marinate
US /'mærɪneɪt/
・UK /ˈmærɪneɪt/
C1 cao cấp
v.t.ngoại động từướp đồ ăn
Last night, my husband marinated our steaks
Phụ đề video
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- So we're going to come back to this case at the end, but I'd like you to marinate a little bit on that case in particular.
CP được đặt để LV và nạp.
- I'd like you to marinate a little bit on those on that case in particular.
tôi muốn các bạn suy ngẫm một chút về những điều đó, đặc biệt là về trường hợp đó.
Gordon Ramsay Làm Món Sườn Heo Nướng Lò Ngon Tuyệt (Gordon Ramsay Cooks Up A Delicious Shake And Bake Pork Chop)
- Now, that actually starts to marinate the pork chop,
Bạn sẽ sớm hiểu tại sao.
- Now that actually starts to marinate the pork chop.
Giờ thì cái đó thực sự bắt đầu ướp sườn heo rồi đấy.
Gordon Ramsay Làm Món Gà Trong 8 Phút?!?! (Gordon Ramsay Makes a Chicken Dish in 8 Minutes?!?!)
- I'm just going to coat the top, literally, and let that sit there and almost marinate.
Tôi sẽ chỉ phủ lên trên, theo đúng nghĩa đen, và để nó ở đó và gần như ngấm gia vị.
- I'm just going to coat the top, literally, and let that sit there and almost marinate.
Sau đó tôi lấy món salad của mình và thả nó xuống.
Nhà đầu tư có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (投資家だけど質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- You have to let them marinate.
sau đó nếu nó giảm xuống 50, bạn mua lại và bạn kiếm được 50 đô la.
- You have to let them marinate.
Bạn phải để chúng "ngấm".
5 món ăn Đức kinh điển bạn nên thử (5 classic German foods you should give a try)
- The herring is then left to marinate in the spicy broth for a week.
Cá trích sau đó được ướp trong nước dùng cay trong một tuần.
- The herring is then left to marinate in the spicy broth for a week.
Kem spaghetti kiểu Đức truyền thống.
Lần đầu tiên chúng tôi dùng mặt nạ lột da chân (We Used A Foot Peeling Mask For The First Time)
- Now I just have to let my feet marinate.
[Vài ngày sau.]
Ít lướt mạng xã hội hơn & quay lại cuộc sống | Sống một mình ở New York (Scrolling less & getting back into my life | Living alone in New York City)
- I have a full day tomorrow and I just want to marinate today.
Ít nhất thì tôi còn bài tập tiếng Tây Ban Nha.
- I have a full day tomorrow, and I just want to marinate today.
Ngày mai tôi có một ngày bận rộn, và tôi chỉ muốn tận hưởng ngày hôm nay.
Thói quen nhỏ đã cải thiện cuộc sống của tôi ✨ (Micro habits that improved my life ✨)
- So I've been actively trying to create space between receiving information and formulating a response, giving myself permission to digest and just let the information marinate.
Vì vậy, tôi đã chủ động tạo khoảng trống giữa việc tiếp nhận thông tin và đưa ra phản hồi, cho phép bản thân tiêu hóa và để thông tin ngấm dần.
- So I've been actively trying to create space between receiving information and formulating a response, giving myself permission to digest and just let the information marinate.
Vì vậy, tôi đã chủ động tạo khoảng trống giữa việc tiếp nhận thông tin và đưa ra phản hồi, cho phép bản thân tiêu hóa và để thông tin ngấm dần.
Món Bún Chả Hà Nội Ngon Nhất Mà Ít Người Biết Đến (The Most Underrated Vietnamese Dish (Bun Cha Hanoi))
- Now, it's ideal if you let this marinate.
Đẹp như thế này.
- Now, it's ideal if you let this marinate.
Giờ thì, lý tưởng nhất là bạn nên ướp nó.
Thử Snack Đài Loan (Taiwanese Snack Tasting)
- SIMON: but the flavoring here, like what do they marinate this in? MARTINA: It's got some kind of, what is it, like Chinese five spice, all those different flavors.
SIMON: còn phần nhân bên trong, họ ướp cái này với gì vậy? MARTINA: Nó có loại gì đó, là gì nhỉ, giống như ngũ vị hương Trung Quốc, tất cả các hương vị khác nhau.
- The outside is really gummy, but the flavor in here, like, what did they marinate this in?
SIMON: Tạm được. MARTINA: Được rồi, tôi rất hy vọng cái này sẽ tệ. Sẵn sàng chưa?