now I have to knock on wood.

      Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng phần lớn nỗi sợ hãi và lo lắng của tôi bắt nguồn từ sự nghiệp của mình, từ công việc này và việc trở thành người của công chúng.

    • Now I have to knock on wood.

      Giờ thì tôi phải gõ cửa để tránh xui xẻo.

    A2 sơ cấp

    Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)

    31:37Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
    • And that has a knock-on effect for us.

      Phần lớn sự chỉ trích thực sự đến từ Moscow tuần này không nhắm vào Washington, mà là

    • And, you know, relations with the UK seem to go get worse and worse and that has a knock on effect for us.

      Và, bạn biết đấy, quan hệ với Vương quốc Anh dường như ngày càng tệ hơn và điều đó ảnh hưởng đến chúng ta.

    B1 trung cấp

    Liệu đầu cơ của nhà đầu tư vào vàng có đang gây ra "cơn say đường"? | The Dip Podcast (Is investor speculation in gold causing a sugar rush? | The Dip Podcast)

    09:39Liệu đầu cơ của nhà đầu tư vào vàng có đang gây ra "cơn say đường"? | The Dip Podcast (Is investor speculation in gold causing a sugar rush? | The Dip Podcast)
    • So has this also had a knock-on effect on the gold price as well, or has it held back a little bit from that?

      bạn biết đấy, tại một thời điểm còn có cả dấu hỏi về can thiệp quân sự mà Trump sau đó đã dập tắt tại Davos.

    • So has this also had a knock on effect on the gold price as well or has it held back a little bit from that?

      Vậy điều này có ảnh hưởng dây chuyền đến giá vàng không hay nó đã kìm hãm lại một chút?

    B1 trung cấp

    Israel ném bom khu phức hợp của nhóm bầu lãnh đạo mới của Iran (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)

    11:01Israel ném bom khu phức hợp của nhóm bầu lãnh đạo mới của Iran (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)
    • it seems to be the case, indicates that the Israelis probably did what they call a roof knock on the, uh, on the location before they struck it, which means they were trying to disrupt the process of electing a new, uh, a speaker or appointing a new, uh, sorry, a new supreme leader and warning those involved, uh, to stay dispersed, uh, but

      Vậy xin cảm ơn chị rất nhiều vì đã ở lại vị trí trong vụ tấn công tòa nhà Hội đồng các Chuyên gia này mà không thực sự giết chết nhiều quan chức đó, nếu đó là những gì đã xảy ra, và

    • it seems to be the case indicates that the Israelis probably did what they call a roof knock on the location before they struck it, which means they were trying to disrupt the process of electing a new speaker or appointing a new supreme leader and warning those involved to stay dispersed, but

      có vẻ như người Israel có lẽ đã thực hiện cái mà họ gọi là "roof knock" tại địa điểm đó trước khi tấn công, nghĩa là họ đang cố gắng làm gián đoạn quy trình bầu chọn một diễn giả mới hoặc bổ nhiệm một lãnh đạo tối cao mới và cảnh báo những người liên quan

    B1 trung cấp

    Trump nói các hoạt động của Mỹ tại Iran 'vượt tiến độ' | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)

    14:21Trump nói các hoạt động của Mỹ tại Iran 'vượt tiến độ' | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)
    • But economic uncertainty continues, the knock on effect being the cost of living.

      Nhưng sự bất ổn kinh tế vẫn tiếp diễn, ảnh hưởng dây chuyền là chi phí sinh hoạt.

    • But economic uncertainty continues, the knock-on effect being the cost of living.

      Bay qua đầu.

    B1 trung cấp

    "Giờ nghiệp dư": Buttigieg chỉ trích Trump, cách tiếp cận chiến tranh Iran của Hegseth (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)

    09:41"Giờ nghiệp dư": Buttigieg chỉ trích Trump, cách tiếp cận chiến tranh Iran của Hegseth (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
    • And when you prepare to go to war, the thing you think about, the thing you most dread is your family being the ones to get that knock on the door.

      Chúng ta đã chứng kiến 13 quân nhân Mỹ thiệt mạng.

    • More than a dozen American families have now gotten that knock on the door,

      Và khi bạn chuẩn bị ra chiến trường, điều bạn nghĩ đến, điều bạn sợ nhất, là gia đình mình sẽ là người nhận được tiếng gõ cửa đó.

    B1 trung cấp

    Iran sắp quyết định lãnh đạo tối cao mới | Tin thế giới Reuters (Iran nears decision on new supreme leader | Reuters World News)

    10:47Iran sắp quyết định lãnh đạo tối cao mới | Tin thế giới Reuters (Iran nears decision on new supreme leader | Reuters World News)
    • And the problem with the aviation system is that everything is timed down to the second and any disruption has a huge knock on effect.

      Và vấn đề với hệ thống hàng không là mọi thứ đều được tính toán đến từng giây và bất kỳ sự gián đoạn nào cũng gây ra hiệu ứng domino lớn.

    • and any disruption has a huge knock-on effect, which means that even if we had peace in the Middle East tomorrow, it would still take weeks for the airline schedule around the world to return to normal.

      Mọi người bây giờ đang xem xét đặt kỳ nghỉ hè, thậm chí cả kỳ nghỉ lễ Phục sinh, và

    B1 trung cấp

    JasonTheWeen Lần đầu thử đồ ăn vặt Hàn Quốc.. (JasonTheWeen Tries Korean Snacks For FIRST Time..)

    18:02JasonTheWeen Lần đầu thử đồ ăn vặt Hàn Quốc.. (JasonTheWeen Tries Korean Snacks For FIRST Time..)
    • He knows about all the knock on wood side.

      Anh ấy biết hết về mấy cái "hên xui may rủi" đó.

    • Knock on wood.

      Hên xui may rủi.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao Mỹ và Israel tấn công Iran? | BBC News (Why did US and Israel attack Iran? | BBC News)

    04:41Tại sao Mỹ và Israel tấn công Iran? | BBC News (Why did US and Israel attack Iran? | BBC News)
    • So there's usually a kind of lag, a tail, a delay between events happening overseas and them having a knock-on effect over here,

      Đúng vậy.

    • So there's usually a kind of lack, a tail of a delay between events happening overseas and them having a knock on effect over here, but

      Vì vậy, thường có một sự chậm trễ giữa các sự kiện xảy ra ở nước ngoài và chúng có tác động lan tỏa ở đây, nhưng

    B1 trung cấp