leverage

US /ˈlɛvərɪdʒ, ˈlivə-/

・

UK /'li:vərɪdʒ/

B2 trung cao cấpTOEIC

n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tác dụng/ lực của đòn bẩy

I had some leverage because I knew their secret

v.t.ngoại động từtận dụng

I could leverage myself in the discussion as I knew their secret

n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lợi thế

They sought to gain leverage over their competitors by developing innovative products.

n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đòn bẩy tài chính

The company increased its leverage by taking on more debt to finance the expansion.

Phụ đề video

16:14

38:58

07:46

these things also leverage math and other things.
Các ngành khoa học như tâm lý học, kinh tế, tất nhiên là

39:35

And those same people now recognize that a large, a large payer like that might have a lot of leverage and might make their lives a lot simpler overall.
Và chính những người đó bây giờ nhận ra rằng một người chi trả lớn như vậy có thể có rất nhiều đòn bẩy và có thể làm cho cuộc sống của họ đơn giản hơn rất nhiều.

05:02

14:36

10:32

So Europe has by far the most leverage in this situation.
Vậy thì châu Âu có lợi thế lớn nhất trong tình huống này.
So I imagine the Kremlin is now probably trying to figure out an alternative strategy to come up with a more credible negotiating position, because the Ukrainians and the Europeans, they have the leverage, and
Vì vậy, tôi tưởng tượng Điện Kremlin có lẽ đang cố gắng tìm ra một chiến lược thay thế để đưa ra một lập trường đàm phán đáng tin cậy hơn, bởi vì người Ukraine và châu Âu, họ có lợi thế, và

12:21

You have to understand that the EU has a lot of leverage over the United States.
Bạn phải hiểu rằng Liên minh Châu Âu (EU) có rất nhiều ảnh hưởng đối với Hoa Kỳ.

12:52

That is the leverage that Donald Trump is using against those nations, because they know that everybody wants to sell in the United States, so he can actually charge them a 10% tariff.
Đó là đòn bẩy mà Donald Trump đang sử dụng để chống lại các quốc gia đó, bởi vì họ biết rằng mọi người đều muốn bán hàng tại Hoa Kỳ, vì vậy ông ấy có thể thực sự áp đặt mức thuế 10% cho họ.

20:47

Economic leverage used to extract political compliance.
Đòn bẩy kinh tế được sử dụng để ép buộc tuân thủ chính trị.