lock-in
US
・UK
B1 trung cấp
n.danh từsự ràng buộc (trong kinh doanh)
The company's lock-in strategy made it difficult for customers to switch to competitors.
n.danh từthời gian khóa (tài chính)
The lock-in period for the investment is five years.
n.danh từsự phụ thuộc vào nhà cung cấp (công nghệ)
Vendor lock-in is a major concern when adopting new cloud technologies.
n.danh từkhóa lãi suất (thế chấp)
We got a rate lock-in to protect us from rising interest rates.
n.danh từSự hạn chế, sự ràng buộc (chung)
The new regulations created a lock-in for existing businesses, making it difficult for new competitors to enter the market.
Phụ đề video
Giọng AI sẽ đọc tên tốt nghiệp năm 2026 của trường này | 17 tháng 4, 2026 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- Let's lock in and finish this week strong.
Hãy cùng tập trung và kết thúc tuần này thật mạnh mẽ.
- Let's lock in and finish this week strong.
Hãy cùng tập trung và kết thúc tuần này thật mạnh mẽ.
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
Chúng có thể hữu ích khi lạm phát tăng cao, nhưng giá cả biến động mạnh.
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
Hợp đồng tương lai là thỏa thuận mua hoặc bán một thứ gì đó trong tương lai với mức giá bạn chốt bây giờ.
21 Kỹ năng sống giúp tôi có lợi thế không ngờ (21 Life Skills That Quietly Gave Me an Unfair Advantage)
- I train myself to lock in on one task, one goal, one mission at a time.
Tôi rèn luyện bản thân để tập trung vào một nhiệm vụ, một mục tiêu, một sứ mệnh tại một thời điểm.
- I train myself to lock in on one task, one goal, one mission at a time.
Sự tập trung biến nỗ lực bình thường thành động lực không thể cản nổi. 5.
MỘT PHÉP TƯƠNG TỰ ĐƠN GIẢN ĐỂ GIÚP BẠN LÁI VÁN TRƯỢT TUYẾT (A SIMPLE ANALOGY TO HELP YOU TURN YOUR SNOWBOARD)
- So lock in the toe side, back and forth, back and forth.
Nhưng tốt nhất là bạn nên tập luyện điều này khi mới bắt đầu thật chậm rãi.
Tương Lai Của Việc Đi Bộ (The Future Of Walking)
- The goal here is to allow athletes to lock in before a game,
Sau nhiều nguyên mẫu, hơn 10 năm phát triển, và
- The goal here is to allow athletes to lock in before a game.
Mục tiêu ở đây là cho phép các vận động viên tập trung cao độ trước trận đấu.
Tâm lý học cho rằng bạn có thể nhận được bất kỳ công việc nào khi hiểu 6 nguyên tắc này (Psychology says you can land any job once you understand these 6 principles)
- Right at the end of the interview, you lock in three things: the next steps, the exact timeframe,
Nhưng ít nhất, bạn cần rời buổi phỏng vấn với sự hiểu biết chính xác về những gì sẽ xảy ra tiếp theo.
- Right at the end of the interview, you lock in three things.
Ngay khi kết thúc buổi phỏng vấn, bạn chốt ba điều.
Liệu AI có thể trở thành một phần trong chương trình giảng dạy của trường bạn không? | Ngày 30 tháng 1 năm 2026 (Could A.I. become part of your school's curriculum? | January 30, 2026)
- We made it to the best day of the week, so let's lock in, learn,
Thứ Sáu vui vẻ.
- So let's lock in, learn, and finish this week off strong.
Vậy nên, hãy tập trung, học hỏi và kết thúc tuần này thật mạnh mẽ.
Dùng CHIẾN LƯỢC Nhân đôi này NGAY BÂY GIỜ để Giàu khi Thị trường Sụp đổ. (Use THIS Compounding Strategy NOW to Get Rich When the Market Crashes.)
- They sell at the bottom, lock in the loss, and then miss the recovery.
Họ bán ở đáy, chấp nhận thua lỗ, rồi bỏ lỡ đợt phục hồi.
- They sell at the bottom, lock in the loss, and then miss the recovery.
Họ bán ở đáy, chấp nhận thua lỗ, rồi bỏ lỡ đợt phục hồi.
Ngừng Sử Dụng Trợ Lý Giọng Nói AI (Stop Using AI Voice Assistants)
- There's side effects to cloud computing, obviously that we know of, that's like vendor lock-in.
Có những tác động phụ của điện toán đám mây, rõ ràng là những điều chúng ta đã biết, chẳng hạn như sự phụ thuộc vào nhà cung cấp.
- That's, like, vendor lock-in.
Chúng ta có một chiếc máy tính trong túi.