Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    match

    US /mætʃ/

    ・

    UK /mætʃ/

    A2 sơ cấpTOEIC
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)Xứng, hợp
    Her brother was the only one who could match her musical skill
    n.danh từngười ngang tài, người ngang sức
    This sock is a match with that one
    n.danh từDiêm
    He struck a match and lit the candle
    n.danh từCuộc thi đấu
    The match between Manchester United and Liverpool was amazing
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm cho phù hợp
    Which of these ties will match the jacket and shirt?
    n.danh từCái xứng nhau, cái hợp nhau
    Milk and cookies are a good match

    Phụ đề video

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • When these two meanings don't match up, the results can range from confusing to hilarious.

      Khi hai ý nghĩa này không khớp nhau, kết quả có thể từ khó hiểu đến hài hước.

    • And when a speaker's attitude doesn't match that of their audience, their words whether they were intended to just be funny or edgy or dirty can end up being seriously harmful.

      Và khi thái độ của người nói không phù hợp với khán giả, lời nói của họ dù có ý định chỉ là hài hước, táo bạo hay tục tĩu cũng có thể gây tổn hại nghiêm trọng.

    B1 trung cấp

    Dùng danh từ chỉ bộ phận cơ thể làm động từ trong tiếng Anh! (Use Body Nouns as Verbs in English!)

    11:42Dùng danh từ chỉ bộ phận cơ thể làm động từ trong tiếng Anh! (Use Body Nouns as Verbs in English!)
    • So, now, let's see how you can match these words with the ideas that they represent, okay?

      Hoặc cho...

    • So, now, let's see how you can match these words with the ideas that they represent, okay?

      Vậy, bây giờ, chúng ta hãy xem bạn có thể ghép những từ này với ý nghĩa mà chúng đại diện như thế nào, được không?

    A2 sơ cấp

    Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:11Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • The most famous moment of the Christmas truce is the football match.

      Khoảnh khắc nổi tiếng nhất của cuộc đình chiến Giáng sinh là trận đấu bóng đá.

    • Now, was that a big football match with, you know, 11 a side played over with rules, a referee and the rest of it?

      Bây giờ, đó có phải là một trận bóng đá lớn với, bạn biết đấy, 11 người mỗi đội, có luật lệ, trọng tài và mọi thứ không?

    B1 trung cấp

    Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Giáng Sinh! (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)

    09:28Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Giáng Sinh! (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
    • We have a festive prompt to match the decor too.

      Chúc mừng lễ hội, lũ bánh trái cây.

    • We have a festive prompt to match the decor too.

      Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

    B2 trung cao cấp

    Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)

    09:34Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
    • It doesn't match up with a planet that has finite resources.

      Vì vậy, tự nhiên là biến đổi khí hậu, vốn theo nhiều cách là một thứ trừu tượng, di chuyển chậm chạp theo lịch sử, đã trượt xuống bậc thang của những gì mọi người có khả năng quan tâm.

    • It doesn't match up with a planet that has finite resources.

      Điều đó không phù hợp với một hành tinh có tài nguyên hữu hạn.

    B1 trung cấp

    Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)

    03:26Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
    • For the rest of us—for most of us—those who operate with a daunting feeling of personal responsibility, who will constantly try and push themselves to match their highest expectations and berate themselves for any failure—a reverential belief in luck should be far more than a historical curiosity.

      có thể cứu chuộc, trong mỗi thất bại, có

    • responsibility, who will constantly push themselves to match their highest expectations and berate

      hoạt động với cảm giác trách nhiệm cá nhân đáng sợ,

    B2 trung cao cấp

    Đi mua sắm bằng tiếng Anh - Tiếng Anh giao tiếp du lịch (Going Shopping in English - Spoken English for Travel)

    13:36Đi mua sắm bằng tiếng Anh - Tiếng Anh giao tiếp du lịch (Going Shopping in English - Spoken English for Travel)
    • But maybe you want to see your new TV screen in action, try out your new sofa, or check that your new table will match your living room.

      Nó lớn hơn nhiều so với tôi mong đợi.

    • that your new table will match your living room.

      bàn mới của bạn sẽ phù hợp với pjongf khách.

    A2 sơ cấp

    Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在?大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))

    03:40Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在?大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))
    • And it turns out that the traits have very little to do with this intrinsic match.

      về những gì khiến mọi người thực sự cảm thấy có động lực đối với công việc của họ, những gì khiến họ hài lòng.

    • And it turns out that the traits have very little to do with this intrinsic match.

      về những gì khiến mọi người thực sự cảm thấy có động lực đối với công việc của họ, những gì khiến họ hài lòng.

    A2 sơ cấp

    20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)

    19:4620 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
    • Alas, his reputation plummeted after a 1994 World Cup match between Colombia and the United States, in which Escobar accidentally deflected the ball into his own team's goal.

      Than ôi, danh tiếng của ông đã sụp đổ sau trận đấu World Cup năm 1994 giữa Colombia và Hoa Kỳ, trong đó Escobar vô tình đưa bóng vào lưới nhà.

    • Alas, his reputation plummeted after a 1994 World Cup match between Colombia and the United States, in which Escobar accidentally deflected the ball into his own team's goal.
    B2 trung cao cấp

    Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)

    59:05Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr  29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
    • and we match that with the supply of labour that may come from overseas, and

      vào một không gian kín và sau đó quan sát sự xung đột phát sinh

    • and we match that with the supply of labour that may come from overseas, and

      vì vậy theo khía cạnh đó, Downton cũng giống như bất kỳ chương trình TV lớn nào khác

    B1 trung cấp