Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    leverage

    US /ˈlɛvərɪdʒ, ˈlivə-/

    ・

    UK /'li:vərɪdʒ/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tác dụng/ lực của đòn bẩy
    I had some leverage because I knew their secret
    v.t.ngoại động từtận dụng
    I could leverage myself in the discussion as I knew their secret
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lợi thế
    They sought to gain leverage over their competitors by developing innovative products.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đòn bẩy tài chính
    The company increased its leverage by taking on more debt to finance the expansion.

    Phụ đề video

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • You talk about leverage.

      VÀ TẤT CẢ NHỮNG ĐIỀU NÀY

    • LEVERAGE.

      ĐÒN BẨY.

    B1 trung cấp

    Giải phẫu và Sinh lý học (Anatomy and Physiology)

    11:25Giải phẫu và Sinh lý học (Anatomy and Physiology)
    • got a huge amount of leverage by pushing on this. And so basically what we've identified

      một lực đòn bẩy khổng lồ bằng cách đẩy vào cái này. Và về cơ bản, những gì chúng ta đã xác định

    • I've got a huge amount of leverage by pushing on this.

      Giải phẫu phù hợp với sinh lý học. Được rồi. Về cơ bản có một vài chủ đề trong giải phẫu và sinh lý học.

    B1 trung cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • gain some leverage on both the Syrian government and the Russians so that perhaps we can have

      đạt được một số đòn bẩy đối với cả chính phủ Syria và Nga để có thể chúng ta có

    • but to frankly gain some leverage on both the Syrian government and the Russians so that perhaps we can have the kind of serious negotiation necessary to bring the conflict to an end and go forward on a political track.

      của thế giới. Ông ấy đã chỉ trích Tổng thống Reagan. Đây là cách Donald nghĩ về

    B1 trung cấp

    Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)

    09:58Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
    • Nimmarinji Sherpa plans to keep climbing and to leverage his accomplishment to benefit his community and inspire new athletes in the sport.

      Các hình thái thời tiết khó đoán ở khu vực này đã làm giảm số lượng các tổ ong treo so với những năm trước.

    • Nimmarinji Sherpa plans to keep climbing and to leverage his accomplishment to benefit his community and inspire new athletes in the sport.

      Nimmarinji Sherpa dự định sẽ tiếp tục leo núi và tận dụng thành tích của mình để mang lại lợi ích cho cộng đồng và truyền cảm hứng cho các vận động viên mới trong môn thể thao này.

    B1 trung cấp

    Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)

    10:51Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
    • While only tangentially related to private credit, their demise raised broader questions about underwriting and hidden leverage across all credit markets.

      Tất cả những điều này xảy ra nhiều năm sau dòng vốn lớn từ các nhà đầu tư tổ chức và các quỹ tập trung vào nhà đầu tư cá nhân, phần lớn số tiền đó chảy vào các doanh nghiệp phần mềm được coi là bền vững.

    • their demise raised broader questions about underwriting and hidden leverage across all credit markets.

      sự sụp đổ của chúng đã làm dấy lên những câu hỏi rộng hơn về việc bảo lãnh phát hành và đòn bẩy tiềm ẩn trên tất cả các thị trường tín dụng.

    B1 trung cấp

    Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)

    05:35Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
    • Netanyahu, both for domestic political reasons and I think also for, for diplomatic leverage, isn't yet prepared to accept a full peace deal with Lebanon.

      Một là ảnh hưởng trước mắt, ờ, trong việc đưa các bên lại gần nhau,

    • Netanyahu, both for domestic political reasons and I think also for diplomatic leverage,

      Netanyahu, cả vì lý do chính trị trong nước và tôi nghĩ cả vì đòn bẩy ngoại giao, vẫn chưa sẵn sàng chấp nhận một thỏa thuận hòa bình toàn diện với Lebanon.

    B1 trung cấp

    Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)

    09:34Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
    • So that gives all the estates the total leverage here.

      Khi các nhà phê bình gọi bộ phim là "sạch sẽ", họ không chỉ nói về việc thiếu tranh cãi.

    • So that gives all the estates the total leverage here,

      Vì vậy, điều đó mang lại cho tất cả các bên đại diện toàn bộ đòn bẩy ở đây, bởi vì nếu một nhà làm phim muốn phơi bày sự thật phũ phàng, bên đại diện sẽ rút nhạc.

    B1 trung cấp

    Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)

    05:26Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)
    • Some may be allowed to return, but the PGA has all the leverage now.

      Một số có thể được phép trở lại, nhưng PGA giờ đây nắm mọi lợi thế.

    • Some may be allowed to return, but the PGA has all the leverage now.

      Được biết, điều này đã khiến anh ấy mất tới 90 triệu đô la Mỹ tiền quyên góp từ thiện, tiền thưởng bị từ bỏ và cổ phần bị mất.

    B1 trung cấp

    CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)

    08:18CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)
    • But I think everybody should be really leaning in and understanding how they can leverage AI to be more efficient and effective at the job that they do,

      Nhưng tôi nghĩ mọi người nên thực sự chủ động tìm hiểu cách họ có thể tận dụng AI để làm việc hiệu quả và năng suất hơn,

    • But I think everybody should be really leaning in and understanding how they can leverage AI to be more efficient and effective at the job that they do,

      Nhưng tôi nghĩ mọi người nên thực sự chủ động tìm hiểu cách họ có thể tận dụng AI để làm việc hiệu quả và năng suất hơn,

    A2 sơ cấp

    How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It

    10:25How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It
    • One of the best ways to be concise and clear is to leverage structure.

      Tôi phải lắng nghe để hiểu điều cốt lõi của điều gì

    • So we can leverage structure to help our communication be tighter and clearer.

      Và siêu năng lực của bà ấy là một câu nói đơn giản.

    A2 sơ cấp