Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    masculine

    US /ˈmæskjəlɪn/

    ・

    UK /ˈmæskjəlɪn/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từCó những đức tính như đàn ông
    Kyle is a very masculine young man

    Phụ đề video

    Miley Cyrus, Law Roach, Devon Lee Carlson, & Những người khác về Phong cách Cá nhân | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Miley Cyrus, Law Roach, Devon Lee Carlson, & More on Personal Style | The Good Buy | Harper's BAZAAR)

    03:28Miley Cyrus, Law Roach, Devon Lee Carlson, & Những người khác về Phong cách Cá nhân | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Miley Cyrus, Law Roach, Devon Lee Carlson, & More on Personal Style | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
    • I think if we're really talking about my style, it's the mixing of kind of rough, masculine, kind of Mm-hmm.

      Đúng vậy.

    • masculine, kind of utilitarian products with more style based,

      nam tính, có tính ứng dụng với những chi tiết

    A2 sơ cấp

    Sự gia tăng của sự cô đơn ở nam giới (The Rise Of Male Loneliness)

    10:12Sự gia tăng của sự cô đơn ở nam giới (The Rise Of Male Loneliness)
    • Part of the masculine image is being a valuable partner or a sought-after individual.

      Sự cô đơn là một cái bẫy. Đàn ông có cô đơn được không?

    • Part of the masculine image is being a valuable partner or a sought after individual.

      Một phần của hình ảnh nam tính là trở thành một đối tác có giá trị hoặc một cá nhân được săn đón.

    B1 trung cấp

    Xin lỗi như người khác giới để lời xin lỗi hay hơn (Say sorry like the opposite gender for a better apology)

    03:48Xin lỗi như người khác giới để lời xin lỗi hay hơn (Say sorry like the opposite gender for a better apology)
    • I don't know why you put on a mustache and used more stereotypically masculine language, but

      Tôi không biết tại sao anh lại để ria mép và dùng ngôn ngữ nam tính hơn, nhưng

    • I don't know why you put on a mustache and used more stereotypically masculine language, but

      vì lý do nào đó, điều đó làm cho lời xin lỗi của anh có tác dụng hơn.

    B1 trung cấp

    Dipper Người Đàn Ông 💪 | Gravity Falls | Disney Channel (Dipper the Man 💪 | Gravity Falls | Disney Channel)

    02:42Dipper Người Đàn Ông 💪 | Gravity Falls | Disney Channel (Dipper the Man 💪 | Gravity Falls | Disney Channel)
    • Look, come on guys, I'm plenty masculine.

      Đừng vào.

    • I'm plenty masculine.

      Em đủ nam tính rồi.

    B2 trung cao cấp

    Vấn đề với BL Manhwa | Tiểu luận video (The Problem with BL Manhwas | Video Essay)

    10:00Vấn đề với BL Manhwa | Tiểu luận video (The Problem with BL Manhwas | Video Essay)
    • He's rich, very masculine.

      Và đối tượng yêu thích đó trông giống như thế này.

    • He's rich, very masculine.

      Anh ấy giàu có, rất nam tính.

    B1 trung cấp

    Tham quan phim trường 'Bridgerton' mùa 4 | Architectural Digest (Touring the Set of 'Bridgerton' Season 4 | Architectural Digest)

    15:40Tham quan phim trường 'Bridgerton' mùa 4 | Architectural Digest (Touring the Set of 'Bridgerton' Season 4 | Architectural Digest)
    • All the trompe-l'œil panels are actually quite masculine in style, but obviously Queen Charlotte is rather feminine in her demeanour, but she is in a very masculine role sometimes.

      Các mảng tường hai bên cửa sổ Palladian.

    • All the trompe l' oeil panels are actually quite masculine in style, but

      Tất cả các mảng trompe l'oeil thực chất có phong cách khá nam tính, nhưng

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn talk show hài hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)

    17:48Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn talk show hài hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)
    • We'll put Eisenhower next to them, and then they look masculine.

      Thực ra đây là một quả trứng rất ngon để ăn đấy.

    • We'll put Eisenhower next to them and then they look masculine.

      Chúng ta sẽ đặt Eisenhower cạnh chúng rồi chúng sẽ trông nam tính.

    A2 sơ cấp

    Jordan Peterson: "Tôi Không Chống Nữ Quyền" | Hỏi Đáp (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)

    04:28Jordan Peterson: "Tôi Không Chống Nữ Quyền" | Hỏi Đáp (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)
    • And they won't be limited to men, because if it's true that there's something toxic, let's say, about masculinity, per se, what that will inevitably mean is that as women adopt more masculine roles, traditionally, what is that, toxicity somehow going to go away?

      Bởi vì nếu đúng là có điều gì đó độc hại, chẳng hạn, về nam tính, thì điều đó chắc chắn có nghĩa là khi phụ nữ đảm nhận nhiều vai trò nam tính hơn theo truyền thống, thì sự độc hại đó sẽ biến mất?

    • Because if it's true that there's something toxic, let's say, about masculinity per se, what that will inevitably mean is that as women adopt more masculine roles traditionally, what is that toxicity somehow going to go away?

      Bởi vì nếu đúng là có điều gì đó độc hại, chẳng hạn, về nam tính, thì điều đó chắc chắn có nghĩa là khi phụ nữ đảm nhận nhiều vai trò nam tính hơn theo truyền thống, thì sự độc hại đó sẽ biến mất?

    B2 trung cao cấp

    Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)

    17:41Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
    • During a flight he meets an eccentric and hyper masculine character named Tyler Durden.

      Trong một chuyến bay, anh ta gặp một nhân vật lập dị và nam tính quá mức tên là Tyler Durden.

    • During a flight, he meets an eccentric and hyper-masculine character named Tyler Durden.

      Anh ta là một con sói chứ không phải cừu, thoát ly khỏi xã hội và miễn nhiễm với các chuẩn mực xã hội.

    B1 trung cấp

    Top 10 Thương Vụ Bán Mình Lớn Nhất Trên Truyền Hình (Top 10 Biggest TV Sellouts)

    13:56Top 10 Thương Vụ Bán Mình Lớn Nhất Trên Truyền Hình (Top 10 Biggest TV Sellouts)
    • "Last Man Standing" followed another conservative family man with a masculine career.

      100.

    • Last Man Standing followed another conservative family man with a masculine career.

      Last Man Standing tiếp nối câu chuyện về một người đàn ông trụ cột gia đình bảo thủ với sự nghiệp nam tính.

    B2 trung cao cấp