make amends
US /mek əˈmɛndz/
・UK /meik əˈmendz/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đền bù, bồi thường
He wanted to make amends for his behavior.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- So during my tears, during my grief, while I get rid of this heartache, I have work to do, which is to look deeply at my own part in this, own it, apologize where I need to apologize, make amends,
Vâng.
- apologize, make amends, and make changes within
yourself.
phải làm, đó là nhìn sâu vào phần của mình
10 Lời Xin Lỗi Của Người Nổi Tiếng Đã THÀNH CÔNG (10 Celebrity Apologies That WORKED)
- He took accountability for his actions and seemed ready to make amends.
Anh ấy đã nhận trách nhiệm về hành động của mình và dường như sẵn sàng sửa chữa.
- He took accountability for his actions and seemed ready to make amends.
Vì tôi chỉ muốn giúp mọi người.
Kiêu Hãnh và Định Kiến - Những Cảnh Lãng Mạn Nhất (Pride & Prejudice - Most Romantic Scenes)
- How could I ever make amends for such behavior.
Làm sao em có thể chuộc lỗi cho hành vi như vậy.
- How can I ever make amends for such behaviour?
Sau những gì anh đã làm cho Lydia và, em nghi ngờ, cả cho Jane nữa, thì chính em mới là người nên chuộc lỗi.
10 Vụ Bắt Giữ Người Nổi Tiếng Gây Viral (10 Celebrity Arrests That Went VIRAL)
- Osment has since apologized and promised to make amends, saying he's been going through a rough few months since his house burned down in a wildfire.
Osment đã xin lỗi và hứa sẽ sửa sai, nói rằng anh ấy đã trải qua vài tháng khó khăn kể từ khi nhà của anh ấy bị cháy trong một vụ cháy rừng.
- Osment has since apologized and promised to make amends, saying he's been going through a rough few months since his house burned down in a wildfire.
Nhân vật MCU của anh ấy, Kang the Conqueror, được dự kiến sẽ trở thành một nhân vật quan trọng trong loạt phim.
Không Sao Đâu Nếu Bạn Mắc Lỗi | Học Tiếng Anh Qua Podcast | Podcast Chữa Lành (It's Okay To Make Mistakes | Learn English Podcast | Healing Podcast)
- Make amends if possible, but then choose to let go of guilt.
Nếu có thể, hãy cố gắng sửa chữa lỗi lầm, nhưng sau đó hãy chọn buông bỏ cảm giác tội lỗi.
- Make amends if possible, but then choose to let go of guilt.
Ngoài ra, hãy cố gắng hiểu quan điểm của người đó, ngay cả khi bạn không đồng ý với hành động của họ.
Randall gặp cha ruột của mình (Randall meets his biological father)
- Seems to me you want me to try to make amends so you can say, screw you, and storm out of here.
Theo tôi, anh muốn tôi cố gắng làm lành để anh có thể nói "Đi chết đi" và bỏ đi.
- Seems to me you want me to try to make amends so you can say, "Screw you," and storm out of here.
Tôi muốn nói rằng tôi nhớ ngày đó, nhưng...
Câu hỏi: Bạn có đang mắc kẹt trong tư duy nạn nhân không? (tự kiểm tra nhận thức) (Quiz: Are You Stuck in the Victim Mindset? (self-test for awareness))
- Or five, I take full responsibility and make amends sincerely.
Thứ hai, tôi trở nên phòng thủ.
- Or five, I take full responsibility and make amends sincerely.
Hoặc năm, tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm và chân thành xin lỗi.
Top 10 ban nhạc ghét tay trống của họ (Top 10 Bands Who Hated Their Drummer)
- Coming back, I needed to mend the personal relationships with all the guys and, you know, I—and make amends for possibly hurting them.
Cả hai cặp đôi đều chia tay trong quá trình thu âm, và Mick quyết định có một mối quan hệ ngắn ngủi với
Ella McCay | Clip Chính Thức | Chiếu Rạp Ngày 12 Tháng 12 (Ella McCay | Official Clip | In Theaters December 12)
- And she made me realize how vital that I make amends with my children.
Và cô ấy đã khiến tôi nhận ra tầm quan trọng của việc chuộc lỗi với các con mình.
- And she made me realize how vital it is that I make amends with my children.
Và cô ấy đã khiến tôi nhận ra tầm quan trọng của việc chuộc lỗi với các con mình.
Iran có đang trượt dài vào cô lập hoàn toàn trong khu vực không? | DW News (Is Iran sliding into total isolation in the region? | DW News)
- Perhaps a sign of internal Iranian divisions where the side wanting to make amends was shot down.
Có lẽ đó là dấu hiệu của sự chia rẽ nội bộ Iran, nơi phe muốn sửa chữa đã bị dập tắt.
- Perhaps a sign of internal Iranian divisions, where the side wanting to make amends was shut down.
Và khi giới hạn đó đến gần, họ phải đưa ra lựa chọn.