masculine
US /ˈmæskjəlɪn/
・UK /ˈmæskjəlɪn/
B2 trung cao cấp
adj.tính từCó những đức tính như đàn ông
Kyle is a very masculine young man
Phụ đề video
10 Xu hướng Tình dục Cần Biết (10 Sexualities To Know About)
- It refers to someone who is attracted to a masculine gender presentation.
9. Tính hợp giới: tính hợp giới là một xu hướng tính dục mà ngoài
- It refers to someone who is attracted to a masculine gender presentation.
Tại sao người đồng tính lại nói chuyện như vậy? (Why do gay people sound like that?)
- One study found straight men would speak more stereotypically masculine to strangers than to people they were comfortable with.
Một nghiên cứu cho thấy nam dị tính sẽ nói chuyện theo cách nam tính khuôn mẫu hơn với người lạ so với với những người mà họ cảm thấy thoải mái.
- One study found straight men would speak more stereotypically masculine to strangers than to people they were comfortable with.
Nam dị tính sẽ hạ giọng khi nói ở vai trò lãnh đạo, khi đưa ra mệnh lệnh hoặc chỉ thị,
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- But it is a mix between more feminine and more masculine clothing, so that I can kind of go between the two depending on the day, how I'm feeling, how my dysphoria is, whether or not I want to curl into a ball in a giant hoodie, or if I want to put on a pretty dress and strut around.
Nhưng nó là sự pha trộn giữa quần áo nữ tính và nam tính hơn, để tôi có thể chuyển đổi giữa hai phong cách tùy thuộc vào ngày, tâm trạng của tôi, chứng khó chịu giới tính của tôi, liệu tôi có muốn cuộn tròn trong một chiếc áo hoodie khổng lồ, hay tôi muốn
- But it is a mix between more feminine and more masculine clothing, so that I can kind of go between the two depending on the day, how I'm feeling, how my dysphoria is, whether or not I want to curl into a ball in a giant hoodie, or if I want to put on a pretty dress and strut around.
Nhưng nó là sự pha trộn giữa quần áo nữ tính và nam tính hơn, để tôi có thể chuyển đổi giữa hai phong cách tùy thuộc vào ngày, tâm trạng của tôi, chứng khó chịu giới tính của tôi, liệu tôi có muốn cuộn tròn trong một chiếc áo hoodie khổng lồ, hay tôi muốn
Jordan Peterson: "Tôi Không Chống Nữ Quyền" | Hỏi Đáp (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)
- Because if it's true that there's something toxic, let's say, about masculinity per se, what that will inevitably mean is that as women adopt more masculine roles traditionally, what is that toxicity somehow going to go away?
Bởi vì nếu đúng là có điều gì đó độc hại, chẳng hạn, về nam tính, thì điều đó chắc chắn có nghĩa là khi phụ nữ đảm nhận nhiều vai trò nam tính hơn theo truyền thống, thì sự độc hại đó sẽ biến mất?
- And they won't be limited to men, because if it's true that there's something toxic, let's say, about masculinity, per se, what that will inevitably mean is that as women adopt more masculine roles, traditionally, what is that, toxicity somehow going to go away?
Bởi vì nếu đúng là có điều gì đó độc hại, chẳng hạn, về nam tính, thì điều đó chắc chắn có nghĩa là khi phụ nữ đảm nhận nhiều vai trò nam tính hơn theo truyền thống, thì sự độc hại đó sẽ biến mất?
Xin lỗi như người khác giới để lời xin lỗi hay hơn (Say sorry like the opposite gender for a better apology)
- I don't know why you put on a mustache and used more stereotypically masculine language, but
Tôi không biết tại sao anh lại để ria mép và dùng ngôn ngữ nam tính hơn, nhưng
- I don't know why you put on a mustache and used more stereotypically masculine language, but
vì lý do nào đó, điều đó làm cho lời xin lỗi của anh có tác dụng hơn.
Dipper Người Đàn Ông 💪 | Gravity Falls | Disney Channel (Dipper the Man 💪 | Gravity Falls | Disney Channel)
- Look, come on guys, I'm plenty masculine.
Đừng vào.
- I'm plenty masculine.
Em đủ nam tính rồi.
Der Die Das? | Giới tính của danh từ tiếng Đức được giải thích | Mẹo, Thủ thuật và Bí kíp (Der Die Das? | German Genders Explained | Tips, Tricks and Hacks)
- "Der"—der is masculine.
Hãy bắt đầu trước với các mạo từ, cụ thể là các mạo từ xác định.
- Let's start with masculine.
Và đặc biệt nếu bạn là người mới bắt đầu học, đây là cách dễ nhất, vì bạn có thể chỉ cần ghi nhớ tất cả các hậu tố.
Tham quan phim trường 'Bridgerton' mùa 4 | Architectural Digest (Touring the Set of 'Bridgerton' Season 4 | Architectural Digest)
- All the trompe-l'œil panels are actually quite masculine in style, but obviously Queen Charlotte is rather feminine in her demeanour, but she is in a very masculine role sometimes.
Các mảng tường hai bên cửa sổ Palladian.
- All the trompe l' oeil panels are actually quite masculine in style, but
Tất cả các mảng trompe l'oeil thực chất có phong cách khá nam tính, nhưng
Cách xây dựng vóc dáng của vận động viên lai (how to build a HYBRID athlete physique)
- but you're not overtrained so your testosterone stays high and your face stays masculine.
Giảm mỡ thừa giúp đường nét khuôn mặt rõ ràng hơn.
- But you're not overtrained, so your testosterone stays high and your face stays masculine.
Nhưng bạn không bị tập luyện quá sức, nên testosterone của bạn vẫn cao và khuôn mặt bạn vẫn nam tính.