make off with Định nghĩa tiếng Việt & Ví dụ qua video┃VoiceTube xem video học tiếng Anh

Cuộc phiêu lưu 72 giờ ở Fukushima, Thành phố Iwaki: Một thành phố với ẩm thực, con người vui vẻ và Hawaii (72 hours adventure in Fukushima, Iwaki City：A City with Food, Fun People and Hawaii)

Another part of the experience was seeing feeding time in the enclosure, where the caretakers would throw chunks of the food for the day into the water, and then you would watch them, the animals, rush up to the glass and make off with their delicious lunch.
Một phần khác của trải nghiệm là xem giờ cho ăn trong khu vực nuôi nhốt, nơi những người chăm sóc sẽ ném những miếng thức ăn trong ngày xuống nước, và sau đó bạn sẽ xem chúng, những con vật, lao lên kính và mang đi bữa trưa ngon lành của chúng.
Another part of the experience was seeing feeding time in the enclosure, where the caretakers would throw chunks of the food for the day into the water, and then you would watch them, the animals, rush up to the glass and make off with their delicious lunch.
Một phần khác của trải nghiệm là xem giờ cho ăn trong khu vực nuôi nhốt, nơi những người chăm sóc sẽ ném những miếng thức ăn trong ngày xuống nước, và sau đó bạn sẽ xem chúng, những con vật, lao lên kính và mang đi bữa trưa ngon lành của chúng.

also means to steal. So when you "make off" with something, it
So when you make off with something, it means you escaped from punishment or you stole something.
Vì vậy, khi bạn "make off" với thứ gì đó, nghĩa là bạn đã trốn thoát khỏi sự trừng phạt hoặc bạn đã ăn cắp thứ gì đó.

They stake their claims, and then when everyone and their grandmother wants in, they make off with huge amounts of money as the market becomes a giant bubble and bursts.
Họ tuyên bố chủ quyền, và sau đó khi mọi người và bà của họ muốn tham gia, họ sẽ bỏ túi một khoản tiền khổng lồ khi thị trường trở thành một bong bóng khổng lồ và vỡ tung.

And secondly, when somebody is able to make off with 300 gold bars, it means that the process of being able to check that and to make sure that never happens broke down.
Và thứ hai, khi ai đó có thể lấy đi 300 thỏi vàng, điều đó có nghĩa là quy trình kiểm tra và đảm bảo điều đó không bao giờ xảy ra đã bị phá vỡ.